学术英语写作理论与方法

学术英语写作能力是一个国家学术影响力和研究者个人学术声誉的重要体现。对于中国学者而言，学术英语写作能力既是语言技能的习得,也是一种社会文化适应能力，一种涉及思维、学科文化、意义建构、身份权力等的学术实践能力。本书分为三大部分，系统性地探讨学术英语写作的各个方面，从基础概念到核心技能，再到实践应用，层层递进，为读者提供全面的指导与参考。本书将理论阐述与案例分析相结合，帮助读者构建对学术英语写作的深刻理解，并提升读者的实际写作能力。本书既是学术英语写作的入门指南，也可作为深化学术英语写作研究的有益参考，适合高等学校学生、研究人员以及对学术英语写作感兴趣的读者使用。

秦枫 西安电子科技大学外国语学院教授、硕士生导师，上海外国语大学外国语言文学博士，美国加州大学圣塔巴巴拉分校访问学者。主要从事英语写作、外语教学理论与实践等科研与教学工作。主持陕西省社会科学基金等省部级以上科研项目5项，发表外语类学术论文20余篇，出版学术专著、译著、教材等10余部。 周正履 西安电子科技大学外国语学院副教授、硕士生导师，中国英汉语比较研究会专门用途英语专业委员会理事，美国亚利桑那州立大学和西密苏里州立大学访问学者。发表论文20余篇，出版教材、著作、译著15部，主持省部级和其他各类课题10余项。研究方向为英语写作、翻译理论与实践。

第 一篇 初识学术英语写作 第 1章 概述 3 1.1 相关概念 3 1.1.1 学术话语 3 1.1.2 学术话语社区 5 1.1.3 学术英语写作 6 1.2 基本特点 7 1.2.1 明确的写作目的 7 1.2.2 特殊的受众群体 8 1.2.3 既定的写作规范 8 1.3 学术素养 15 1.4 本章小结 17 第 2章 写作过程 18 2.1 准备 18 2.1.1 明确写作目的 18 2.1.2 确定目标读者 19 2.1.3 选择主题 22 2.1.4 收集资料 22 2.1.5 产生观点 22 2.1.6 撰写提纲 23 2.2 撰写初稿 24 2.3 修改 26 2.4 校对 26 2.5 本章小结 28 第3章 文献引用 29 3.1 直接引用 29 3.2 转述 31 3.3 总结 33 3.4 剽窃 35 3.5 引用规范 36 3.5.1 文内引用 36 3.5.2 参考文献列表 37 3.6 本章小结 38 第二篇 学术英语写作基础 第4章 词汇特征 43 4.1 词汇风格 43 4.2 词汇特征 45 4.2.1 正式性 46 4.2.2 复杂性 47 4.2.3 名词化 48 4.2.4 词汇密度 49 4.3 写作导引 49 4.3.1 选择合适词汇 49 4.3.2 注重修辞效果 51 4.3.3 避免错误用词 52 4.4 本章小结 54 第5章 句式特征 56 5.1 句子分类 56 5.1.1 简单句 56 5.1.2 复合句 59 5.1.3 复杂句 60 5.1.4 简单句、复合句和复杂句的区分 64 5.2 句式特征 66 5.2.1 长难句 66 5.2.2 被动句 67 5.2.3 名词性从句 68 5.2.4 定语从句 68 5.2.5 名词化结构 69 5.3 写作导引 70 5.3.1 语法结构 70 5.3.2 统一性 70 5.3.3 简洁性 72 5.3.4 多样性 74 5.4 本章小结 75 第6章 段落写作 76 6.1 段落结构 76 6.2 段落写作原则 80 6.2.1 统一性 80 6.2.2 连贯性 82 6.2.3 完整性 85 6.3 写作导引 86 6.4 本章小结 88 第三篇 常用学术体裁 第7章 学术类短文 91 7.1 基本结构 91 7.1.1 引言 91 7.1.2 正文 94 7.1.3 结论 96 7.2 写作导引 97 7.2.1 论辩类短文 97 7.2.2 比较 对比类短文 101 7.2.3 因果分析类短文 106 7.3 本章小结 110 第8章 学术论文 111 8.1 标题 111 8.1.1 基本信息 112 8.1.2 写作导引 115 8.1.3 案例分析 115 8.2 摘要 116 8.2.1 基本信息 116 8.2.2 写作导引 118 8.2.3 案例分析 119 8.3 引言 119 8.3.1 基本信息 120 8.3.2 写作导引 121 8.3.3 案例分析 124 8.4 方法 125 8.4.1 基本信息 125 8.4.2 写作导引 127 8.4.3 案例分析 128 8.5 结果与讨论 129 8.5.1 基本信息 129 8.5.2 写作导引 133 8.5.3 案例分析 134 8.6 结论 134 8.6.1 基本信息 134 8.6.2 写作导引 135 8.6.3 案例分析 137 8.7 图形与表格 137 8.7.1 标题的撰写 138 8.7.2 图表的描述 139 8.8 学术论文的创新性 140 8.9 本章小结 142 第9章 其他学术文体 144 9.1 总结类 144 9.1.1 撰写总结的动因 144 9.1.2 撰写总结的要素 145 9.1.3 如何撰写总结 145 9.2 报告类 148 9.2.1 什么是报告 149 9.2.2 报告的结构 149 9.2.3 如何撰写报告 156 9.3 个人陈述 157 9.3.1 个人陈述的结构 158 9.3.2 个人陈述的内容 158 9.3.3 如何撰写个人陈述 160 9.4 本章小结 163 附录1 标点符号 165 附录2 书写规范 181 参考文献 188