比较文学概论(新编21世纪中国语言文学系列教材)

不同于市面上已有的众 多比较文学教材，本书最大 的特色是以“比较文学史”+“ 比较文学论”的编写思路构 建自身的知识体系与教学体 系。 上编“历史篇”以历时性 序列对既有的比较文学史， 尤其是中国比较文学的学科 史进行系统梳理，勾勒学科 发展脉络，使学生对学科的 缘起、发展过程有一个基本 与贯通的认识。下编“方法 篇”以共时性序列介绍比较 文学的重要研究方向与流派 ，梳理学科史上的重要研究 成果，引导学生思考其得失 ，培养问题意识与创新精神 。 本书以丰富的案例呈现 理论、方法与研究范式，避 免了单纯的理论空谈，使教 师易教、学生易学；同时吸 纳了国内外比较文学界基本 和前沿的理论，学术延展性 强。新颖的体例和深入浅出 的内容，使本书既适合本科 生初步学习，也适合研究生 深入学习使用。

纪建勋，山东青岛人，1977年生。现为上海师范大学人文学院教授，国家重点学科上海师范大学国际比较文学研究中心执行主任，《国际比较文学（中英文）》期刊（ICL）常务副主编。兼任教育部人文社科重点研究基地上海师范大学都市文化研究中心研究员，上海师范大学统战理论研究中心“宗教工作智库专家”，上海市浦江学者，美国Boston College伍兹神学高等研究院访问学者。近年来主要从事比较文学原理、宗教哲学、中外交流史三个方向的研究，代表作有《早期全球化时代的上帝之赌》（香港道风书社）等。

绪论 比较文学的范式转换与知识体系建构——关于比较文学、比较文学史与比较文学教学的思考 上编 历史篇 第一章 中国古代比较文学 ——中国比较文学的滥觞及其方法论意义 本章要点 第一节 中国比较文学的滥觞 第二节 西竺与中国古代比较文学 第三节 泰西与中国古代比较文学 本章小结 思考与练习 拓展阅读 第二章 中国近代比较文学 ——中国比较文学的发生与近代文化转型 本章要点 第一节 中国近代文化转型与比较文学发生之关系 第二节 文化转型大背景下中国近代比较文学的特质 第三节 译才并世：“严林”与“发生转型论” 第四节 爱生自觉：“梁王鲁”与“发生转型论” 本章小结 思考与练习 拓展阅读 第三章 中国现代比较文学 ——中国比较文学的初兴与诗学范式之争 本章要点 第一节 比较文学真正作为一门学科出现在中国 第二节 初兴期研究特点之表征 第三节 初兴期影响研究与平行研究之考察 第四节 初兴期跨学科研究与翻译研究之考察 第五节 初兴期隐含的诗学范式之争及其意义 本章小结 思考与练习 拓展阅读 第四章 五四新文化运动与中国比较文学 本章要点 第一节 “一个指标”：大写的五四新文化运动 第二节 中西比较维度下的启蒙：五四新文化运动时期的中国比较文学 第三节 古今比较维度下的复兴：五四新文化运动与中国比较文学 第四节 “迎中国的文艺复兴”：“发扬非其时”，“而在四五十年后” 本章小结 思考与练习 拓展阅读 第五章 新中国成立三十年的中国比较文学 本章要点 第一节 中国比较文学“沉潜期”的成因与特征 第二节 “沉潜期”的中外文学关系研究 第三节 “沉潜期”的跨学科研究与翻译研究 …… 下篇 方法篇 职责分工 后记