这是一套出版逾十年的艺术启蒙书,由法国教育部策划,联合法国、意大利、荷兰、德国、美国的著名艺术机构,将艺术史上的名家名作改编成优美有趣、大开脑洞的绘本故事。这些故事涉及的艺术类型丰富、时间跨度长,让孩子在快乐的阅读中提升审美素养,轻松美育。即将出版的第一辑涵盖绘画、雕塑、建筑、设计四大艺术类别的经典代表作。本次申报14册放开版权的大师名画系列,如下:La grande vague神奈川海边的大浪(浮世绘,葛饰北斋)La couleur de la nuit夜的颜色(印象派大师,高更)Kalia sous les etoiles星空下的凯莉亚(印象派大师凡高)Ou est passee la Rainette小雨蛙哪儿去了(印象派大师莫奈)Un oiseau en hiver冬天的小鸟(尼德兰大师勃鲁盖尔)Voyage sur un nuage云上之行(超现实画家夏加尔)Moi,princesse Marguerite我,玛格丽特公主(古典大师 委拉斯凯兹)Les Trois Musiciens三个音乐家(立体主义 毕加索)Que la fete commence!表演开始啦(点彩画派 修拉)La Tour Eiffel attaque外星人来啦(抽象画家 德劳内)Mona Lisa蒙娜丽莎(达芬奇)La pêche aux fruits 钓水果(塞尚、马奈等9位艺术家的静物画)绘本故事符合学前孩子阅读习惯,兼具艺术普及的实用功能;套系完备,覆盖从古典巴洛克艺术直到当代艺术,各个阶段的重要绘画流派喝代表艺术家,原书有配套教案,可改编成配套课程。每一册都选用和作品类似的绘画风格创作,巧妙将原作中的某些角色、元素融入故事,读者可以像解谜一样对照原作,在梳理发现线索。每册书最后,都为读者提供了丰富的延伸阅读,增加知识储备。举例:《神奈川海边的大浪》(浮世绘,葛饰北斋)插图保持服饰绘的风格,其中有大量画面元素直接来自原作书插↑原作↑书后附背景知识,鉴赏方法、解密书中隐藏的信息,“鲤鱼”元素,呼应故事文本和日本艺术特点。故事源自日本民间故事,不仅是艺术普及,还能通过插图、故事、附录知识,理解不同国家的文化历史,实现真正的通识教育其他几册举例:《三个音乐家》毕加索毕加索是立体主义绘画代表,这本书里的房子来自立体主义代表作,孩子可以通过插图轻松理解美术史里的晦涩概念。书中,公牛让城市恢复安宁。毕加索喜欢画公牛,这本书里的牛同样来自画家原作。呼唤和平的故事主题,呼应毕加索最著名的代表作《格尔尼卡》。这些信息都可以在书后附录里找到。《蒙娜丽莎》根据1911年卢浮宫《蒙娜丽莎》失窃案的真实故事改编,除了理解名画,孩子还可以通过故事游览卢浮宫,了解名画保护等相关知识。《云上之行》夏加尔用夏加尔的画风画夏加尔的故事
作者简介
Originally from France, Géraldine Elschner studied Germanic and Romance languages before beginning a career in children’s literature. In the years since, she has translated scores of books from French to German, and from German to French – a body of work totalling over 150 published books, including several of her own original stories. Ms. Elschner draws her inspiration from her very first critics, her three lovely children, and the beautiful town of Heidelberg where she and her family live.