马修·利普曼，美国芝加哥伊利诺伊大学（University of Illinois at Chicago，UIC）犯罪学、法律和司法系名誉教授，教授刑法和刑事诉讼已有30多年。
在芝加哥约翰·马歇尔法学院教授国际刑法。他在西北大学获得政治学博士学位，在哈佛大学法学院获得法学硕士学位；他是宾夕法尼亚州律师协会的成员。他曾6次被UIC的毕业生投票授予杰出教学银圈奖，还获得了伊利诺伊大学校友会颁发的UIC火焰奖，以及卓越教学奖、教学认可（作品集）奖和荣誉学院年度奖。
利普曼教授是100篇文章的作者，是6本书的作者或合著者。2018年，利普曼教授获得SAGE出版社颁发的基石作者奖。他的作品被数百种学术出版物引用，并被美国国内和国际法院和组织引用。他曾担任UIC犯罪学、法律和司法系的各个主要行政职位，包括系主任、本科研究部主任及研究生研究部主任。
译者简介：
刘路阳，1975年9月出生，中国共产党党员，英国剑桥大学犯罪学博士、十二届全国青联委员、欧美同学会理事，现任河南大学职务犯罪检察研究中心——最高人民检察院职务犯罪检察研究基地主任，河南大学教授、黄河学者、博士生导师、教育部2021年度“新文科”项目首席专家。
杨清平，1963年1月出生，河南大学外语学院英语语言文学专业博士，教授，硕士生导师，英语系主任。研究方向为翻译理论与实践。
