池塘

“池塘”是一个充满魅力的大自然的世界，里面生活着苇莺夫妇、鳗鱼、河蚌、水蜘蛛、睡莲、狸藻等成千上万种生物。掀开他们生活的面纱，你一定会感到耳目一新：苇莺夫妇恋爱结婚，共同照顾孩子们长大；鳗鱼是个四海为家的男人，从来没有见过他的妻子，却生了一百万个孩子；河蚌不需要结婚就可以产卵，孩子们一出生就是优秀的水手；水蜘蛛给自己建造了一个漂亮的客厅，过着优雅的生活，却吃掉了她的母亲和丈夫……这些生物之间发生的丰富而生动的故事，妙趣横生而又让人回味无穷。书中有哲理，有成长，有残酷的现实，有美好的梦想，有诗一般的语言描述的幸福和哀伤。仔细读完，你一定会爱上这本书的。

卡尔·爱华尔德（1856—1908），丹麦作家，以自然科学童话在欧洲颇负盛名，与安徒生一起被称为丹麦儿童文学的两大高峰。 他一生创作了许多作品，如《老柳树及其他故事》《四季》《我的小儿子》《老屋子》《池塘》等。其作品充满了生动的大自然趣味，同时具有客观、冷静的特点，富有思考的深度和力量。

第一章 引子意大利早春的一天，一只年轻的雄苇莺栖在灌木丛里，嘴角低垂着。并不是因为他真的有什么苦恼。阳光明媚，苍蝇多得吃不完，也没有谁伤害他。就在刚才，还有一位漂亮的小女孩，眨着黑宝石般的眼睛坐在灌木丛下听他唱歌。听够了，又在自己的小手上印了一个吻，飞给他。然而，他还是在渴望着什么。他厌倦了吃意大利的苍蝇；他的翅膀上有一种冲动，好像一展翅就能飞出几百英里；他的喉咙里涌动着一些音符，却无法唱出那个旋律；他小小的心脏里充满了一种渴望，他不明白那渴望是什么，却总让他想哭——如果苇莺知道怎么哭的话。可是他能做的只有唱歌，整天唱着差不多的曲调，不管高兴还是悲伤。他就这样唱着。停下来的时候，他听到了一个歌声，从附近的灌木丛里传来。这歌声简直跟他的一模一样，只是不如他的声音洪亮。他立刻飞了过去，落在一个小树枝上。他看到一位非常甜美、娇小的苇莺女士，让他挪不开眼睛。没有人为他们做介绍，于是他们就自己介绍了。鸟类之间没有人类宫廷舞会上那种刻板礼仪，而且，他们的关系进展也要快得多。于是，在交谈了大约五分钟后，苇莺小伙儿就说道：“看到你，我才明白了自己的心事。我渴望回到我出生的地方去。我清楚地记得，那儿有一片宁静的池塘，周围长着芦苇、灯芯草和山毛榉。”“我也渴望到那里去。”那位娇小的苇莺女士说，“我也记得那个地方。” “这样的话，最好的选择就是——咱们订婚吧！”苇莺小伙儿说，“一到池塘咱们就举行婚礼，然后建一个巢。”“你会一直爱我吗，直到我死去？”她问。“我无法保证这个夏天之后的事情，”他回答，“但是我承诺我会的。”然后她答应了他的求婚。他们不用向任何人宣布订婚的消息，因为秋天以来，他们就没见过自己的任何亲属。于是，他们自己举行了一个小宴会：他用一些肥美的苍蝇来款待她，然后，他们一起唱了一会儿二重唱，就开始了旅程。他们飞行了很多天。飞到绿色的山谷，他俩有时候会休息一会儿。在旅途中，他们还结识了一些不太熟的朋友——有很多鸟和他们同路，经常会成群结队地一起飞。当然，这两只小苇莺总是靠得很近，像恋爱中的小情侣应该的那样。飞累了的时候，他们就给彼此讲些关于那个宁静的池塘的故事，互相鼓舞着。终于，他们到了那里。那是五月末的一个美好的早晨。阳光明媚，白色的云朵在天空中悠闲地飘浮。山毛榉已经开了满树的花，橡树也快了。芦苇和灯芯草青绿可爱，细小的波纹在阳光下欢快地舞蹈着。一切都是那么赏心悦目。“真美啊，是吧？”苇莺先生问。“是啊。”她回答，“咱们要在这里安家了。”他们靠近岸边选了一处自己喜欢的地方，用结实的草叶将三棵芦苇巧妙地连接在一起，然后围绕着芦苇编织了一个非常精美的巢，像个小篮子。巢距离水面约1码，里面还铺了一层柔软的绒毛。芦苇随风摆动的时候，巢也会晃动。不过不用担心，巢紧紧地捆在芦苇上，而且，苇莺们从来不会晕船。他们花了八天时间来筑巢。这段日子，俩人在一起感觉幸福极了。他们歌唱着，歌声在池塘对面都能听到。傍晚累了的时候，他们就在芦苇丛里跳来跳去，冲彼此微笑，或者悄悄观察一下两边和对面的邻居。“睡莲的芽长出水面啦。”娇小的苇莺太太说，“我记得这种花，优雅极了，漂亮极了。”“池塘边上蹲着一只绿色的青蛙。”苇莺先生说，“他也抓苍蝇和小幼虫，跟我一样。不过，在这儿，这两种食物对咱们来说够多的了，所以不会跟他们产生争执。”“看，小龙虾在水下爬呢！”她叫道，“那是斜齿鳊……还有鲈鱼……还有，啊，看那儿，塘底有一棵绿色的大树，鱼儿们在枝叶间游来游去，石蚕在洞穴里扭来扭去！……”“是啊，这里真迷人啊。”他说。听那语气，好像这一切都是他的一样。“他们看起来都那么美好，”她说，“那么幸福。我相信，他们也都刚结婚，跟咱们一样。”“当然。”苇莺先生说，“大家都在春天里结婚。不过我相信，在这个广阔的世界里，只有咱们才是最幸福的。”然后，他伸长脖子唱起了歌，让所有人都听到：“在这广阔的世界里我的爱人最最甜蜜那么温柔，那么美丽唱着世界上最动听的歌曲！让他们去崇拜他们的崇拜我心里只有我美丽的爱人我永远永远不会把她忘记”“那么，你还是只会在这个夏天爱我吗？”她问道。“那只是一种表达方式而已。”他回答。

第一章 引子第二章 一位见多识广的男士第三章 一位母亲第四章 水蜘蛛第五章 狸藻第六章 夏季第七章 鲤鱼第八章 河蚌第九章 睡莲第十章 小龙虾的旅程第十一章 最糟糕的一天第十二章 尾声