罗宾汉/最美的名著

罗宾汉是一位劫富济贫的 好汉，八百多年来，他的传说已 经成为了民间故事、图书和电 影的一部分。这一次，著名艺术 家格里格·希尔德布兰特美丽 的全彩插图，给经典的故事带 来了全新的样貌。 一遇到洛克斯利的罗宾 汉、美丽的梅德·玛丽安、小约 翰、修士塔克和诺丁汉的坏郡 长，读者就会被带回到十二世 纪。那时候，游侠们统治着森 林，而君主们统治着田地。通 过射箭和击剑比赛，坏人被打 败，英雄被封爵。约瑟夫·沃克·麦克斯巴顿编著的《罗宾汉》是 任何年龄的孩子们都喜欢一读 再读的故事。 《罗宾汉》改编自这个不朽故事 的最知名版本之一，配以当今 最棒的艺术家之一所作的精美 插图，必将成为一本永远受读 者欢迎的作品。

约瑟夫·沃克·麦克斯巴顿于1874年出生于美国田纳西州。他写了许多书给青少年，最著名的就是众所周知的罗宾汉的故事。他笔下的来自洛克斯利的罗宾汉是一个“英俊的青年，身强体健，喜欢在绿色丛林里漫步。”这一形象在一代代的孩子们心中成为了永恒的传奇。约瑟夫·沃克·麦克斯巴顿卒于1960年。

在好国王亨利二世统治英格兰的时代，北方的乡村里有许多 预备给国王打猎的森林。这些皇家森林由国王的看林人守卫着，其 中最大的一片，是诺丁汉附近的舍伍德森林。休·菲茨特和他的妻 子，还有他的儿子罗伯，就住在那里，他是看林人的头领。罗伯出生 在洛克斯利镇上，所以常被叫做“洛克斯利”，或者“洛克斯利的罗 伯”。一到相应的年龄，罗伯就得学会拉长弓、射铁箭。 罗伯有两个玩伴。一个是他的表兄威尔·加梅韦尔，另一个是 玛丽安·菲茨沃特。罗伯的父亲和玛丽安的父亲菲茨沃特是仇敌， 但罗伯和玛丽安才不在乎这种仇怨呢。 除了菲茨沃特以外，罗伯的父亲还有两个仇敌，一个是瘦巴 巴的诺丁汉郡长，一个是胖嘟嘟的赫里福德主教。有一天，这三个 人得到机会向国王进言，就嘀嘀咕咕地，达到了这样一个邪恶的目 的：休·菲茨特被解雇了，郡长以叛国罪逮捕了他，将他投到诺丁汉 的监狱里。罗伯和母亲只好向唯一的男性亲属求助，他就是法官乔 治。乔治以最大的善意保护了他们。 这件事使菲茨特夫人又惊恐又伤心，不到两个月，她就去世 了。随后，罗伯又遭受了另一个毁灭性的打击，父亲死在了监狱里， 他失去了父亲。 两年过去了。罗伯的表兄威尔离开了学校，而玛丽安的父亲把 女儿送到了埃莉诺皇后的宫廷中。所以对于罗伯这个已成为孤儿的 小伙子来说，这些年过得非常孤单。 一天早上，罗伯进餐厅吃早饭，他叔叔招呼道：“我有些事要 告诉你！诺丁汉有个大集市，郡长在集市上举行了一个射手大赛。 所有射手中最棒的那个可以赢得一支金箭。” “我很愿意和别人比试—下箭法。”罗伯说，“而且我一直想得 到一个看林人的职位。”于是他开始为这次比赛做准备。 过了几天，人们看到罗伯取道洛克斯利，穿过舍伍德森林，要 去诺丁汉镇。他走得轻快而开心，因为他信心满满觉得自己在广阔 的世界上没有敌人。这时，他突然遇到了一群看林人，其中一个就 是取代他父亲做了看林人头领的人。那人吼道：“你带着这一钱不 值的玩具弓箭要去哪儿啊？” “我的弓和你的一样好。”罗伯回嘴道，“我的箭也会射得一样 准，一样远。所以我不想听你的任何教训。” “给我们看看你的本事，要是你能射中目标，我给你二十个银 便士。”头领说，指着大约一百米远的一群鹿，“要是你那小嫩胳膊 能把箭射出这么一半远，我就和你决斗一回。” “就这样！”罗伯叫道。不费吹灰之力，那箭就呼啸着越过林间 空地，随即那鹿群中的头鹿突然站住了脚，高高地跳了起来，然后 倒下去死了。 一阵吃惊的低语声在看林人当中蔓延开来，跟着是一个愤怒 的咆哮。那个提出打赌的人气愤极了。“你杀了国王的鹿！”他吼道， “滚开，别再让我看见你！” 罗伯的血在体内沸腾了：“我看见你一次已经足够了。是你，你 穿着我父亲的鞋子。” 看林人气红了脸，他拉开弓，搭上一支箭，没有警告，就射向罗 伯。箭“嗖”的一声从罗伯的耳边擦过去。罗伯转向袭击他的人， 说：“哈！你射得没有我准。尝尝我这一钱不值的箭吧！”他的箭笔 直地射了回去。看林人头领发出一声尖叫，脸朝下摔倒在地，躺在 那儿不动了。罗伯为父亲报了仇，但他杀了看林人，已经走投无路， 只好向前跑过森林。 天快黑时，罗伯又累又饿，在森林边缘一个穷苦寡妇的茅屋前 停了下来。 “邪恶之风吹遍了舍伍德。”寡妇说，“穷人被剥削，有钱人骑 在他们身上。我的三个儿子都被迫流亡，因为他们猎杀了国王的鹿。 只是为了不饿死，他们现在藏在树林里。” “他们在哪儿？”罗伯叫道，“凭良心说，我要加入他们成为 侠客！” “今晚我的儿子们会来见我。如果愿意，你可以留下来等他们。” 于是罗伯欣然留下，当晚见到了寡妇的儿子们。其中一个说： “我们已经决定，谁有足够的能力去诺丁汉赢得射箭比赛，谁就能 当我们的头儿。” 罗伯跳了起来。“说得正是时候！”他叫道，“因为我正打算去 那个集市，镇上的所有人都不能阻挡我射中靶心！”他站得笔直， 眼睛闪耀着火花，那三兄弟都抓着他的手，喊道：“洛克斯利！洛克 斯利！如果你赢得了金箭，你就是舍伍德森林游侠的领袖！” 于是罗伯精心计划怎样伪装自己，因为他知道郡长可能已经在 悬赏要他的脑袋了。 那了不起的赛事在一个下午来临了，这是一场射手们争夺金箭 的比赛。二十个男人迈步向前，做好了准备。露天剧场里聚集了一大 群人。正中的包厢里坐着自大的郡长和他的妻子，还有他的女儿， 希望胜利者能把金箭献给她。 另一边的包厢里坐着一个姑娘，她的美丽使罗伯的心怦怦直 跳，那是梅德·玛丽安！ 喇叭吹响了，射手们准备好了射箭。罗伯排在队伍中的第六个， 他公平地赢了，排在他后边的戴绿色眼罩的男人满意地嘟囔着，像 是在表扬他。 喇叭声再次响起，一个新的靶子被竖了起来。罗伯静静射出了 他的箭，准确无误地射中了那闪光的圆环。其他的射手在这一轮一 个接一个地都失误并且落后了。这时传令官叫罗伯去郡长的包厢里 领奖。 “你真是个奇怪的家伙。”郡长说，“但你射得很好。你叫什么 名字？” “我叫漫游者罗伯，郡长老爷。”射手说。 “漫游者罗伯，给你金箭，愿你用它表示你的心愿。”郡长说。 这时候，传令官轻轻推了罗伯—下，脑袋侧向郡长的女儿。但 罗伯拿着箭，大步走向梅德·玛丽安坐着的包厢。“女士，”他说道， “请接受一个可怜的漫游者这小小的誓言。” “谢谢你，戴兜帽的罗伯。”她回答道，眼睛里闪耀着微笑。 郡长气愤地瞪大了眼睛，因为这个衣衫褴褛的射手拿走了他的 奖品，一个谢字都没说，还冷落了他的女儿。但罗伯已经径直向镇 子的出口走去了。 当天晚上，在一块林间空地处，一群男人——大约有四十 个——快快活活地围着一堆篝火坐着。 “我找寡妇的儿子们。”一个清晰的声音说。 “是罗伯！”大家叫道。寡妇的一个儿子壮威尔走上前，说：“兄 弟们，你们都知道我们缺少一个领袖。看来我们找到领袖了，就是 这个年轻人。我和我的兄弟告诉他，谁今天能羞辱郡长并拿到他的 金箭，谁就能被选为我们的头儿。是不是这样啊？” 这帮人表示赞同并要求罗伯给他们看看金箭。 P5-9