绿山墙的安妮(经典插图版)/伴你一生的传世名著

绿山墙农舍的马修和马瑞拉兄妹，本想从孤儿院领养一个男孩来帮忙 干农活，没想到却阴差阳错接来了红头发女孩安妮。安妮，拥有玫瑰般绚 丽的想象力，一张小嘴巴永远讲个不停，给身边所有的事物取可爱的名字 ，无心犯下的错误常常让人忍俊不禁，活泼开朗的性格、勤奋好强的天性 使她在学校里赢得了很多朋友，并获得了学业上的极大成功。安妮的到来 使原本沉闷的绿山墙焕发出诱人的生机与活力，也给古老的村庄带来了无 穷的欢乐。这本书是一部真善美的启蒙，主人公安妮活泼、纡的天性自然 甜美地流淌在每个孩子的心里。

6月初的一个下午，阳光明媚，果园里攒动着粉 白色初放的花朵，像新娘脸上泛起的红晕，蜜蜂正 围着花朵翩翩起舞。雷切尔·林德太太像往常一样 坐在窗前，注视着门前过往的一切。 雷切尔太太在亚芬里内外是个出名并且能干 的人。无论是自家的事，还是邻家的事，她都特别关 心，并且能利索妥善地处理好两者的关系。任何古 怪和不同寻常的事，只要被她发现，她总要刨根问 底，不弄清楚事情的原委，她是决不会罢休的。亚芬 里是个三角形的小半岛，两面临水，任何进出亚芬 里的人都得经过这里，因此都逃不过雷切尔太太 的法眼。 突然，马修·卡思伯特出现了。在一个繁忙下午 的3点半钟，马修却不紧不慢地赶着马车出现了。 这是一件多么不寻常的事情啊，要知道前一天晚上， 雷切尔太太在一个小店里还听人说，马修打算第二 天下午去播萝卜种子的。可他此时又怎么会出现在 这里呢？他驾着栗色马拉的两轮车，说明要走很远 的路。他要去哪里呢？ 换做是别人，雷切尔太太稍微动一动脑筋，便 能猜出个七八分了。可马修是个害羞的人，从来不 喜欢跟陌生人交往，也不喜欢跟人讲话，所以，雷切 尔太太绞尽脑汁也想不出。于是，她决定：“喝过下 午茶，我就去绿山墙找马瑞拉，打听一下马修到底 干吗去了。” 刚喝完下午茶，雷切尔太太就出发了。马修的 家并不远，没过多久，她就走进了绿山墙的后院。一 片苍翠的藤蔓映入雷切尔太太的眼帘，与环绕的绿 树相呼应，显得房舍极为幽静、雅致。但是周围数百 英尺内别无人家，不禁让人感到孤寂冷清。 雷切尔太太敲了敲厨房门，便进去了。厨房收 拾得很整洁，窗外是开着雪白花朵的樱桃树，一片 柔和的阳光洒进窗内。马修的妹妹马瑞拉·卡思 伯特正坐在窗边做针线活，身后的餐桌上已摆好了 晚餐的餐具。进门的一刹那，雷切尔太太就发现了 餐桌的不同——上面摆着三只碟子。“马瑞拉和马 修只有两个人，为什么是三只碟子呢？”不过她马上 明白过来，“马修一定是去接客人了，怪不得……” “晚上好，雷切尔，”马瑞拉打断了雷切尔太太 的沉思，“快请坐。家里人都好吧？” “我们都很好。”雷切尔太太说，“不过，今天我 看到马修出发的时候，很担心你的身体，我想他去 请大夫了，所以过来看看你。”P1-3

一、雷切尔·林德太太大吃一惊 二、马修·卡思伯特大吃一惊 三、马瑞拉·卡思伯特大吃一惊 四、绿山墙的早晨 五、安妮的身世 六、马瑞拉打定主意 七、对安妮的教育 八、安妮的新生活 九、雷切尔太太惊恐万分 十、安妮的道歉 十一、对主日学校的印象 十二、郑重的承诺 十三、期待的喜悦 十四、安妮招认了 十五、小学校的大风波 十六、戴安娜遭遇不幸 十七、生活中的新乐趣 十八、安妮前去营救 十九、安妮的坦白 二十、误入歧途的想象力 二十一、安妮应邀吃茶点 二十二、好强中的失败 二十三、斯塔西小姐和学生们的音乐会 二十四、马修坚持做泡泡袖 二十五、故事会成立了 二十六、虚荣心和精神上的苦恼 二十七、不幸的百合少女 二十八、“女王班”成立了 二十九、百川归海 三十、录取名单公布了 三十一、女王学院的一名学生 三十二、女王学院的冬天 三十三、光荣与梦想 三十四、死亡终结者 三十五、峰回路转