出逃的公主

维蒙·诗丽帕布的《出逃的公主》是一部宫廷题 材的年代小说，讲述娜拉公主如何一步步在宫廷斗争 中成长为女王的故事。虽是宫廷题材小说，前四分之 一的篇幅并没有过多涉及同类型小说中充斥的宫闱斗 争、妒忌猜疑、争宠弄权。关于成长，是一步步登上 权力顶峰，蜕茧成蝶；关于忠诚无畏，是可以浑然忘 我牺牲。

塔玛音迪(Thommayanti)夫人，原名维蒙·诗丽帕布(Wimon CHiamcharoen)夫人。出生于1937年7月10日，原名Wimon Siriphaibun，又拼做Wimol Siripaiboon。泰国立法者和议员，也是一名多产的作家。她常用笔名共五个：1.洛萨拉莲，用于创作科幻类小说；2.拉萨娜瓦迪，用于创作爱情类小说；3.甘诺丽卡，用于创作喜剧类作品；4.塔玛音迪，用于创作社会与生活题材的作品；5.玛雅瓦迪，用于创作神话或典故类作品。 塔玛音迪在泰国颇有盛名，其作品有百部之多，而其《出逃的公主》《人的价值》《萤爱》《两人世界》《命定之爱》等作品已被翻拍成脍炙人口的影视剧。 代表作之一的Thawiphop，讲述一位女子从20世纪到拉玛五世期间的旅行故事。该小说在1990年被Cherd Songsri改编成电影，之后改编成舞台剧、音乐剧、电视剧和的电影《暹罗复兴》(2004年)。 塔玛音迪的小说作品《出逃的公主》，讲述娜拉公主如何一步步在宫廷斗争中成长为女王的故事。夫人的另—本小说《萤爱》，讲述泰国女子和日本士兵在二战期间的浪漫故事。这些经典小说多次被改编成舞台剧、电视剧和电影。 塔玛音迪夫人还积极致力于立法和政治事业。她丈夫是Akhorn Atthawetworawut将军，也是位议员。2005年塔玛音迪夫人被授予“夫人(Khun Ying)”头衔。

四周围巨大的轰鸣声、沉闷的音乐混杂的嘈杂声 渐渐平息下来，在热烈的掌声中厚重而鲜艳的帷幕缓 缓拉开。主演躬身致意，上面的贵族包厢开始一阵骚 动。颂扬国王德泽的歌声响起，在场的所有人都不约 而同地起立，几乎每双眼睛都凝视着上面的国王和王 亲贵族包厢，人人身着盛装，晶莹璀璨，光芒闪烁， 耀眼迷人。 歌声一停，围拢的人群俯首膜拜，齐刷刷像风拂 过芦竹。王公贵族慢慢地行进，不时可以听到他们与 熟人打招呼和轻声地回答以及轻微的笑声，每一次停 下来打招呼寒暄，都会让行进的队伍突然停顿。 这样的情形几乎延续到队伍的最后。小公主身着 白色礼服，皱巴巴的，—定是坐得太久的缘故，她伸 长了脖子不断地望向队伍的前方，脸蛋白皙而瘦削。 看样子睡了一阵，还不十分清醒。烦冗拖沓的话别， 让她感觉更加无聊乏味。队伍几乎都不曾移动，手被 母后紧紧牵着，苦着脸，面无表情地呆坐着。 “母后，我困了。”小公主轻轻摇着母后的手。 母后转过脸，俯身看着她，抚着她的头，样子又凶又 严厉。 “再等等，女儿。” 母后的话让神色厌烦不堪的小脸收敛了点。 “戏剧一点也不好看，我都看不懂。” “但你不应该睡着了，要做上等人，就必须忍受 所看到、见到的，喜欢的不喜欢的。” “如果这样，我宁愿不要做上等人。” ‘你在说什么呢？” 母后严厉的声音让小公主抿紧嘴唇，表现出超乎 年龄的成熟。 “等下，你不管经过谁身边，你都要笑得甜美— 点。” “为什么，我又不认识那些人？” 看样子，接下来各种各样的问题将层出不穷，母 后轻叹一声，同样厌烦不已。 “不久，你常常需要这样做。” “即使是对着我不喜欢的人，我也必须笑脸相对 吗，母后？” ‘你喜欢不喜欢谁，只能放在心里面。” “那母后您不喜欢宫务大臣，为什么母后逢人便 说呢？” “你！” 潘娜太后已经厌烦到了极点，用尽力气抓着公主 的手，公主对母后的行为感到吃惊，脸上流露出痛苦 的表情，即便如此，也没有发出—点点惊呼声。 “别再胡说八道了。” 小公主不敢再出声，但那双明亮的大眼睛却蒙上 重重疑虑。 列队的长龙又开始慢慢挪动。小公主经过的时候 ，竭力表现得和平常—样，但疲惫不堪的神情仍清晰 无遗。尽管如此，她仍遵照母后的吩咐，脸上挂着淡 淡的笑容，两旁守候送别的^们露出丝丝笑意。 “戏剧好看吗，殿下？” 听到干涩的混杂着笑声的问话，她绷紧的脸立刻 舒展开了，转向问话的人，定神看看清楚马上回答， 表现得像个大人一样。 “非常有趣。” 声调和表情都—本正经、训练有素，让更多人忍 俊不禁。 “女主角叫什么名字呢。殿下？” 听到这句话，身体不禁一颤，稍稍迟疑了一下， 四周响起了一阵轻笑声。 “我不知道，因为……名字太难记，但我觉得她 是最漂亮的……” “走吧，女儿。” 母后连声催促，面无表情，看也没看身穿礼服的 人一眼。 “走了，女儿。” “是，母后。” 边说边躬身行礼，比正常礼仪更恭敬，似乎替母 后的态度转变致歉。 “你为什么要停下来和他交谈？” “噢……是他先和我说话的。” “母后不喜欢这个家伙。” “母后刚才还告诉女儿说喜欢谁不喜欢谁，都只 能放在心里面。” P1-3

第1章 第2章 第3章 第4章 第5章 第6章 第7章 第8章 第9章 第10章 第11章 第12章 第13章 第1璋 第15章 第16章 第17章 第18章 第19章 第20章 第21章 第22章 第23章 第24章 第25章 第26章 第27章 第28章 第29章 第30章 第31章 第32章 第33章 第34章 第35章 第36章 第37章 第38章 第39章 第40章 第41章 后记