美国国家图书馆珍藏名传-理查二世

本书讲述了英格兰国王理查二世的一生。理查 二世十几岁便继承了祖父的王位。然而当时的英格 兰内忧外患，他的叔叔们，兰开斯特公爵冈特的约 翰和格罗斯特公爵托马斯都野心勃勃，利用摄政的 身份压制年少的理查。理查二世成年后便对他们进 行报复，而在一系列的报复行动中，理查的冷酷无 情也越发凸显。除了对待权贵，理查对待平民百姓 也同样缺少慈悲，他曾三次开征人头税，劳苦大众 不堪重负，揭竿而起。最终，理查二世被自己的堂 弟亨利拘捕，并最终被杀。

367年，黑太子爱德华之子理查，后来的英格兰国 王理查二世在战争的喧嚣中出生于法兰西西南部城市波 尔多。 在第四章中提到的战争结束后，英法两国间终于实 现了和平。双方签署的协议中，有一项就是法兰西将西 南部诸省割让给英格兰，组成一个新的公国，即阿基坦 公国，由黑太子爱德华统辖。此后，黑太子爱德华不再 只是威尔士亲王，还是阿基坦公爵。位于加龙河入海口 附近的波尔多，是阿基坦公国的主要城市。爱德华王子 在此设立了自己的宫廷，数年间一直繁荣昌盛，无比辉 煌。阿基坦公爵的盛名吸引了无数的骑士和贵族们前来 投靠他。如果有什么重要人物需要洗脱冤屈—有可能是 真的，也有可能仅是想象中的，或是需要动用武力来达 到某一政治目的，他也极有可能会向阿基坦公爵求助， 期望能得到他的帮助。爱德华王子十分乐意接受这些请 求，因为他爱好战争更胜于爱好和平。虽然他在对待战 败的敌人时表现得非常温和、宽容，但他仍会为胜利给 他带来的荣耀与盛名兴奋不已。 在理查出生前六个月，爱德华王子和他的王妃肯特 的琼当时正在波尔多。他收到了一个叫佩德罗的人的请 求。佩德罗声称自己是西班牙纳瓦拉国王，但被自己的 兄弟赶了出来。还有一个叫詹姆斯的人声称自己是位于 地中海的马略卡岛国王， 他目前的处境跟佩德罗相似 。爱德华王子答应帮佩德罗夺回王位，并立刻着手准备 。同时，他答应詹姆斯，等佩德罗的事情解决完后，他 就派兵出征马略卡，帮詹姆斯回到自己的国家。 为远征西班牙做的准备正如火如荼地进行。佩德罗 既没钱，也没人，爱德华王子不得不筹集一大笔钱来供 应军需。当时，一旦有战争爆发，贵族们都必须尽可能 地从自己的军队和家臣中派出士兵，跟随他们的主人出 战。根据领地的人口多少和规模大小的不同，派兵的数 量也不等，有的是五十名，有的是一百名，有的是二百 名，甚至更多。德布瑞特勋爵—爱德华王子军中的一位 贵族— 打算带来一千名士兵。在一个公开场合，当着 其他骑士和贵族的面，爱德华王子问德布瑞特勋爵能为 这次远征提供多少兵力。 “我的主人，”德布瑞特勋爵回答道，“如果您希 望我把能带来的士兵全带来的话，我能给您一千名骑马 的长矛手，还能留有足够的守军。” 爱德华王子对他的回答感到非常惊讶。看来， 他 对手下贵族的实力并不了解。 “太出乎意料了！”爱德华王子用法语—当时阿基 坦公国的语言—向德布瑞特勋爵说道， “那简直是太 棒了！” 他转头和旁边的英格兰贵族用英语说道：“一个贵 族就可以提供一千个长矛手，能统治这样的国家真是太 值了。”如果不接受的话，爱德华王子将会非常羞愧。 因为按照当时的做法，他如果不能接受贵族提供的全部 军队，将会使人们非常失望。于是，他立刻告诉德布瑞 特勋爵，这些士兵他全要了。