自序
我想,这就是我画画的意义。 素未谋面,但可以清晰地触碰到远方的你。
This, I think, is the meaning of my art: though we have never met,
I can reach across the distance and touch you with perfect clarity.
Part 1 治愈“名画”来了——防崩“结界”好搭子
007/ 明确的爱,直接的厌恶,真诚的喜欢。
Love with clarity, scorn with truth, and cherish with sincerity.
坦荡地站在太阳下,大声无愧地称赞自己。
Beneath the sun, stand unashamed, and sing your praises freely.
……
151/ 你是不是也觉得,为什么每个人看起来都过得那么好的样子,只有你,糟糕得不像话……
(错觉!完全是错觉!)
Do you ever feel like everyone else seems to have lived a good life while yours is a complete disaster? (It’s an illusion! Nothing but an illusion!)
……
Part 2 带你体面“控场”——来自女朋友的排面
321 / 生而独一无二,无须人云亦云。
Born one of a kind—there’s no need to follow the crowd.
……
375/ 永远有颗少女心,有趣又光鲜。
Forever keep a young girl’s heart—whimsical, yet radiant.
……