法语经典课文选读（高级上）(世界经典阅读)

\\\\\\\"【内容简介】：《法语经典课文选读》共分为初级、中级、高级三个级别，每个级别分上下两册，共六册书。每册图书从众多法语经典书籍、教材中遴选相应级别的选段，内容丰富，语言地道，让学生在练习阅读的同时，获得新知。 《法语经典课文选读（高级上）》共分为6个单元，每个单元5-8篇课文不等，内容覆盖了法国语言、文化、教育、传统和新传媒、就业、文学等，选篇题材丰富，且兼顾法国社会现实问题，具有相当的启发性。体裁涉及小说、新闻、学术专著（节选）、专题报道、研讨论文（节选）、报刊文章等，所选内容基本符合本级别阅读难度，注释有助于读者理解文章内容，引起读者对法国社会一些现实问题的思考。练习的题型有问答题、选择题、判断题等。 \\\\\\\"

\\\"【作者简介】： 曹德明 教授、博士生导师，上海外国语大学原校长，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员、法语专业教学指导分委员会主任委员，中国法语教学研究会会长。获国务院政府特殊津贴、法国政府教育与学术金棕榈统帅级勋章。发表学术论文三十余篇，出版论著、教材、辞书等十多部，译作二十部。 ？？王圆圆 法语语言文学博士，上海外国语大学法语教师，法国国家科学研究中心（CNRS）欧洲政治活动研究中心访问学者。译著有《痴愚百科全书》《人类身体史和现代性》《我们的西藏》等。参与编写多部高校法语专业教材与教学指南，发表论文若干，博士毕业论文被评为上海市优秀博士论文。 \\\"

\\\\\\\"Unité 1 Langue fran？aise et diversité linguistique 多元的法语 Texte 1 Atlas du fran？ais de nos régions 各地区法语地图册 Texte 2 La diversité des accents en fran？ais 多元的法语地区口音 Texte 3 L’artiche c’est de la jaffe 法语俚语中的“钱” Texte 4 Les Céfrans parlent aux Fran？ais 颠倒的法语 Unité 2 Les Fran？ais et leur identité 法国人与他们的身份认同 Texte 1 L’identité fran？aise à travers l’histoire 历史视角下的法国身份认同 Texte 2 Mais d’où vient ce déficit du sentiment national en France ? 论法国民族 认同感的缺失 Texte 3 L’enseignement patriotique dans les écoles primaires (1884) 小学爱国主义 教育（1884） Texte 4 De la difficulté de se dire fran？ais 难以启齿的“我是法国人” Texte 5 être Fran？ais 身为法国人 Texte 6 Appel du 26 juin 1940 1940 年6 月26 日的演说 Texte 7 Une politique culturelle d’exception 再论“文化例外”政策 Unité 3 éducation et école 教育与学校 Texte 1 La lettre de Jules Ferry aux instituteurs (27 novembre 1883) 费里致小学教师 的一封信 Texte 2 Quelle école pour demain ? 未来需要什么样的学校？ Texte 3 écrit après la visite d’un bagne 探访监狱后记 Texte 4 La faute d’orthographe ou le nivellement par le bas du fran？ais 拼写错误 或法语的降格 Texte 5 L’Algérie interdit l’enseignement du programme fran？ais dans les écoles privées 阿尔及利亚私立学校的“去法国化” Texte 6 Pénurie d’enseignants : les chiffres qui montrent l’ampleur du fléau 愈演愈烈的“教师荒” Texte 7 Comment expliquer les résultats affligeants du système éducatif fran？ais 跌下神坛的法国教育体系 Texte 8 Savoir pour savoir 为了学而学 Unité 4 Travail, bonheur et sens de la vie 工作、幸福与人生意义 Texte 1 Noire n’est pas mon métier 黑人并非我的职业 Texte 2 Les femmes et le travail 女性与工作 Texte 3 La servitude invisible de l’usine 工厂的无形奴役 Texte 4 La lutte contre l’emploi 对抗就业 Texte 5 Je préfère la notion de joie à celle de bonheur 比起幸福，我更想要快乐 Texte 6 Le divertissement 消遣 Texte 7 Le rocher de Sisyphe 西西弗的巨石 Texte 8 L’homme est ce qu’il se fait 人是自己的作品 Unité 5 Presse et médias 媒体 Texte 1 Qu’est-ce qu’une information ? 什么是信息？ Texte 2 Aujourd’hui ce sont les milliardaires qui vous informent 亿万富豪把持下的 法国媒体 Texte 3 Journalisme et éthique 新闻业与伦理学 Texte 4 Peut-on tout montrer à la télévision ? 可以在电视上展示一切吗？ Texte 5 Cacher en montrant 欲盖弥彰 Texte 6 L’emprise des réseaux sociaux 社交网络众生相 Unité 6 Univers littéraire 文学世界 Texte 1 La cave de ma mémoire, le toit de ma maison sont des mots fran？ais 我的记忆我的家：法语 Texte 2 Le magicien des mots 文字魔法师 Texte 3 Une vie en pointillés 断点的人生 Texte 4 Zaza 扎扎 Texte 5 Le menteur 说谎者 Texte 6 Les yeux des pauvres 穷人的眼睛 Texte 7 Roméo kiffe Juliette 罗密欧中意朱丽叶 Les Corrigés 参考答案 \\\\\\\"