诗经(英文)

本书为《诗经》英文编 译版，属外译经典。全书分 为四个部分。第一部分“国 风”，包含15个篇章，如《 周南》《召南》《邶风》《 鄘风》等，展现了不同地域 的风土人情和百姓生活。第 二部分“小雅”，有8个篇章 ，如《鹿鸣之什》《白华之 什》等，多反映贵族宴饮、 祭祀等活动。第三部分“大 雅”，含3个篇章，如《文王 之什》《生民之什》等，内 容涉及政治、历史等方面。 第四部分“颂”，分为3个篇 章，《周颂》包含《清庙之 什》《臣工之什》《闵予小 子之什》，《鲁颂》《商颂 》则用于祭祀和歌颂祖先功 德。本书以英文形式呈现《 诗经》，有助于外国读者了 解中国古代诗歌文化，领略 《诗经》的独特魅力。

PART I.LESSONS FROM THE STATES BOOK I.THE ODES OF CHOW AND THE SOUTH BOOK II.THE ODES OF SHAOU AND THE SOUTH BOOK III.THE ODES OF P'EI BOOK IV.THE ODES OF YUNG BOOK V.THE ODES OF WEI BOOK VI.THE ODES OF THE ROYAL DOMAIN BOOK VII.THE ODES OF CH'ING BOOK VIII.THE ODES OF TS'E BOOK IX.THE ODES OF WEI BOOK X.THE ODES OF T'ANG BOOK XI.THE ODES OF TS'IN BOOK XII.THE ODES OF CH'IN BOOK XIII.THE ODES OF KWEI BOOK XIV.THE ODES OF TS'AOU BOOK XV.THE ODES OF PIN PART II.MINOR ODES OF THE KINGDOM BOOK I.THE DECADE OF LUH MING BOOK II.THE DECADE OF PIH HWA BOOK III.THE DECADE OF T'UNG KUNG BOOK IV.THE DECADE OF K'E FOO BOOK V.THE DECADE OF SEAOU MIN BOOK VI.THE DECADE OF PIH SHAN BOOK VII.THE DECADE OF SANG HOO BOOK VIII.THE DECADE OF TOO JIN SZE PART III.GREATER ODES OF THE KINGDOM BOOK I.THE DECADE OF KING WAN BOOK II.THE DECADE OF SHANG MIN BOOK III.THE DECADE OF TANG PART IV.ODES OF THE TEMPLE AND THE ALTAR BOOK I.THE SACRIFICIAL ODES OF CHOW [i] THE DECADE OF TS'NG MEAOU [ii] THE DECADE OF SHIN KUNG [iii] THE DECADE OF MIN YU SEAOU-TSZE BOOK II.THE PRAISE-ODES OF LOO BOOK III.THE SACRIFICIAL ODES OF SHANG