法律文献引证注释规范(建议稿)

法律引注指的是在书写法律文书或法学著作时，对文中所引用的法律依据或者文献，注明其出处，以便帮助读者了解和印证法律渊源和其他法律工作者的观点。笔者已在美国法学院教授法律检索多年，对美国的法律文献引注统一标准及其运用有一定的了解，近年来也对中国及英、法、德、日、韩等国的法律文献引注标准作了一些调查研究。调查研究后，发现西方发达国家还有日本和韩国都有各自通行的法律文献引注标准，所以，笔者觉得中国的法律界也应该有一套比较完善和统一的法律文献引注标准。2004年在北京大学法学院法律信息中心赵晓海主任的协调下，笔者与北京大学法学院的朱苏力院长和贺卫方教授对法律文献引注规范的统一开始进行研究。

    第一章 简介 一、引注的定义 二、引注的目的 三、如何使用该规范 四、如何使用微软文件处理系统(Ms Word)插入引注 五、尽量采用页下注和连续序号 六、常用引领词 第二章 基本引注要素和格式要求 一、引注应有的文献要素 二、引注责任者的基本要求 三、引注中的数字 四、引注中的年代 五、引注中的页码、条款、段落 六、被引文献标题的表示 七、缩略词 八、不强制采用“同前揭注(号码)”或“同后揭注(号码)” 九、中国台湾、香港、澳门地区出版或发表的文献 第三章 中国规范性文献的引注 一、中国成文法引注 (一)现行法律 (二)已失效的法律 (三)长标题的法律法规 (四)国务院颁布的行政法规 (五)国务院规范性文件(通知、意见、决定、批复) (六)国务院各机构发布的规章 (七)国务院各机构发布的规范性文件(公告、通知、意见等) (八)地方法规 (九)最高人民法院司法解释等 (十)最高人民检察院司法解释等 (十一)行政、立法、司法部门联合通知 (十二)引自法律法规汇编 二、案例、裁判文书、仲裁裁决书 (一)基本引注要素和格式 (二)引自案例或裁判文书汇编 三、条约、公约、宣言、议定书、国际惯例等 第四章 非规范性(二次)文献的引注 一、著作及其他非连续性出版物 (一)单一作者 (二)两个作者 (三)两个以上作者 (四)仅有编者没有撰稿人 (五)既有编者又有撰稿人 (六)译著 (七)单一作者论文集 (八)多个作者论文集 (九)系列丛书 (十)法律词典、辞典、辞海 (十一)法律百科全书 二、期刊或其他连续性出版物 (一)期刊 (二)报纸 三、出版社出版的连续性刊物 四、活页出版物 五、名人著作集 六、典籍 (一)现代重印的典籍 (二)标明章节段落的典籍 七、未出版或未刊登文献的引注 (一)学位论文 (二)会议论文 (三)学术报告 八、万维网(world wide web)资源 九、电子邮件 十、音像制品 十一、光盘(CD—ROM)资料 十二、微缩资料 第五章外文文献的引注 一、法律 (一)美国联邦法律 (二)英国法律 (三)日本法律 二、判例 (一)美国 (二)英国 (三)日本 三、著作 (一)英文 (二)日文 四、杂志文章 (一)英文 (二)日文 五、国际法律文献 第六章 国外主要法律引注标准简介与参考 一、美国《蓝皮书》有关美国法律文献的引注规则 (一)成文法 1．宪法 2．《美国法典》(united States Code) 3．单行法律 4．《美国联邦行政法典》(Code of Federal Regulations) 5．美国州成文法 (二)判例 1．联邦判例 2．州判例 (三)著作 (四)杂志文章 二、美国《蓝皮书》有关中国法律文献的引注规则 (一)专门规则 1．引用的文献为中文 2．中文文献罗马拼音标准 3．省略 4．引注案例名称时，如果案例名含有案由 5．缩略词语的运用 (二)中华人民共和国宪法 (三)法律法规 1．中文文献引注规则 2．引用文献为英文翻译 (四)案例、审判文书、裁判文书 (五)著作 (六)杂志文章 三、美国《蓝皮书》有关国际法律文献的引注规则 (一)国际条约或公约 1．双边条约的基本引注要素和格式 2．多边条约或国际公约的基本引注要素和格式 (二)国际判例 1．国际法院(Internat，ional Court of Justice and Permanent coret of Internattonal Justice) 2．欧盟法庭(Court of Justice of the European Communities) 3．欧洲人权法庭(European court of Human Rights) (三)联合国文献 1．联合国大会决议的引注格式 2．联合国官方档案(united Nations Official Record)引注格式 3．《联合国宪章》(u．N．Charter)引注格式 四、英国 (一)英国成文法 (二)判例 (三)著作 (四)杂志文章 五、日本 (一)成文法 (二)判例 (三)著作 (四)杂志文章 附录一 法律缩略词语表 附录二 《蓝皮书》有关中国司法、政府机关、公报等常用的法律名词的英文缩略词语对照表 附录三 美、英、法、德、日、韩法律引注体系简介