阿尔戈古堡(精)

《阿尔戈古堡》由朱利安·格拉克编著。 一座荒野中与世隔绝的城堡，一片被黑暗的丛林 包围的荒无人烟的土地。它的新主人是一位富有、风 流的年轻人，他邀请其最好的朋友前来居住。当这位 朋友到来的时候，还带了一位光鲜亮丽、性感诱惑， 却又孤立超然的年轻女性。然而，正是这位女性将给 阿尔戈古堡带来死亡和毁灭……

朱利安·格拉克（Julien Gracq，1910-2007），法国当代著名小说家、诗人、剧作家和评论家。1910年生于法国曼恩-卢瓦尔省。1938年走上文学创作之路。主要作品有小说《阿尔戈古堡》《林中阳台》《流沙海岸》《阴郁的美男子》，散文诗集《巨大的自由》，随笔集《首字花饰》等。 格拉克的小说受到夏多布里昂、奈瓦尔、诺瓦利斯和歌德等浪漫主义作家的影响，同时吸取超现实主义代表人物布勒东的意识的无指向性和瞬间变幻的迷离飘忽的现代艺术风格，形成了格拉克小说感情充沛、意境飘渺，寓意深远的独特品格。强烈的散文化和诗化的小说风格，让他在法国当代文学史上有着“诗情小说家”的美誉。

1.阿尔戈 在午后阳光照耀下，原野上依然十分炎热，尽管 如此，阿尔培还是上路了，沿着那条直通阿尔戈的漫 长大道走去。大道两侧长着英国山楂树，树荫已经大 大地布展开来。他就顺着道旁树影往前走着。 他情愿再用一小时时间把那偶然引起的不安心绪 再细细咀嚼一番。那是一个月前的事，他接受某种热 情好意的推荐，买下这处阿尔戈小堡，连同小堡所属 森林、田场以及附属建筑物。这个地方，直到今日， 他还不曾前来亲自看一看。与其说他曾经领受某种热 情善意的推荐，倒不如说是听信某种带有神秘意味的 介绍——他那位异常亲密的友人，用异乎寻常的带有 喉音的说话声调，向他介绍情况，正是这样，他才下 决心把这座小城堡买下来。对此，阿尔培是记得一清 二楚的。他的朋友，一个有身份的体面人物，是巴尔 扎克、大革命时期朱安党叛乱以及神秘小说的爱好者 。所以，买下阿尔戈堡一事他无需多费斟酌，当即签 字付款，一切全凭机遇安排就是了。 阿尔培是贵族巨富世家的末裔。这个家族社会关 系很有限，他一直被小心翼翼长久留在外地偏僻领地 上不许外出。他十五岁就表现出卓荦不群的人品，显 示出才华美质，奇怪的是不论巴黎什么人期许于他将 要在巴黎要取得什么卓越的成就，他竟一概置之不顾 。知识这个灵怪事物是这个有天赋的人所有的力量的 主宰。欧洲各地著名的大学他都去游历过，尤其是那 些最为古老的高等学府，他更是十分重视，在这些大 学里，中古时代名师学者宣讲的古代哲学知识就是现 代的名家也难以望其项背。在哈雷、海德尔堡、帕多 瓦、波伦亚，他都曾留下自己的足迹。不论是在哪里 ，他都以他的知识渊博、见解卓越而引人注意。不过 ，人们都说他交游少，那是因为他一贯对女人所持的 傲慢态度使人们很感诧异的缘故。他见到女人并不退 避，同所遇到的女人中某一位一经发生较为亲密的关 系，他也从不忘记保持态度平静，始终保持一种很有 分寸的风度。他竟有这样的本事，说出一些挑衅性的 话语去刺激对方，从他口中说出的这类词句是那样非 同寻常，又是那样轻慢悖谬，甚至最坚强的女人听了 也要气得面无人色，继后还要对自己有这样的表现深 自懊恨。对于她的这样的表现，他反过来还说那是出 于恐惧之心。因此，这些很有魄力的女人只有怀着惋 惜之情看他永远在异域过着瀑泊不定、无精打彩的生 涯。他有时也试着写几篇文章，文章写出来一向是内 容丰富、才气横溢的，有些文章表明文中所用的资料 很有独到之处，也有说服力，使他在巴黎文学界保持 着仅有几位可信任的友人在读过他的文章之后，既感 到欣慰，又为之感到不安，因为文章表现的正是作者 内心和趣味的离奇傲诡。他的面容一直保持着那种苍 自如玉的美，近年来又呈现出一种几乎是注定惨死那 样的特征。前额分为饱满的两叶，上面显示出来的线 条坚定有力，线条伸展开最后隐没在飘乎不定的金发 之中，那金发是那样纤细柔韧，以至那些蓬松的发卷 在风吹拂之下被拉直引长了——这是某一类献身于耗 人心血的思辨研究的人的面容极为罕见的那种特征。 他的鼻子是直直的、纤美的，仿佛是一种平滑细腻、 密不透光的天鹅绒那样的物质做成的，鼻翼不停地开 合，异乎寻常地抖动着。大自然企图让他的双眼视线 中心轴不是严格地平行，大自然设下这些不见形迹的 诡计竟使那一对眼睛也为之惊愕不已，一对眼睛仿佛 总是从后面观看它们所审视的对象，因此眼睛就把一 种无边无际的内心的梦幻的重量像是从肉体上同眼目 所注视的对象连通了——纯美的眼自在目光斜视下显 露于外，那眼白惊慌不定，像是一位半神发出可怕的 意想不到的信号一样。丰满的嘴唇，天生具有奇异功 能，使自身总是保持在饱满状态之下。颈项的姿态优 美，宽阔饱满的胸部生来就是为了灌注热情的。一双 手充满着热情和不安，手指修长，每一根手指仿佛都 享有自己的独立的生命，极微小的动作，骨节的伸曲 和长时间的弯曲，都是这一双手种种不可思议的表情 。这天使一般沉思着的形象，仿佛总有来自上界活跃 的轻风在那具有灵光驻守的前额上不停地吹拂着，但 是，这面容所具有的灵性却每时每刻都是这肉身、这 修长有力的肢体所显示的色相与致命的美所戕害的对 象：其中还布满着另外一些陷阱；某种令人不安的柔 顺，某种沉睡着的热力，某种浓重血液含有的蒙昧和 魔力注满在条条血脉之中；一个女人情愿放任倒在这 无力的怀抱里，就像躲到避难所和阴暗的小室一样。 就是这样一副诱人的面容，这样的面容生来就是为了 深潜于生命极微妙的秘密之中，去攫取生命的种种令 人发狂的实有。 P1-5

阿尔戈 墓地 哀德 埃尔米尼安 海浴 深渊上的小教堂 森林 山径 房间 死