您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
康德哲学术语中译论争历史考察

康德哲学术语中译论争历史考察

  • 字数: 460
  • 出版社: 浙江大学
  • 作者: 文炳//王晓丰|总主编:许钧
  • 商品条码: 9787308213851
  • 适读年龄: 12+
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 489
  • 出版年份: 2023
  • 印次: 1
定价:¥128 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
本书是国家社科基金项目《康德哲学术语中译 论争历史考察》(12XZX013)的结项成果(结项等 级为优秀),作者在书中首先对康德哲学思想术语 译名的分歧历史进行了详细地梳理,主要考察了: ①中国(含港台地区)及日本康德著作译者(近50 余种不同译本)对康德主要哲学术语的译法的分歧 ;②中国(含港台地区)及日本康德研究者对康德 主要哲学术语的译法的分歧及历史演变;③康德哲 学思想术语在日本的译介和传播的情况。在此基础 上,作者进一步分析、探究了哲学术语翻译的困境 、翻译方法及翻译原则,全面深入地揭示了康德哲 学术语翻译的复杂

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网