布朗神父探案集(1)

吉尔伯特·基思·切斯特顿编著的《布朗神父探 案集(1)》收录了《阿波罗的眼睛》《伯爵生死谜案 》《带翅的匕首》等13篇小说。在这些作品中，布朗 神父浑身充满了神职人员的正直和洞察力，他不会像 福尔摩斯一样拿着放大镜寻找物证线索，也不会展示 追踪罪犯行迹的非凡身手，而是通过宗教情怀对人性 心理进行洞悉，对人类的犯罪行为做出精确的分析推 理，从而寻找出离奇案件背后的真相。

G.K.切斯特顿（1874—1936），举世闻名的英国作家，继柯南·道尔之后英国短篇推理界最有影响力的文坛巨擘，创造出“布朗神父”这位推理文学史上不朽的教士侦探，深受读者喜爱。切斯特顿也是最早提出“侦探小说应视为一种文学形式”的辩护者，他的这番论述至今被视作最为睿智、最有见地的论述之一。

“你可以为此而责备我，责备我的信仰和哲学； 但你不能因此而 拘捕我。所有认识高等真理的学生都知道，历史上某 些专家和自称有 特殊智力的人曾得到在空中飘浮的能力——那就是， 在空空的大气中 自己支撑自己，这只是完全征服我们隐秘智慧的主要 本质的一部分。 我想，可怜的波琳是冲动的，雄心勃勃的。说句老实 话，在某种程度 上她过高地估计了自己的神秘力量；她也常对我说， 就在我们同坐电 梯下去时，如果人的意志足够坚定的话，人可以像一 根羽毛那样毫发 无损地缓缓飘下。我坚信在一种崇高思想的狂喜中， 她试着去创造奇 迹。她的愿望或信仰，在那关键时刻使她走向了死亡 ，低级的物质法 则恐怖地复了仇。这就是整个故事，先生们。我非常 悲伤，就像你们 所认为的，也非常专断邪恶。但我肯定没有犯罪，本 案也和我没有任 何关系。在警察法庭的记录中，你最好把它称为自杀 。但我将称它为 科学进步的英雄的失败和向天国的缓慢爬升。” 这是弗兰博第一次看到布朗神父被征服了。他仍 呆在那儿，盯着 地面，痛苦地紧皱眉头。像为了什么而感到羞耻。倡 导者长了翅膀的 话语散布着一种感觉，人们不可能躲开它，但这儿有 一个职业怀疑者， 他郁郁不乐，被天生自由而健康的精神支配了，被自 豪和纯净的精神 征服了。最后他开口了，就像感到身体刺痛似地眯着 双眼： “那么， 如果那样的话，先生，你可以带着你提到的遗嘱走了 ，我不知道这可 怜的女人把它放在哪儿了?” “在门边她的桌子上，我想，”卡隆用一种极端 无辜的语调说，似 乎在宣告他完全无罪，“她特别嘱咐我今天早上她会 写好那份遗嘱，并 且我坐电梯去我的办公室之前，看到她正在写。” “那时她的门开着吗?”神父问道，眼睛盯着地 上垫子的一角。 “是的。”太阳教神父卡隆不慌不忙地说。 “啊，它一直都是开着的。”天主教神父布朗一 边说一边研究着 垫子。 “遗嘱在这儿，”严厉的简小姐说，声音怪怪的 。她已经穿过大门 走到她姐姐的书桌旁，手里拿着一张蓝色的大页纸， 脸上带着不适合这 种场合与事件的难看的笑容。弗兰博看着她，皱了皱 眉。卡隆面带着那 种曾经使他左右逢源的高贵无动于衷，站得离遗嘱远 远的。 但是弗兰博从小姐手里拿走遗嘱，以极大的兴趣 读了起来。这份遗 嘱的开头确实以遗嘱的正式形式开始，但在“我把我 死后所有的财产都 馈赠给——”这句话之后，字迹突然终止了，只剩下 一系列的涂写，也 没有任何遗产继承人名字的痕迹。弗兰博将这张奇怪 的没有结尾的遗嘱 递给他的神父朋友，后者浏览过一遍后，又不动声色 地递给了太阳教神 父。片刻间，这位主教袍服飘荡，气势咄咄地两大步 跨过房间，十分暴 怒地望着简，蓝色的眼珠似乎要蹦出眼眶。 “你在这儿耍了什么把戏?”他嚷道，“那不是 波琳写的全部东西。” 大家都惊奇地听他用一种新的嗓音，带着美国佬 尖利的声音说话。 他所有的伟大之处和良好的英国绅士派头，都像披风 一样从他身上掉了 下来。 “她桌子上就只有这张纸。”简说，坚定地面对 着他，脸上挂着同 样美丽而邪恶的笑容。 P12-13

1.阿波罗的眼睛 2.伯爵生死谜案 3.忏悔终生 4.带翅的匕首 5.紫色的假发 6.断剑 7.飞星 8.花园血案 9.博士的决斗 10.快饮者 11.蓝宝石十字架 12.离奇的情杀 13.锣神