不要丢下我

米兰·昆德拉说：人与天堂唯一的连接就是动物。美国尼尔·艾布拉姆 森编著的《不要丢下我》它们不会说话，却会用眼神示爱，对人类付出毫无 保留的信任。人类拥有说话的能力，却往往拒绝沟通，封闭自己。于是，我 们越想摆脱悲伤，反而更加受伤；害怕孤独，因而更加孤独。收拾悲伤、远 离孤独或许有千万种方式，但这个动人的故事要诉说的是最温柔的一种。把 藏在心底的话，让所爱的人听见，不要丢下我…… 《不要丢下我》是一本人与动物之间的关系的外国畅销文学。

尼尔·艾布拉姆森，曼哈顿著名律师，曾担任世界动物保护协会常务董事，与担任兽医的妻子始终对动物怀抱高度关怀。《不要丢下我》是他的处女作，赢得美国诸多作家和动物学家的的高度赞赏与强力推荐。本书在美国上市前，就得到《时间旅行者的妻子》制片人的青睐，即将搬上大银幕。

极具讽刺意味的是：过去．我从未意识到死亡会潜伏在我的生命里，直 到死亡的强大力量使我屈服。其实，死亡一直存在于我身边，可能是因为我 太专注生活的忙碌了，忽略了它的存在。 我嫁给了一个孤儿：一个没被死神掳走的孤儿。应该说，是死亡让我们 走到一起的。 当时，大卫为了赶去法律学院上夜课，正驾车超速行驶着。而我刚结束 24小时的工作，从康奈尔兽医诊所出来，我的思绪还沉浸在一只名叫查理的 大猩猩的印象中，我睡意蒙咙地驾着车朝相反方向驶来。 突然，一只硕大的鹿于从树林窜到公路上，由于车灯太刺眼，它不知所 措地僵站在路中央。我立即踩下急刹，结果车从一侧的路堤冲了出去，熄火 在茂密的丛林中。 大卫和那只雌鹿却没有我幸运，虽然他也踩了急刹，但还是晚了几秒钟 。我只听见车身撞上肉体的可怕闷响，而后，随着轮胎发出的一阵刺耳摩擦 声，大卫被甩到路的另一边。 我迅速爬上路堤，发现那头鹿子被汽车撞倒了，躺在路中央。它还活着 ，正拼命挣扎着试图站起来，可它的后腿已经骨折了。此时，我脑海中掠过 各种各样的解决办法，却没有一个行得通。 “你还好吗？”大卫一从车里出来就冲着对面的我喊道。 当时我没理会他，而是径直向倒在路中央的鹿子跑过去。鹿子前腿的气 力已经耗完了，全身瘫在地上。就在此时，我发现在离我们不足两英里的黑 暗弯道处，有两只车灯正向我们驶来。 “不好！”大卫尖叫道，“开车的人看不见你！” 我用了差不多五秒钟的时间跑到那头被吓坏了的鹿子身边，抓住它的前 腿，试图将它拖离车道。可由于鹿子受了深度惊吓，加之体重太重，所以我 无法挪动它。 那辆逐渐驶近的小汽车现在离我们只有一英里了，大卫想将我从路中央 拽回他的车边。他冲我吼道：“陕走，我们得赶快离开这里！” 我推开大卫：“这事儿我能处理！” 当我再次抬起头，那辆车离我们大概只有半英里路程了。大卫是对的， 因为公路的坡度很陡，等到开车的人看见我们时已经来不及停车了。 大卫不忍心将我留下，他迅速脱下自己的外套，用衣服在鹿的前腿和前 膀处绕了两圈，将衣服的两只袖子绑成结。随后，他在前面拉我在后面推， 也仅仅将鹿挪动了几英寸。 此时汽车越来越近了。 受了惊的鹿猛踢一脚，刚好踢在大卫的脸颊上，刮出一道很深的伤口， 立刻有鲜血流出来。大卫的双腿开始颤抖，眼神充满无助。我似乎看到了他 晕倒在道路中央的可怕画面：要赶在车经过之前挪开这个晕倒的男人，无论 如何我是做不到的。 “别往路中央走！”我喊道。大卫使劲摇着头以使头脑清醒，我看见他 的眼神逐渐明朗起来。 他试着抓紧他临时做成的绳索，“数到三，一起用劲，怎么样？” 我瞟了一眼那辆正向我们疾驰而来的汽车，距离实在太近了。我冲大卫 点了点头，冰冷的夜色中我紧张得浑身冒汗。 “一，二，三！”如果这期间大卫还说了其他什么话，肯定被我用劲时 的叫喊声和汽车的喇叭声淹没了。 就在汽车经过的一刹那，我们将鹿子从车道上拖开了，我们都累得瘫倒 在路旁。那辆车甚至没有丝毫犹豫，随着喇叭声驶远了。 鹿子挣扎着抬起头，鲜血从它的鼻孔喷出，溅到我和大卫的身上。鹿子 的血和大卫面颊上的血混在一起。 就在我准备向我的车走去时，大卫缓缓站起来，“你要去哪儿？”他在 身后问我。 “待那儿别动！”又一辆车驶过，在我横穿马路时差点撞到我。 两分钟后我提着医药箱回到鹿子身边，取出一个大大的注射器和装有苯 酚的暗粉色药水瓶：死亡看起来有着美丽的颜色。 “你要干什么？” “我要杀了它。” “杀了它？可我们刚刚……” “它失血过多，血液已经灌满了它的胸腔。我是个兽医，相信我，它的 生命已经走到了终点。” “你什么时候知道这些的？” “在路上看见它时我就发现了。”我边说着边将苯酚吸入注射器，之前 我不止一次这样做过。 “那为什么我们还冒着生命危险将它从公路上救下来呢？”听起来大卫 并没有生气，只是有些疑惑。 “因为我希望它最后听到的是我的声音，而不是一场车祸的声音。它离 去的时候感受到的是温暖的双手，而不是将它的胸骨压碎的沉重的车轮。我 十分抱歉，但它值得我们为它冒险，我们也愿意为它冒险。” 对于我的回答，大卫只是点了点头。我想他并没有完全理解，但他没有 反驳。“我该做些什么呢？” “我自己能行。”我边说边转过头去。 “大卫抓住我的胳膊，我知道你能行，但你没必要这样，让我来帮你吧 。” “好吧。将它放平，越轻越好，我要在它的脖子上注射。”大卫尽力依 照我吩咐去做。那鹿子的眼睛睁得很大，眼神充满了疼痛和恐惧。我轻抚着 它的喉咙，以缓解它的痛苦，同时也为了找到注射的脉管。P1-P3

前言　追寻 第一章　死亡 第二章　杰西与辛迪 第三章　争论 第四章　寻找 第五章　辛迪被送走 第六章　不为人知的往事 第七章　适应 第八章　转机 第九章　花园 第十章　胜利 第十一章　感恩节 第十二章　争吵 第十三章　和解 第十四章　要不要忘记 第十五章　承诺 第十六章　愈合 第十七章　原谅 第十八章　礼物 第十九章　圣诞节之夜 第二十章　用沉默来换取生命 第二十一章　告别 第二十二章　审判前 第二十三章　定义辛迪 第二十四章　审判进行 第二十五章　这不是终结 第二十六章　新生