老女孩：另一种生活方式（万有引力书系）

 我要快乐，不必“正常”！  40岁+女性的肺腑直言×单身生活的避雷指南  来自自由法兰西的大龄单身“废柴”女性嘴炮输出，一份极尽坦诚的过来人发言实录  新锐译者马雅 × 知名设计师裴雷思巧趣呈现，精装小开本设计，随手带上你的生活  著名读书网站Goodreads 4.02 / 亚马逊评分4.20：“这本书从头到尾都充满力量……如果我错过了，那就太遗憾了。”  随书附赠“她说·悦动随心”生活方式手册，精摘30余条金句+创意设计+自由涂鸦，趣玩阅读自在由我 我要快乐，不必“正常”！ 记录一个老女孩的纠结、内耗和自我和解，立体呈现当代单身女性生活的方方面面，探讨女性隐私、权利、财务、生育、情绪、欲望等多个主题—— “我选择停止等待爱情，是为了重新拥有我自己。我要拿回自己的身体、大脑和时间。” “我们可以不勾选那道老师告诉我们的人生必选题。” 换句话说，我正直勇敢、有阅读量，我有什么可怜的？ 40岁+女性的肺腑直言×单身生活的避雷指南，来自自由法兰西的大龄单身“废柴”女性嘴炮输出，一份极尽坦诚的过来人发言实录 没想到吧，在法国做单身女人一样压力山大，毕竟如果你大龄、单身、被裁员、买不起房、还是个女人的话，在哪都不太可能好过。不过这些关键词同时也可以写作：丰富的智识、充裕的时间、自由的理想、无价的感性。以及，在怎么给自己松绑、贯彻松弛主义上面，法国女人确实值得学习—— “因为当你粉身碎骨，随之而来的好处便是可以重建自己的一切。而且，不一定非得按照说明书来。” “让我们不要把爱看作是一种或多或少有意识的经济投资，因为在这样的投资中，我们总会不可避免地产生被骗的感觉。让我们把爱看作是爱，这就够了。” 新锐译者马雅 × 知名设计师裴雷思巧趣呈现，精装小开本设计，随手带上你的生活 新锐译者马雅，首部译作《制造消费者：消费主义全球史》即获豆瓣2022年度商业·经管图书TOP3 ，她的文笔轻松细腻、清爽流畅，让《老女孩》的字里行间流淌着机智与温情。这次她想告诉读者：（我）翻译完《老女孩》却依然害怕衰老，不过，以后如果能在养老院交到朋友，一起组局玩桌游，那样就很好！ 知名设计师裴雷思精心打造，烂漫插画演绎别样法式松弛，粉蓝撞色巧趣横生+便携精装小开本+无腰封无封套+特种纸印刷封面，简洁不简单、精致不矫饰，阅读收藏两相宜。

A版： 一位43岁的女性，被热爱的杂志社裁员，没有恋人与孩子，离开首都巴黎搬到马赛。她经历了爱情的起起落落，从痴迷到退出，思考着自己作为一个老女孩的生活方式。她在经济上努力独立，购买“只属于自己的房间”，同时也面临着社会对老女孩的各种偏见，如被视为寄生虫、性冷淡、太自私等。然而，她依然坚持自己的选择，探索着爱情、生活、自我认知等诸多方面的真谛，《老女孩：另一种生活方式》便是她这一独特人生经历的真实记录。 B版： 《老女孩：另一种生活方式》是一部融合个人叙事、流行文化及社会学研究的纪实文学类作品。作者从个人经历和历史社会现象出发，展现了社会对女性尤其是单身女性的偏见和限制，描绘了单身女性在孤独与自由、爱情与独立、自我实现与社会期待之间的挣扎和觉醒。作者广泛引用流行文化中的老女孩形象以及哲学、社会学、心理学和文学的理论、典故，以立体、多面的形式呈现单身女性的问题。通过细腻的心理描写和深刻的社会洞察，本书对老女孩的形象、隐私、权利、财务、生育、情绪、欲望、爱情和自我成长等主题加以探讨，鼓励读者超越传统角色的束缚，在看似平凡的日子里，勇敢追求自己真正的渴望。全书从地中海的生死边缘写到都市生活的琐碎细节，最后以“荒芜的权利”收尾，这一心灵旅程正契合了当下年轻人松弛至上、“选修”爱情、追求精神独立的集体情绪。

[法]玛丽·科克（Marie Kock） 著 记者、作家，毕业于法国里尔高等新闻学校，曾任职于女性时尚杂志《设计家》（Stylist）。 马雅 译 毕业于北京外国语大学法语系，曾为中国网新闻中心国际组撰稿，现为自由译者，译有《制造消费者：消费主义全球史》。

前 言 同于往日的一天 第一章 被没收的话语 龙与地下城 归隐山林 幸福结局 耳听八方 第二章 无耻之嫌 对你来说太丑了 怀疑的时代 标准问题 赏味期限 第三章 陪护与监督 婚姻监控 都别动，就不会受伤 深爱着他们 防守区域 第四章 “钱、钱、钱” 行动自由 财产转移问题 财富的感觉 财务隐私 第五章 动物性 动物图腾 断情绝爱 学会离开 我忘了告诉你们的事情 在一起（Together） 继续（On） 沙（The Sand） 第六章 寻回努力之味 做点实事 承认自己的丑陋 改变对话 第七章 浇点凉水 谈谈身体 高级版力比多 好好相报 第八章 幼人之幼 物主反射 我们的孩子有天赋 时机问题 结 语 荒芜的权利 致 谢