世界期待中国:南方都市报对外传播报道精选集

呈现在诸位面前的这部 精选集，就是以深度调查部 （多语种传播中心）记者作 为主力，南都近年来在对外 传播方面的探索之成果。有 些探索较为成功，获得各方 转发和积极反馈，形成热门 话题，并拿下中国新闻奖， 有些则不可避免仍稍显稚嫩 。这也是结集出版的意义， 既是展示，也是思考与总结 。这些报道所反映出的一些 特点和规律，相信对于业界 来说，有可借鉴与探讨的空 间。

2024年2月29日，德国化 工巨头巴斯夫位于广东湛江 一体化基地的一体化技术中 心正式启用。该中心是巴斯 夫全球创新战略的具体实践 ，同时也为中国创新驱动发 展战略作出贡献。巴斯夫亚 洲大型项目总裁林汉平向南 都记者介绍，一体化技术中 心将汇聚一支各具专长的专 家和工程师组成的全球创新 团队，致力于一体化工艺优 化、数字化和可持续发展解 决方案的研发。2023年11 月，辉瑞中国与广州市人民 政府签署战略合作备忘录， 致力于在生物医药领域合作 ，支持创新和产业发展。辉 瑞全球生物制药商业集团中 国区总裁彭振科（Jean- Christophe Pointeau）曾在 专访中告诉南都记者，得益 于中国鼓励创新以及面向创 新药市场出台的一系列利好 政策，辉瑞也在不断加速创 新的步伐。彭振科还观察到 ，近年来“中国在优化药品 审评审批流程、鼓励创新、 提高药品质量、加强药品全 生命周期管理等方面，取得 了许多成就”。 “绿色产业发展成果令世 界瞩目” 中国式现代化是人与自 然和谐共生的现代化。必须 完善生态文明制度体系，协 同推进降碳、减污、扩绿、 增长，积极应对气候变化， 加快完善落实绿水青山就是 金山银山理念的体制机制。 作为能源效率解决方案 供应商，丹麦企业丹佛斯长 期关注中国市场，尤其是绿 色产业的发展前景。丹佛斯 中国区总裁徐阳曾向南都记 者指出：“进入中国市场二 十多年来，我们持续投资中 国，为中国各行各业绿色发 展作出贡献的同时，也作为 中国经济、社会生活的一员 ，感受着中国发展的脉搏。 中方在绿色、能效领域的发 展和开放措施，以及对知识 产权以及创新不断加大的保 护力度，坚定了丹佛斯对中 国市场的长期信心，是丹佛 斯愿意在中国长期发展并持 续加大投资力度的主要原因 。” 美国罗伯特·莫里斯大学 副教授安东尼？莫雷蒂 （Anthony Moretti）也认同 ，中国之所以在新能源行业 处于全球领先地位，是因为 着眼于长远目标。比利时前 驻华大使、欧盟全球联合创 新中心联合发起人帕特里克 ·奈斯（Patrick Nijs）向南 都记者表示，中方对全球局 势认知清晰，特别是在绿色 产业发展、生态文明建设上 的成果令世界瞩目。在他看 来，面对严峻的生态挑战， 欧洲和中国还有许多工作可 以做，期待双方搭建新型平 台，将各界人士聚集起来， 就绿色经济开展合作。“中 国经验值得各国学习”“坚持 以人民为中心”是进一步全 面深化改革必须贯彻的重大 原则之一，在发展中保障和 改善民生是中国式现代化的 重大任务。巴西《论坛》杂 志记者亚拉·维达尔（Iara Vital）主笔专栏“中国聚焦” ，并日常更新博客“中国日 记”。她曾发表文章称，中 国迈向高质量发展道路的经 验充分表明，坚持以人民为 中心，是中国特色社会主义 的基本方略之一，也是值的 各国学习的宝贵经验。 P3-5

第一章 大国扬帆显担当 国际友人眼中的中国式现代化 全面深化改革的成果将惠及世界 国际友人眼中的中国高水平对外开放：从新机遇里看到大国智慧 国际社会点赞中国引领全球治理体系改革：多项倡议影响深远 国际奥委会北京冬奥会协调委员会主席小萨马兰奇：北京冬奥会筹办尽显完美 欧洲奥委会主席斯皮罗斯·卡普拉洛斯：北京冬奥会是奥运会的历史性时刻 澳大利亚冬奥代表团团长杰夫·利普舒特：选手都十分期待在北京实现梦想 瑞典“一带一路”研究所副所长侯赛因·阿斯卡里：“一带一路”倡议增进了全球福祉 巴基斯坦总理特别助理扎法尔·乌丁·马哈茂德：大湾区为共建“一带一路”添动力 菲律宾学者安娜·马林博格-乌伊：“一带一路”倡议是多国通往和平繁荣的灯塔 第二章 百年风华话友谊 法国前总统戴高乐曾孙女娜塔莉·戴高乐：他曾说全球发展不能没有中国 中英关系“破冰者”杰克·佩里之子斯蒂芬·佩里：年轻一代正延续友谊 中日“芭蕾外交”使者松山树子之子清水哲太郎：珍惜前人建的友谊桥 美国斯诺夫妇的侄孙亚当·福斯特：他们讲述真实中国的精神仍值得学习 “洋八路”汉斯·米勒之子米德华：希望国际主义精神继续发扬 南京大屠杀唯一影像记录者约翰·马吉之孙克里斯·马吉：铭记那段冰冷残酷的历史 南非金砖国家事务协调人阿尼尔·苏克拉尔：中国不断为世界贡献智慧和方案 德国汉学家培高德：构建人类命运共同体符合各国人民利益 荷兰前内阁大臣安妮特·奈斯安：中国为世界注入积极、稳定、建设性力量 第三章 同心同行向未来 香港特区首任立法会主席范徐丽泰：对全国人大完善香港选举制度的决定感到高兴 香港霍英东集团行政总裁霍震寰：“一国两制” 方针形成之初就包含 “爱国者治港” 香港著名演员汤镇业：香港演艺界北上发展成趋势，环境对年轻人很友好 研发嫦娥五号取样器的香港科学家容启亮：很高兴我们没辜负期望 香港中文大学校长段崇智：放眼大湾区，实现区域间优势互补 澳门义工老人陈雨莲：鼓励青年积极参与粤港澳大湾区建设 台湾知名舞台剧导演赖声川：不少作品源自中华文化，两岸一脉应有更多交流 “台湾民谣之父” 胡德夫：乡愁是一首歌，将用音乐续写中华民族历史新辉煌 台湾著名歌手、主持人凌峰：乡愁的力量壮怀激烈，还想为两岸交流多做些事 第四章 广东IP名扬海外 番禺产的抓娃娃机行销全球：可响应不同需求，也输出运营模式 东莞刮痧板在欧美火了：实用性强受好评，掀起健康美容新潮流 深圳产的义齿出口多国：客户称赞系世界级，正积极向智造转型 广东狮鼓响彻全球：孕育的马来西亚二十四节令鼓传至非洲 “马尼拉大披肩” 上的广绣：随西班牙国粹弗拉门戈舞享誉世界 在泰国发新芽的潮汕英歌：融入当地表演出新品，助力旅游经济 粤剧八和祖师民俗在法国新西兰：弘扬尊师信念，推动粤剧传承 青龙爷故事流传到法国新加坡：成为民俗风景，凝聚潮人乡情 “出花园” 礼俗在加拿大马来西亚：联结潮人，传承感恩与担当 海丰 “珠宝小镇” 变迁路：口碑引来外国客商，跨境直播拓市场 罗定 “蒸笼小镇” 转型史：竹香飘上德国餐桌，升级版行销全球 开平 “卫浴小镇” 升级潮：侨胞引来技术，打响品牌出口多国 第五章 中外交流谱新篇 基辛格传记作者托马斯·施瓦茨：中美关系发展仍需要他当年倡导的精神 百岁飞虎队老兵中国行：追忆往昔感触深，把中美友谊传承下去 亲历 “乒乓外交” 的美国选手霍夫罗斯特：当年的精神还在延续 写书记录中国发展的法国作家贝尔蒂：多次到访深圳见证日新月异 收到复信的比利时知名友好人士董博：想建一个 “中国村” 美国前助理国务卿约瑟夫?奈：中美发展既有竞争也要合作 日本导演竹内亮：重返武汉欣喜发现这里已恢复烟火气 在哥大毕业演讲走红的广东博士陈若浩：发出中国学生的声音 为国人诚信正名走红的广东教授们：受益于这片求真创新热土 附录 南都对外传播部分重点专题篇目