中国故事的影像修辞

故事、影像是中国国家 形象传播的强劲羽翼。如何 讲好中国故事，中国如何通 过影视传播手段，通过人物 和故事，隐喻地、艺术地传 达意义、建立价值观？这是 当代中国叙事学和修辞学的 核心问题。 本书旨在对全球背景下 中国故事的影像传播进行创 新性研究，对于“影视如何 讲好中国故事”这一问题， 提出总体策略，即建构中国 故事的影像修辞体系，并分 解为具有建设性和操作性的 解决方案，从叙事、人物、 价值观、艺术表现等方面进 行具体深入的阐述；同时以 影视剧、纪实影像、IP孵化 为主要突破点，为中国故事 的广泛传播探索行动路径。

张小琴，文学博士，清华大学新闻与传播学院副教授，中国新闻教育史研究会副会长。曾任中央电视台、山东电视台主持人，曾获第五届“金话筒奖”“五个一”工程奖，多次获得中国新闻奖。

前言 第一章 影像世界的建构：符号、故事与形象 第一节 符号：中国故事影像世界的修辞语言 一 影像符号表意：能指到所指的意指实践 二 影像符号系统：组合与聚合的双重建构 三 中国故事影像世界中的多模态符号语言 第二节 故事与形象：中国故事影像世界的修辞载体 一 底本、述本与情节 二 人物、形象与情感 第三节 中国故事影像世界建构的逻辑 一 意识形态编码构成影像文本 二 影像文本解码生成人物形象 第二章 当代中国故事的影像修辞体系 第一节 中国话语表达：中国故事影像叙事模式的视觉修辞分析 一 历史叙事：历史视野中的国家底蕴 二 空间叙事：当代国际交往中的国家形象 三 主体叙事：主体实践中的家国情怀 第二节 中国精神隐喻：中国故事影像意义生成的视觉修辞分析 一 中国故事构筑中国精神 二 身体表征：英雄形象的视觉建构 三 空间叙事：故事文本的视觉呈现 四 形式创新：符号双轴的视觉逻辑 第三节 中国英雄塑造：中国故事影像形象建构的视觉修辞分析 一 作为视觉意象的中国英雄形象 二 原型意象：人民群众构筑英雄群像 三 概念意象：超级英雄引领精神风向 四 符码意象：符号身体指向英雄形象 第四节 中国风格呈现：中国故事影像艺术形态的视觉修辞分析 一 表现与再现：中西艺术视觉修辞比较 二 古装题材视觉修辞：中国传统艺术风格表现 三 表现到再现：现代题材视觉修辞的风格转向 第三章 中国故事影像修辞系统的历史资源与当代资源 第一节 案例研究一：国产神话改编动画的嬗变与策略 一 人物形象的改编策略 二 神话空间的改编策略 三 传统神话的当代阐释 第二节 案例研究二：中央广播电视总台的对外传播 一 传播形式：借力微传播与可视化 二 传播渠道：推进分众化与针对性传播 三 传播方式：践行亲民化与在地化转换 四 倡导传播规则改善，践行人类命运共同体理念 第四章 全球背景下中国故事影像传播的突破路径 第一节 案例研究三：体感王家卫电影的方法 一 影像一皮肤：材料质感与触感视觉 二 影像一界面：身体空间的互动与转喻 三 影像一场域：运动知觉与感官地理 第二节 案例研究四：电视荧屏“双生花”的现代性表征 一 女体的分裂与规训 二 女性的联合与双重规训 三 结语