画中情缘

《画中情缘》由伊莎贝尔·沃尔夫编著，《画中情缘》的内容如下： 一个掩藏一生的秘密。 一段不被认可的爱情。 一次给受过创伤的心灵带来慰藉的机会。 女画师埃拉不仅擅长画人物的脸和表情，更擅长捕捉他们内心深处最真 实的情感。一段“二战”时期父女生死永隔的秘事，一个害怕40岁到来的漂 亮法国妇人，一个有私情的政治家……作画时，很多人向埃拉倾诉自己的故 事，而埃拉的生世之谜也渐渐浮出水面。 埃拉画画有自己的原则，比如，她从来不会依据照片来绘画，她需要有 一个生动的人在眼前；她从来不会爱上自己的模特；她特别喜欢画那些略带 忧郁、让她感觉复杂的人……可是当一个曾经令她憎恶的男人，一次又一次 出现在她眼前时，一切原则都变了……埃拉发现自己不可救药地爱上了那个 不该爱的男人…… 每幅肖像画，都是揭示真理的谎言。 每个谎言背后，都有很轻的故事，很重的人生。

英国女作家，出生于英国的沃里克郡，曾在剑桥大学学习英文。 在BBC（英国广播电台）工作12年，担任国际台的新闻制作人和记者，经常到中美洲、非洲和亚洲收集纪录片资料。此外在《每日电讯报》等多家报纸撰写专栏，才刊出一周，渥芙便收到出版社的出书合约，从此展开她始料未及的小说家生涯，广受读者喜爱。 除本书外，伊莎贝尔另著有其他7本畅销小说，被翻译成29种文字出版发行。她和家人目前居住在伦敦。

“真不好意思，”傍晚，电台记者克莱尔一边摆弄着她的小录音笔一边 对我说。她捋了捋耳后的一缕提香红头发，“我必须要检查一下这个机器， 确保它记录了每句话……它看上去有些小问题……” “别着急……”我不安地偷看了一眼时钟。我真的要马上离开了。 “非常感谢您抽时间接受我的采访。”克莱尔用修剪得非常精致的手指 取出那颗小小的电池。我瞥了一眼自己满是污渍的手。 “因为是在广播里播放，所以我们需要录下很多东西。” “当然。” 她多大年纪？刚开始的时候我不是很确定，因为她化了很浓的妆。现在 我知道了，三十五岁，和我一样。“我很高兴能参与其中。”我补充道。此 时，她正把电池插入录音笔，按了关机键。 “我对您早就有所耳闻，又在上个月看到了《泰晤士报》上那篇关于您 的文章……”我感到腹部一阵紧缩。“于是我想，您就是我的节目最理想的 嘉宾了——如果我能让这个破东西工作起来……”她戳着那些按钮，我甚至 可以透过她的粉底看到她泛红的脸颊。 “你是在什么时候第一次意识到自己将要成为一名画家？” “唷……”她用手拍拍胸脯，“都在呢。” “我知道自己想成为一名画家是在八九岁的时候……” 她笑了笑：“我还担心自己不小心删掉了它。” “一直以来，我只是简单地画画和上色……” 这时，她按下了“快进”键，我的声音变成了米老鼠式的尖叫，随后再 次慢了下来，恢复了正常。 “绘画一直是，在某种程度上，是我的……慰藉。” “好极了！”当我从自己的绘画围裙上抠掉一块儿干燥的普鲁士蓝颜料 时，她说道。“我们可以继续了，”她看了一眼手表，“你能再抽出二十分 钟的时间吗？” 我的心沉了下来。她已经在这儿采访了一个半小时了——大部分的时间 都用来闲聊和整理她的录音笔。可是上第四电台的节目很可能会给我带来另 外的订单，我只能克制着自己的沮丧，说：“好吧。” 她拿起麦克风，开始环视我的工作室：“这一定是个很好的工作场所。 ” “的确如此……这就是我买下这栋房子的原因，就是因为这个宽敞的阁 楼。而且这里的光线很理想——房子面朝东北。” “还有极好的视野！”克莱尔笑着说。透过两扇巨大的屋顶窗，富勒姆 皇家煤气工厂那庞大的铁锈色圆顶隐约可见。“事实上，我喜欢工业建筑。 ”她迅速补充道，生怕冒犯到我。 “我也是——我认为煤气罐具有一些宏伟的特征，而且从另外一边我还 可以看到洛兹路发电站。所以，这里完全没有那种绿色的怡人的景致，但是 我喜欢这个区，这附近有许多艺术家和设计师，让我有在家一般的感觉。” “尽管如此，这里还是有点儿‘无人区’的味道，”克莱尔观察着，“ 你不得不追踪所有沿着国王大道下来的路径才能找到这里。” “的确……但是富勒姆大街离这里不远。通常，我都是骑自行车去各个 地方。” “你真勇敢。不管怎样……”她快速翻阅着放在玻璃茶几上的活页记事 本，“我们到哪儿了？”我将桌子上的一盆风信子挪到一边，以便给她更多 的空间。“我们从你的背景开始，”她说，“每周六你都会像十几岁的孩子 那样到国家美术馆去临摹绘画大师们的作品，这也是以前你在斯莱德教授的 基础课程。我们谈过你最欣赏的那些画家——伦勃朗、委拉斯开兹和卢西安 ？弗洛伊德……我崇拜卢西安？弗洛伊德，”她带着满怀欣赏之情的、颤抖 的声音说，“画得非常优美……丰满。” P13-15