本真与转换--影视文体论/文体与跨文体研究丛书

《本真与转换：影视文体论》一书依据文体学、叙事学、文化学与美学理论，从两个维度着重探讨影视文体问题：一是从概念界定、语体流变、美学特征和价值意义等方面，深入探究影视文体的本真面貌；二是探讨影视文体的转换生成问题，即从传统文体和新兴文体的影视改编等两个角度探讨其跨文体特质，及其与其他类文体互动的状态。

王晖，文学博士．文艺学博士后，现任南京师范大学义学院教授、博士生导师，南京师范大学戏剧与影视学学科带头人，亭受国务院政府特殊津贴专家，教育部首批“新世纪优秀人才支持计划”人选者。主持国家级和省部级科研项日lO余项，获国家广电总局、中国文联、江苏省人民政府优秀成果奖20余项，在人民}}J版社等m版专著或学术编著18部，在《中国社会科学》《文学评论》《文艺研究》《电影艺术》《中国电视》《人民日报》《光明日报》等重要报刊发表文章200余篇，论文被《新华文摘》《中国社会科学文摘》等全艾转载。

绪论
第一章 本真探源：影视作为一种文体
第一节 影视文体的概念界定
第二节 影视文体的基本特征
第三节 影视文体的语体流变
第四节 影视文体的价值意义
第二章 改写：从虚构文学到影视文体的转换
第一节 重组小说符码：共享与颠覆的综合体
第二节 借用诗歌语义：中国诗电影的新尝试
第三节 解构童话故事：民间故事的当代变奏
第四节 跨越神话河界：技术控与文明的续写
第五节 图解宗教传说：“信仰”的视觉化之路
第三章 临摹：从非虚构文体到影视文体的转换
第一节 新闻事件改编：在场的魅力及其精神颜值
第二节 人物传记改编：自述与他述之间的迂回灵魂
第三节 报告文学改编：形象化的纪实与反思
第四节 回忆录改编：历史永远铭记的新时代样本
第五节 非虚构小说改编：游弋于亦真亦幻的现场
第四章 狂欢：从网络文学到影视文体的转换
第一节 “玄幻热”：美丽神话中的梦幻喧嚣
第二节 “历史记”：轻浮与厚重间的平衡术
第三节 “青春志”：聚焦于青年的现实镜像
第四节 “悬疑风”：开始于悬念的脑力风暴
第五节 “耽美流”：“轻时代”的亚文化症候
第五章 并联：从其他艺术到影视文体的转换
第一节 延伸表演：从戏剧舞台走向银幕想象
第二节 琴瑟和鸣：来自戏曲经典的孤独呐喊
第三节 绘声绘影：音乐怀旧中的审美共鸣
第四节 动静生辉：对绘画艺术的勾勒与超越
第五节 影游互动：改编的尴尬与融合的乏力
第六章 互译：影视文体的相互转换与再生产
第一节 翻拍影视：本土化语境中的借鉴与改造
第二节 互拍影视：小荧屏与大银幕的互联互渗
第三节 重拍影视：对经典的重塑及其创作雷区
第四节 一本两拍：商业片拍摄模式的全新探索
第五节 衍生拍摄：构建喜新不厌旧的臆想空间
第七章 互动：从影视文体到其他文体的转换
第一节 小说化：文学改编中的“倒流”现象
第二节 戏剧化：萌生于剧院的“新拿来主义”
第三节 游戏化：对影游互动“蹭热度”的质疑
第四节 动漫化：“二次元”世界中的渴望与需求
第五节 “微”文体：对影视的创意处理与二度创作
第八章 互文：影视文体转换的价值与风险
第一节 影视文体转换的动因考察
第二节 影视文体转换的文化价值
第三节 影视文体转换的风险探析
后记