银景（约翰·勒卡雷作品）

《银景》是英国著名间谍小说家约翰·勒卡雷的遗作。小说主人公朱利安?劳恩斯利辞去了一份位于伦敦金融城的高薪工作，来到海滨小镇经营书店，开始新生活，但这份宁静不久后便被一名不速之客打断——一个名叫爱德华·埃文的神秘访客前来拜访。爱德华居住在一栋名叫“银景庄”的海滨别墅，他不但对朱利安的背景非常熟悉，也对其书店的运营深感兴趣；与此同时，伦敦的间谍首领普罗克托也因一起危险的泄密事件，一路追查到这座海滨小镇，直指“银景庄”。《银景》是“一个天真与经验、公共责任与私人道德相遇的迷人故事”，探讨了“现代秘密情报机构的灵魂”。

约翰·勒卡雷，英国间谍小说家。早年曾供职于英国情报部门，后开始以笔名创作小说，凭借小说《柏林谍影》一举成名。当时著名的小说家格雷厄姆?格林如此盛赞：“这是我读过的最好的间谍小说！”从此奠定了文坛大师的地位。勒卡雷一生得奖无数，1964年获得英国毛姆奖，1965年获美国推理作家协会的爱伦坡大奖，1988年更获颁英国推理作家协会（CWA）终身成就奖等。

\\\\\\\\\\\\\\\"【精彩书摘】：10 黛博拉·埃文死了。她去世后才短短几个小时，朱利安就无声无息地拼凑起了事情的脉络。 傍晚六点，黛博拉的护士叫莉莉去母亲的病床旁。黛博拉把她手上的戒指送给莉莉，请她去叫爱德华，后者当时在他的书房里。 爱德华来了之后，黛博拉请莉莉和专职癌症护理护士让她和丈夫单独待一会儿。爱德华和黛博拉在卧室里关门密谈了十五分钟。然后爱德华离开了，似乎得到了不许回来的命令。 接下来轮到莉莉单独陪伴母亲，护士坐在走廊里能听见房间里动静的地方。按照莉莉的说法，母女俩的对话持续了十分钟，但她没有向朱利安披露交谈内容。然后护士回到房间里。她和莉莉一直照顾黛博拉到最后时刻。晚间九点，黛博拉进入了吗啡诱导的昏迷状态。午夜前后，医生确认她的生命已经终结。 黛博拉的遗嘱立刻生效。她的遗体被立刻送往停尸房，任何人——强调：任何人——不得瞻仰遗容。她特别声明她丈夫爱德华是不受欢迎之人，以免在这一条上产生疑问，为了防止误解，她提前把遗嘱的复本寄给了殡仪馆。 清晨六点，书店的门铃突然响起，朱利安由此得知了黛博拉的死讯。他匆匆穿上睡袍，跑下楼梯，发现莉莉站在店门口，她没有眼泪，紧咬牙关，一言不发。 回想起来着实令人吃惊，他最初担心的是萨姆出了什么意外。但转念一想，假如真是这样，她就不可能站在店门口瞪着他了，而是会陪在萨姆身旁。后来她说她在殡仪馆的车里送了母亲一程，但按照黛博拉的遗愿，只送到了停尸房的门口。 在某种礼仪观念的指导下（事后他无法自圆其说），朱利安没有请她去他的公寓坐坐，而是陪着她去了格列佛咖啡吧。 尽管莉莉和萨姆在黛博拉最后的这段日子里多次短暂造访书店，但一直没能来到格列佛咖啡吧那么遥远的地方。萨姆只看了一眼阴森森的楼梯，就爆发出了令人血液凝固的尖叫。 莉莉对咖啡吧的第一反应稍微好一点。 “真他妈会胡闹！” “怎么了？” “那些该死的墙画，是谁画的？”——得知是马修的一个朋友，她又说：“唉，她烂得没话说了。” “其实是个男人。” “男人就更差劲了，”她下结论道，坐上一张高脚凳，“你会操作那玩意儿吗？”——用粗短的手指指着咖啡机。 他会。 “我要大杯的卡布奇诺，再加一份巧克力。多少钱？” 然后她再也绷不住了，痛苦地大声啜泣，哭得撕心裂肺。朱利安想搂?镜里的自己，时而皱着眉头打量墙画，朱利安每隔一段时间就来偷偷地看她一眼。最后一次他来看的时候，莉莉已经不见踪影，只有一杯加巧克力的卡布奇诺放在台子上，连一口都没喝过。 第二天上午她又来了，这次带上了萨姆。 “爱德华怎么样？”朱利安问她。 “挺好。怎么了？” “我说的是昨天晚上。你和他约了一起吃晚饭，他想和你谈谈。” 她开始装傻。 “是吗？哦，好像是的。” “没什么不愉快的吧？没什么戏剧性的转折吧？” “戏剧性的转折？为什么会有这种东西？”——有点吃惊，和她父亲一样，在问题面前调转问题的矛头。 顺便还高高挂起了“禁止入内”的牌子。 “所以除此之外，爱德华都干了什么？”他愉快地问，没有完全改变话题，但换了个方向。 “除此之外？” “对。” 她耸耸肩。“活在他自己的小世界里。在老妈的禁区外晃悠。拿起东西又放下。” “禁区？” “她的巢穴。防火防爆防盗防家人。屋子背后的半地下室。完全为她一个人打造的”——还是那个不情愿的语气。 “谁为她打造的？” “当然是该死的秘密情报局了，你以为还会是谁？” 他以为还会是谁？ 好吧，一段时间以来，他已经形成了一个模糊的概念，只是没有这么不加掩饰地直呼其名而已。不过，她是在不经意间放松了警惕，还是仅仅在用一记耳光教训他的好奇刺探？ 他不打算追问下去。她毕竟是她父亲的女儿。守口如瓶（不说保密意识的话）是爱德华天性的一部分，也是她天性的一部分。朱利安是独生子，在没有姐妹陪伴的情况下长大成人，因此他对父女关系始终怀着某种混杂了怀疑和敬畏的奇特情绪。 莉莉不但拒绝透露父亲约她谈话的详细情况，对她在母亲临终时的交流内容同样讳莫如深。但朱利安无法摆脱他内心的印象：两次交谈在某种意义上都是官方机密。莉莉随口说到她那天上午没法来书店是因为她必须待在银景庄，看着“一伙穿棕色工作服的家伙用推车运走我老妈的入墙保险箱、电脑和其他玩意儿”。 “我的天，那是什么人？”朱利安不需要假装震惊。 “当然是我老妈的人了。没掉队吧，朱利安？她工作单位的人。” “她那个半官方机构？” “哈，对，说得好。半官方机构。（《半官方机构来的人》戏仿的是勒卡雷代表作《柏林谍影》（The Spy Who Came in from the Cold）。我的下一本书就叫这个。”\\\\\\\\\\\\\\\"