铁路行业英语

\\\"本教材立足新时代铁路行业 “车、 机、 工、 电、 辆、 信” 方向的人才培养需求, 注重培养学生铁路行业英语基础知识和语言表达技能的同时, 加强对学生的价值引导, 提升其核心素养。 教材选择职业岗位、 职业安全等元素, 引导学生学会交流、 思考、 表达, 明确学生职业发展方向, 增强安全意识。 搭配设置巧妙的语言输出训练, 致力于培养学生英语环境下对铁路行业知识的理解和应用能力, 引领学生实现全方位融合发展,助力培养满足建设社会主义现代化国家需要的铁路行业高素质技术技能人才。 通过课文、 对话和视频等多种素材, 为学生展现中国铁路, 引导学生了解铁路, 激发他们讲好中国铁路故事, 为推动国家铁路高质量发展贡献自己的力量。 本教材融入了詹天佑精神、 火车头精神、 大国工匠精神、 高铁精神、 劳模精神等思政 元素, 旨在引导学生树立正确的世界观、 价值观、 人生观, 激发学生的家国情怀和使命担当, 增强安全意识, 从而更好地适应未来的工作岗位, 确保铁路行业工作的安全与高效。每个主题都设计了递进式的 9 大学习任务, 即明学习目标、 导主题内容、 学行业词汇、 习情景案例、 演职场情景、 职业写作训练、 讲中国铁路故事、 评学习效果和测章节知识。 \\\"

刘慧，湖南高速铁路技术学院人文素质学院教授。湖南省青年骨干教师，教育部高等学校国内访问学者，湖南省高等教育学会大学外语专业委员会第十一届理事会理事。主编教材8部，其中《行知行业英语-铁路》入选省级优秀教材和“十四五”职业教育国家规划教材，担任副主编的《行知行业英语-建筑》被评为“十四五”职业教育国家规划教材，担任“十二五”职业教育规划教材副主编1部。主持获教育部职业院校外语类专业教学指导委员会第一届外语教学成果奖二等奖。撰写发表论文20余篇。主持省部级教研教改课题6项。编写教材10部，其中，主编“十四五”职业教育国家规划教材1部，参编国家规划教材1部。

Module 1 Railway Transport 铁道运输 Topic 1 Introduction to Posts—Career Planning 主题一 岗位介绍——职业规划 Topic 2 Passenger Service at Stations—Home from Home 主题二 车站客运服务——宾至如归 Topic 3 Passenger Service on Trains—Warmth Accompanies the Journey 主题三 列车客运服务——温馨伴行 Topic 4 Railway Freight Transport Organization—Unimpeded Transport 主题四 铁路货物运输组织——物畅其流 Topic 5 Railway Operation Organization—Precise Dispatch 主题五 铁路行车组织——精准调度 Module 2 Railway Electromechanics 铁道机电 Topic 1 Introduction to Posts—Career Planning 主题一 岗位介绍——职业规划 Topic 2 Railway Vehicles—Be Steady and Safe 主题二 铁路车辆——平稳安全 Topic 3 Railway Locomotives—Be the Main Player 主题三 铁路机车——使命担当 Topic 4 EMU Train Overhaul—With Great Care 主题四 动车组检修——精检细修 Topic 5 Electrified Railway—Be the Source of Power 主题五 电气化铁路——动力之源 Module 3 Railway Engineering 铁道工程 Topic 1 Introduction to Posts—Career Planning 主题一 岗位介绍——职业规划 Topic 2 Railway Subgrade—Solid Foundation 主题二 铁路路基——坚如磐石 Topic 3 Railway Track 1—Seamless Connectivity 主题三 铁路轨道1——无缝连接 Topic 4 Railway Track 2—Precise Maintenance 主题四 铁路轨道2——严检慎修 Topic 5 Railway Bridge & Tunnel—Broad Thoroughfares 主题五 铁路桥隧——通衢广陌 Module 4 Railway Telecommunications 铁道电信 Topic 1 Introduction to Posts—Career Planning 主题一 岗位描述——职业规划 Topic 2 Railway Signaling—Be Safe and Reliable 主题二 铁路信号——安全可靠 Topic 3 Train Control System (TCS) —Be Precise and Stable 主题三 列车运行控制系统（TCS）——精准平稳 Topic 4 Railway Communication—Be Connected and Smooth 主题四 铁道通信——连通畅通 Topic 5 Train Dispatching Command System—Be Efficient and Intelligent 主题五 列车调度指挥系统——高效智能 参考文献