菲茨杰拉德文集(共9册)(精)

F·S·菲茨杰拉德著，巫宁坤、黄昱宁、包慧怡 、金绍禹、姜向明译的《菲茨杰拉德文集(共9册)(精 )》文集包括九卷：《人间天堂》、《美与孽》、《 了不起的盖茨比》、《夜色温柔》、《崩溃》、《飞 女郎与哲学家》、《爵士时代的故事》、《那些忧伤 的年轻人》、《末代大亨的情缘》。菲氏的文学活动 折射了“爵士时代”的文艺创作和文学批评的发展动 向。对他的研究从某种意义上说就是对那段历史的研 究。他的文学声誉在20世纪文学史中经历了从崛起到 衰落再到复兴直至走向巅峰的复杂过程，此过程也演 绎了20世纪文学批评史的发展进程。对于作为现代文 学发展史中的一个极为特殊又罕见的文学现象“菲茨 杰拉德现象”，对之加以研究，从中获得启迪、借鉴 或警示，是件很有意义的事，这就离不开一套比较全 面完整的文集。我国对菲氏的译介和研究由于种种原 因，起步相对较晚，这方面的研究评论甚少，分量也 不够，迄今尚没有任何成系统的菲氏文集出现，所以 我社的套文集契合了当今的学术潮流，并填补了国内 学术界一项缺憾已久的空白。

F．S．菲茨杰拉德（1896～1940），二十世纪美国最杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市。父亲是家具商。他年轻时试写过剧本。读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团，并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳，中途辍学。1917年入伍，终日忙于军训，未曾出国打仗。退伍后坚持业余写作。1920年出版了长篇小说《人间天堂》，从此出了名，小说出版后他与姗尔达结婚。婚后携妻寄居巴黎，结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》问世，奠定了他在现代美国文学史上的地位。他以诗人和梦想家的气质为“爵士时代”吟唱华丽挽歌。成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。 二十世纪末，美国学术界在百年英语长河中选出一百部最优秀的小说，凝聚了菲茨杰拉德才华横溢的两部长篇小说《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》均榜上有名，前者更高居第二位。

驶。那个五短身材的混血儿贝比，看来是得到卡 莱尔绝对信任的，在全权指挥着行动。法纳姆先生的 仆人和厨子，这两人是船上除了轮机手以外仅有的船 员，看来是反抗过那么一阵，后来终于认清了形势， 被服服帖帖地绑在了底舱的床铺上。长号手摩西，那 个最为伟岸的黑人，正拿着一罐油漆忙得不亦乐乎， 他把船头上的“水仙号”几个字抹去，用“呼啦呼啦 号”①取而代之，另外几个人则聚集在船尾．心无旁 骛地玩起了掷骰子游戏。 吩咐下去准备饭食和七点半在甲板上用餐之后， 卡莱尔又回到阿蒂塔那里，重新在躺椅上坐下，半闭 着眼睛，进入了冥想的状态。 阿蒂塔小心地观察着他——轻而易举地就将他归 类于一个浪漫的人物。他看上去是一个在虚弱的根基 上建立起过分自信的人——在他每一个决定的表面下 她都能觉察出一份迟疑，这与他翘起的嘴唇上那骄傲 的曲线形成了鲜明的对照。 “他不像我，”她想，“反正和我有点不一样。 ”作为一个极端自私的人，阿蒂塔常常为自己着想； 她从不会去质疑自己的自私，所以她的自私是以一种 完全自然的方式表现出来的，而且这一点也没有诋毁 她那理所当然的魅力。尽管她已经19岁了，她给人的 感觉还是一个早熟而不羁的少女，在她那青春与美丽 的光环的映衬下，所有她结识的男女都只不过是在她 那任性的轻波里徜徉的浮木而已。她也接触过别的自 私者——其实她觉得自私的人不像无私的人那样乏味 ——不过到目前为止还没有一个人最终不被她征服， 不对她俯首听命。 尽管她意识到坐在躺椅里的这个人也是个自私的 家伙，可在她心里却没有感觉到她通常会有的关上心 扉、去除杂念、准备战斗的必要；相反，她的本能告 诉她这个男人是弱不禁风、不堪一击的。阿蒂塔之所 以要去挑战传统——近来这已成为她主要的娱乐项目 ——是因为她有强烈的自我意识，而她感觉这个男人 正与她相反，他满心想要去挑战的正是他的自我。 与她自己的处境相比，她对他的处境兴趣更浓， 那对她的影响就像是获悉自己不久就可以去看场日戏 对一个10岁孩子可能产生的影响一般。她对在任何情 况下她都具有保护好自己的能力这一点充满了绝对的 自信。 夜色渐浓。一轮惨淡的新月微笑着，伤感地在大 海上升起。海岸的轮廓愈来愈模糊，在遥远的天边， 乌云如叶片般翻卷，一大片朦胧的月光顷刻间笼住了 整艘游艇，为它那迅捷的航程铺展开一条银光闪闪的 道路。时不时有火柴明亮的光焰闪过，那是有人点上 了烟，可是除了引擎依稀的扑扑声和船尾平静的流水 声之外，这艘游艇犹如梦幻一般在灿烂的星光下宁静 地驶入天堂。夜海的气息默默地萦绕在四周，带来了 一种无比慵懒的氛围。 最后，卡莱尔打破了沉默。 “你是个幸运的姑娘，”他叹息道，“我总是想 着要能发财就好了——就能够买下所有美丽的东西。 ” 阿蒂塔打了个哈欠。 “我情愿和你对调，”她坦率地说。（P14-15）

《了不起的盖茨比》 了不起的盖茨比 重访巴比伦 疯狂的礼拜天 《夜色温柔》 《美与孽》 第一部 第一章 安东尼·派奇 第二章 塞壬的肖像 第三章 吻之鉴赏家 第二部 第一章 闪亮时刻 第二章 研讨会 第三章 断裂的琵琶 第三部 第一章 事关文明 第二章 一件关于美学的事情 第三章 没关系！ 《人间天堂》 第一卷 爱空想的自负者 第一章 贝雅特丽丝的儿子艾默里 第二章 尖顶建筑和怪兽滴水嘴 第三章 自负者开始思考 第四章 顾影自怜的美少年 [插曲一九一七年五月至九一九年二月] 第二卷 一个重要人物所受的教育 第一章 初入社交圈的少女 第二章 康复实验 第三章 轻狂的嘲弄 第四章 鄙视一切的牺牲 第五章 自负者成了一个重要人物 《末代大亨的情缘》 编者题解 编者序 末代大亨的情缘 菲茨杰拉德工作笔记选 菲茨杰拉德年表 《那些忧伤的年轻人》 阔少爷 冬天的梦 宝宝派对 赦免 贫儿马丁·琼斯与威尔士王子 明智之举 格里卿四十次眨眼 《飞女郎与哲学家》 离岸的海盗 冰宫 脑袋与肩膀 刻花玻璃酒缸 伯妮斯剪掉了头发 祝福礼 戴利林波的堕落 四只拳头 译后记 《崩溃》 崩溃年代 献诗 自传性随笔 爵士时代的回声 我遗失的城市 林 “请将菲先生菲太太领到某某号房间——” 睡与醒 崩溃 早年成名 书信 致友人的信 致弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德的信 关于《了不起的盖茨比》的三封信 来自约翰·多斯·帕索斯的一封信 来自托马斯·沃尔夫的一封信 斯科特·菲茨杰拉德的寓意 关于菲茨杰拉德的笔记 时光 守望天堂：人与时代的故事(代译后记) 《爵士时代的故事》 最近的回忆 橡皮糖 骆驼的后背 五一节 瓷浴盆与粉红色 奇幻作品 一颗像里茨饭店那么大的钻石 返老还童(又名：本杰明·巴顿奇事) 齐普赛街的塔昆 “啊，赤褐色的女巫！” 未分类的重要作品 幸福的心酸 黏糊先生 山里姑娘杰米娜