Ceremonial Speech礼仪祝辞-
Section I Pre-interpreting Reading □译阅读/ 1
Section II Skill Training技能训练:口译基本知识/ 4
Section III Text Interpreting课文口译/ 6
Text A English-Chinese Interpreting英汉口译/ 6
Text B Chinese-English Interpreting汉英口译/ 8
Section IV Interpreting Practice 口译练习/ 10
Section V Translations for Reference参考译文/ 11
Chapter 一 Culture and Education文化教育
Two
Section I Pre-interpreting Reading 口译阅读/ 15
Section II Skill Training技能训练:听辨技巧/ 19
Section III Text Interpreting课文口译/ 20
Text A English-Chinese Interpreting英汉口译/ 20
Text B Chinese-English Interpreting汉英口译/ 23
Section IV Interpreting Practice 口译练习/ 24
Section V Translations for Reference参考译文/ 25
……