庞·克里雅沙魔法学校/世界大师童书典藏馆

世界大师典藏书馆首批出版四本，包括：《捡来 的狼犬》《白比姆黑耳朵》《鼠小弟奇遇记》《庞· 克里雅沙魔法学校》。这套书在品质方面，注重用“ 好书、好读”的理念，一步一个脚印，为树立一个良 好的品牌作脚踏实地的铺垫和积累。世界大师典藏书 馆系列的儿童文学作品其品质都“经得住耐久的玩赏 ”，自然质朴，异彩纷呈，仍以幽默为基调的小说和 童话为主打，吸纳情节抒情、感人的作品，涵纳更多 样的作品，以幽默吸引读者，更以感人打动读者的心 灵。 本书收录扬·布日赫瓦的《庞·克里雅沙魔法学 校》、《庞·克里雅沙游记》两部作品。

扬·布日赫瓦(1898—1966)，波兰杰出的作家、诗人和翻译家。布日赫瓦的意思是“讲笑话的人”。1926年，布日赫瓦出版了自己的第一部诗集《想象出来的人》。他一直在从事律师工作，在第二次世界大战期间，他是Czytelnik(读者)出版社的法律顾问。他还是国际笔会的积极参加者。第二次世界大战结束后，布日赫瓦为孩子们写了一个哲学、化学和医学博士，数学和天文学家，教授庞·克里雅沙的系列故事，这就是《庞·克里雅沙魔法学校》(1946)、《庞·克里雅沙游记》(1961)和《庞·克里雅沙凯旋》(1965)。著名科学家庞·克里雅沙还是一位神奇的魔术师，在《庞·克里雅沙魔法学校》里，他身边每天都会发生意想不到的、数不清的奇迹，而到晚上他就会把自己变得极小，睡到一张香烟盒大的床上。1983—1986年，波兰导演克希什托夫·格拉多夫斯基把布日赫瓦创作的庞·克里雅沙三部曲中的两部搬上了银幕，深受孩子们的喜爱。1988年，第三部电影《庞·克里雅沙在太空》也摄制完成。1966年7月2日，扬·布日赫瓦在华沙去世，葬于波文兹克战士公墓。

玛特乌斯的故事 我不是乌，是王子。在我小时候，他们经常给我 讲人如何变成动 物和鸟类的故事，但是我从来不相信。 但是，这样的奇遇恰恰就发生在我的身上。 我出生在一个王室家庭，我是父亲唯一的儿子， 当然就是这个强 大王国的继承人。我的卧室墙壁是用大理石和黄金装 饰的，地上铺着 波斯地毯。宫廷里的大臣和侍从都会听从我的命令。 我哭泣的每一滴 眼泪都会被记下来，我的每一个微笑都会记录在专门 的王室微笑本子 里。而现在，现在，我成了椋乌，我觉得自己在鸟类 中间是这样的异样， 就像在人类中那般异样！ 他们称呼我的父亲是伟大的国王。数不清的珍宝 ，宫廷，金王冠 和金权杖，这些财富他们就是在梦里也不会梦到，所 有这一切的一切 都属于我的父亲。 我的母亲同样来自王室，她的美丽不但在我们国 家出名，而且远 传海外。我有四个姐妹，她们都分别嫁给了国王：西 班牙国王，意大 利国王，葡萄牙国王，荷兰国王。 皇家的大船航行在四大洋上，而皇家的军队天下 无敌，周边的国 家都来与我们结为友好。 我从小就爱好狩猎和骑射。在我自己的马厩里总 共饲养着 一百二十匹阿拉伯和英国的优种马，还有四十八匹北 美野马。 我的军械库里汇集的猎枪，都是最优秀的军械工 匠专门为我定制 的。 在我七岁的时候，父亲为我指定了十二位最著名 的学者负责我的 教育，他们要把自己的全部知识和技能教授给我。 我的学业都很好，但我最热爱的是骑马和狩猎， 其他任何事情都 无法吸引我。 突然有一天，父亲禁止了我骑马。 我伤心得大哭起来，四个宫中女官忙着把我的眼 泪收集在一个水 晶小瓶里。等小瓶里的泪水满了，宣布全国致哀，按 照我们国家的惯例， 致哀要整整三天。整个宫廷都披上了黑纱。招待会、 舞会和晚会一律 禁止。宫廷广场上空的旗帜降了下来，军队把马刺摘 下来表示哀悼。 对马的思念让我失去了食欲，我无法学习，整天 呆坐在小小的王 位上，对谁也不讲一句话。 但是我的父亲也从来没有取消自己决定的习惯。 他说： “我作为父亲和国王的意志不可动摇。对我来说 ，帝位继承人的健 康要比我儿子的任性更重要。我的心在为他的痛苦而 滴血，但是宫廷 医生给我的劝告不可改变：王子在十四岁以前不能再 骑马。” 说什么我也不能明白，那些宫廷医生为什么不想 让我骑马。 我当时的骑术在国内大家尽知，我是最好的骑手 ，人们都在说， 我的国王父亲都不如我。 夜里我梦见了我的鞑靼种跑马，那是我最喜欢的 马。有时候，我 还会在梦里叫出它们的名字，它们的名字我都叫得上 来。 有一次，我在夜里被一阵低低的嘶叫声喊醒。我 赶忙爬起来朝花 园望去。我最好的那匹马阿里巴巴就站在花园的小路 上，它一定是听 到了我的呼唤。它已经备好了鞍子，看见我，又兴奋 地嘶叫起来，走 到我的窗口来。我摸着黑穿好衣服，拿起墙边的一支 猎枪，不出声响 地跳上马背。阿里巴巴猛然向前一冲，一下子跳过几 个围栏，飞驰而去。 一路上，月亮在前面给我们领路。 当我确信后面没有人追赶我们时，我放慢了奔跑 的速度，朝着不 远处看得见的一片森林跑去。 P9－11

庞·克里雅沙魔法学校 庞·克里雅沙游记