答案（译文科学）

\\\\\\\\\\\\\\\"【内容简介】： 在浩瀚星海中追寻答案，却发现自己才是需要被解答的问题。 一段没有归途的旅程， 一场关于信任的考验。 当你凝视深渊时，深渊也在凝视着谁？ 牧羊人1号飞船正在前往离太阳最近的恒星的途中。半路上，乘员组在太阳引力透镜技术的帮助下，成功拍摄到了关于宇宙起源的清晰照片，从而获得了揭示宇宙如何诞生以及上帝是否参与其中的答案。 但是，宇航员们刚把这个消息告诉地球，无线电通讯就中断了，尽管飞船运作显然是正常的。是破坏，还是这三名宇航员被科学和宗教几千年来一直在寻找的答案冲昏了头脑？ 只有一个人可以找到答案。飞船的前宇航员本杰明现在正住在地球上，为了帮助朋友，他的意识被传送到牧羊人1号。当他到达时，却发现飞船是空的。他的朋友们似乎已经逃走了。他是孤独的，离太阳如此遥远。他已经没有退路了。 但本杰明突然意识到，他并不是船上唯一的生命体...... \\\\\\\\\\\\\\\"

\"【作者简介】： 布兰登？莫里斯（Brandon Q. Morris），1966年8月26日生于德国卢肯瓦尔德。物理学家、太空专家、德国畅销科幻作家，美国科幻和奇幻作家协会、火星协会的成员。著有二十多部太空背景的硬科幻小说，版权销售美英法等多国，欧美市场销售量超百万册。《牧羊人1号》为其最畅销的代表作。 莫里斯曾多次作为嘉宾出席法兰克福书展、莱比锡书展等欧美各大书展。2016年应德国图书中心邀请参加举办于北京的故事驱动中国（Story Drive China）活动。 布兰登？莫里斯长期以来一直关注太空问题，无论是在专业方面还是在私人方面。虽然他想成为一名宇航员，但由于各种原因，他不得不留在地球上。他对“可能性”特别着迷，旨在通过他的书享引人注目的硬科幻故事——这些故事确实有发生的可能性，也许就会在某一天发生。 译者 纪永滨 德语语言文字方向，翻译爱好者，上海市工商外国语学校教师。译著包括《思维的秘诀》、《历史的事实》、《长安向西、罗马向东》（合译）、《拯救黑夜》等。 杨菁 德语语言文学方向，上海商业会计学校校长，教育部职业院校外语类教学指导委员会委员 \"

\\\\\\\\\\\\\\\"【精彩书摘】： ★敌人的敌人就是朋友，不是吗？他们的利益虽然不同，却很类似。 ★太空令人印象深刻，本杰明清清楚楚地记得身为毫末的感觉。一想到这种感觉，一股寒意就划过脊背。宇宙极其辽阔，却也因此而令人心生畏惧。人类将永远无法理解宇宙的辽阔，人类并非为了这种理解而在这颗温暖、潮湿的蓝色星球上完成进化。从远处看来，地球好似一颗闪闪放光的、珍贵的玻璃球。尽管本杰明自身并非人类进化的产物，却也继承了这种敬畏和自觉渺小的意识。 ★终于到了位置。大卫入神地看着基准图像，仍旧一片漆黑。未知物体不在了。这合乎逻辑，却令大卫很是失望。他发射激光加以确认，一无所获。他慢慢地转动飞行器的舷窗，激光在这片计算出的区域划了一个窄窄的圆弧，仍旧一无所获。大卫扩大了搜索的半径，好似在体操馆闭着眼摸索一个针头。一无所获。搜索另一片区域。砰，砰，砰。又是徒劳。砰，砰。有了！大卫将身体一缩。一个东西无形中显露了出来。这不是什么红点。这个东西做了个……翻滚，好似将击中它的激光能量分布在全身。但这是一个什么样的躯体？大卫看到了一条蛇。不对，是一条龙。 ★奥斯卡对这台计算机产生了一种真正的恨意，这是前所未有的事。系统正在吸取本杰明的生命，他的意识和身体遭人觊觎。除非瓦伦蒂娜放手，否则他将永远无法脱离模拟程序。但这也要等他透露所有秘密。瓦伦蒂娜和她的父亲别无二致，后者也如此对待奥斯卡，还有马琴科，它是奥斯卡很久之前在这里遇见的另一个受害者。因为及时逃脱，奥斯卡从未将自己视为受害者，这让它对未能从RB集团实验室脱逃的人工智能感到内疚。 ★大卫现在有了一点闲暇，他飘向舷窗并拉开遮挡物。从这里看不到牧羊人1号，因为舷窗设置在飞行器的侧边。大卫看到了如同黑色地毯一样的太空，上面缀满了放射着冰冷光芒的水晶。这是一幅总是相同却又总是有所不同的景象。星星的位置排列虽然没有变化，但如何欣赏太空却取决于大卫的心情。现在他的内心充满了好奇。那边是不是有颗星星短促地眨了眨眼睛？他寻找的东西是不是恰好遮挡了这颗星星呢？ \\\\\\\\\\\\\\\"

\\\\\\\\\\\\\\\"【目录】 前情提要 答案 后记 低温物理的世界 \\\\\\\\\\\\\\\"