我是男性，也是女性主义者

作者崔乘范是一位高中教师，他从观察自己母亲、身边女性的遭遇，开始反思在整个韩国社会根深蒂固的男权思想。他认为，女性主义不是女性优越或女性霸权，而是迈向平权的第一步，在一个性别不平等的社会，男性也备受压迫。我们希望创造这样一个世界，女性可以追逐自己的梦想，男性爱哭、话多、力气小也是被允许的。打破狭隘的性别观念，解放女性，也是解放男性。

【韩】崔乘范 韩国江陵明伦高中教师。大学主修文学与哲学，同时热衷于社会科学。因反思母亲的人生处境，逐步认识女性主义。不忍看着生活周遭的男学生受到缺乏性别意识的父权观念的教育，他决定站出来，以一个女性主义者的身份，为性别平等教育尽一己之力。

我家有点奇怪 记得在我十岁那年，我 感到我家有点奇怪，这是因 为我母亲。母亲是一位小地 方的保险销售员，她不仅在 分店业绩拿第一名，在道1 里也经常拿前几名，因此去 首尔总部领奖是常有的事。 母亲的工资比在高中当 教师的父亲高出三倍。父母 结婚时从祖辈那里继承的“ 财产”就是一屁股的债。由 于母亲的努力，父母不仅能 给爷爷和奶奶送去生活费， 还把我们兄弟俩送到外地大 学去读书。父母生活在宽敞 的公寓，家里还有两辆轿车 。 母亲每天第一个起床， 为全家准备早餐。下班以后 回到家，总有干不完的家务 活儿，总是家里最晚睡觉的 那个。做饭、洗碗、买菜、 打扫卫生，这些家务都是母 亲的事情。父亲一年只有节 假日和祖上的祭日才会去姥 姥家，可母亲每周要去爷爷 家两次以上。陪爷爷奶奶去 医院也是母亲的事情。 母亲操持家务十分精干 ，生活上非常节俭，对自己 更是非常吝啬。她开的是十 年以上的小汽车，穿的鞋也 是不到一万韩元1的便宜货 。可为了父亲在外的形象， 母亲让父亲开高档汽车，给 他穿高档衣服。即使这样， 父亲也没有对母亲有感激之 意。 父亲毒打母亲那天的情 景至今历历在目。那天不知 是什么节日，大姑妈、小姑 妈、小叔都来到了我家。当 时父亲和母亲因生活琐事发 生了口角，没想到父亲竟然 拿起烟灰缸和电话机砸向母 亲。这还不解气，父亲对母 亲又是踢肚子又是踩胸口， 最后弄得母亲肋骨骨折。此 时父亲余怒未消，又拿起椅 子向母亲扔过去，好在小叔 飞身阻挡才避免了一场更大 的灾祸。当时的情景像电视 剧慢镜头一样印刻在了我的 脑海里。我和弟弟都被吓坏 了。母亲到底犯了什么错， 父亲竟然如此对待母亲？我 们兄弟俩哭着鼻子，死死地 抱着父亲的腿，求他不要再 对母亲施暴。 几天后，母亲跟我们兄 弟俩说她想跟父亲离婚，我 和弟弟哭着说“不要离婚”。 一轮风波过去，家里重新恢 复了往日的平静。当然，这 只是对我们三个男人来说平 安的日子，对母亲来说却是 危险而残酷的“平静”。 穷人家女儿的命运 母亲出生于家徒四壁的 穷人家里，上有哥哥姐姐， 下有弟弟妹妹，在七个兄妹 中排行老五。姥爷是从三八 线以北过来的人，原来是经 营木工厂的老板，因那场战 争1他倾家荡产，只身逃到 了三八线以南。按理说，结 婚以后哪怕出去打工也要挣 钱养家，可姥爷出于那早已 过时的老板自尊心，就是不 愿意做一个“普通老百姓”。 当时全家九口人全靠姥 姥在集市卖水果挣来的钱过 日子，母亲和姨妈们轮番帮 助姥姥做家务活儿。当时家 里有四个舅舅，可他们谁都 没有帮助母亲做过家务活儿 。作为韩国的“传统习惯”， 这种陋习一直延续到现在。 P3-5

目录 （节选） 第一章 母亲和儿子 我家有点奇怪 穷人家女儿的命运 对女性主义思考的开端 中年女性在韩国的地位 别人家也是这样？ 母亲的抑郁症 第二章 学习女性主义的男人 必须有深入人心的规则 性暴力事件是如何发生的 善良的女人能上天国，可不良女人无所不至 看似严谨的家长制下卑劣的阴影 因为男人不懂女性主义，所以需要学习 以前是师生，现在是同志 第三章 老师，周末您去过江南地铁站吗？ 如果我不保持沉默 为什么不敢说是仇女犯罪？ 同志不见踪影，只见“日佳”旗帜飘扬 女性在韩国的地位 宽以待男，严以待女 追究被害者责任的韩国社会 从统计数字看韩国女性的人生 男性也能成为女性主义者吗？ 第四章 与八百名男生在一起 女性主义是人生必修课 《荞麦花盛开的季节》是宣扬性暴力的作品吗？ 看《春香传》，女人自古以来就是男人的玩物 李陆史的诗是“男性语调”，金素月的诗是“女性语调”？ 《谢氏南征记》里真正的犯人是谁？ 《女性参政论者》：生活不能只面对现实，更要面对历史 “人类”+“非男”+“未熟”=“少女” 第五章 与憎恶抗争的方法 在男多女少的地方必须发声的理由 瞄错的标靶以及由憎恶导致的“左右和谐” 人类各种歧视的历史渊源 在男子高中传播女性主义 应对学生指责的方法 如何团结同志？ 与其站在有利的一边，不如站在有益的一边 结束语 为了一起在地狱中生存