1.驴和它的主人／The Ass and His Masters
2.驴和青蛙／The Ass and the Frogs
3.驴和它的影子／The Ass and His Shadow
4.驴和买主／The Ass and His Purchaser
5.驴和赶驴人／The Ass and His Driver
6.驴和战马／The Ass and the Charger
7.驴和蚱蜢／The Ass and the Grasshopper
8.驴和哈巴狗／The Ass and the Lapdog
9.驴和骡子／The Ass and the Mule
10.驴和老牧人／The Ass and the Old Shepherd
11.驴和狼／The Ass and the Wolf
12.驴的脑子／The Ass's Brains
13.驮神像的驴／The Ass Carrying the Image
14.驴、公鸡和狮子／The Ass，the Cock，and the Lion
15.驴、狐狸和狮子／The Ass，the Fox，and the Lion
16.披着狮子皮的驴／The Ass in the Lion's Skin
17.墨丘利和雕刻家／Mercury and the Sculptor
18.墨丘利和伐木X-／Mercury andtheWoodman
19.父与子／The Father and His Sons
20.父亲和两个女儿／The Father and His Two Daughters
21.熊和狐狸／The Bear and the Fox
22.熊和两个行人／The Bear and the Two Travelers
23.肚子和身体器官／The Belly and the Members
24.母狗和她的小狗／The Bitch and Her Whelps
25.猴子和两个旅行者／The Apes and the Two Travelers
26.盲人和狼崽／The Blind Man and the Whelp
27.独眼雌鹿／The One Eyed Doe
28.射手和狮子／The Bowman and the Lion
29.男孩和榛子／The Boy and the Filberts
30.男孩和荨麻／The Boy and the Nettles
31.捉蝗虫的男孩／The Boy Hunting Locusts
32.洗澡的男孩／The Boy Bathing
33.男孩和青蛙／The Boys and the Frogs
34.铜匠和他的狗／The Brazier and His Dog
35.兄妹／The Brother and the Sister
36.小丑和农夫／The Buffoon and the Countryman
37.吹牛的旅行者／The Boasting Traveler
38.公牛和牛犊／The Bull and the Calf
39.公牛和山羊／The Bull and the Goat
40.公牛、母狮和打野猪的猎人／The Bull，the Lioness，and the Wild-Boar Hunter
41.一捆木棍／The Bundle of Sticks
42.蚂蚁和鸽子／The Ant and the Dove
43.笼中乌和蝙蝠／The Cage Bird and the Bat
44.骆驼／The Camel
45.跳蚤和人／The Flea and the Man
467跳蚤和公牛／The Flea and the Ox
47.猫女／The Cat Maiden
48.猫和公鸡／The Cat and the Cock
49.猫和鸟／The Cat and the Birds
50.猫和老鼠／The Cat and the Mice
51.猫和维纳斯／The Cat and Venus
52.烧炭人和漂洗／The Charcoal-Burner and the Fuller
53.天文学家／The Astronomer
54.黑仆人／The Aethiop
……
