那些温暖而美好的名篇(英汉对照)

《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》精选多篇经典名篇故事。经典是一种历久弥新的品味，名篇可以穿越时空，感动并激励不同时代的不同的人。我们需要经典的存在，带给我们的或沉静或激越的感觉，那是精神的寄托之处，也是心灵的滋养之地。
《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》内容丰富，文笔醇厚。不论是语言表达，还是故事内容，都堪称经典。具有极强的市场竞争力。同时，《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》以双语形式编排推出，是人们学习英语的很好读本。

章华，国家一级英语教师，从事英语教学数年，并曾留驻海外专心研习英文，对于欧美文化有着独特的领悟，在英语口语及阅读方面造诣较高。 

浮生若梦
Lifeislikeadream

Dr.Faustus
浮士德博士的悲剧·002·
Hamlet
哈姆雷特·013·
ThePilgrim’sProgress
天路历程·018·
ATaleofTwoCities
双城记·027·
LifeofPi
少年Pi的奇幻漂流·033·
DonQuixote
堂吉诃德·041·
TheGreatGatsby
了不起的盖茨比·049·
TheStoryofanHour
一个小时的故事·054·
SisterCarrie
嘉莉妹妹·063·
Ulysses
尤利西斯·074·
LifeontheMississippi
密西西比河上的生活·085·

你们必须努力寻找自己的声音
Youmuststrivetofindyourownvoice

TheCatcherintheRye
麦田里的守望者·098·
OntheRoad
在路上·106·
TheHouseonMangoStreet
芒果街上的小屋·111·
Araby
阿拉比·117·
TheLittlePrince
小王子·128·
DeadPoetsSociety
春风化雨·133·
ViveLaParis
我是女生，我叫巴黎·139·

为你，千千万万遍
Foryou，athousandtimesover

GonewiththeWind
飘·154·
RomeoandJuliet
罗密欧与朱丽叶·164·
LetterfromanUnknownWoman
一个陌生女人的来信·172·
TheScarletLetter
红字·181·
SonsandLovers
儿子与情人·189·
LadyChatterley’sLover
查泰莱夫人的情人·207·
PrideandPrejudice
傲慢与偏见·215·
WutheringHeights
呼啸山庄·224·
IAmWillingThatItIsaTorrent
我愿意是激流·234·
JaneEyre
简·爱·240·
ARoseforEmily
献给爱米丽的玫瑰·246·
Tessofthed’Urbervilles
德伯家的苔丝·254·
MadameBovary
包法利夫人·262·
TheKiteRunner
追风筝的人·269·

爱之光芒，驱走生命的黑暗
Lovewillconsumeallthedarkness

TheOldManandtheSea
老人与海·274·
TheMemoryKeeper’sDaughter
不存在的女儿·282·
IAmLegend
我是传奇·291·
TheSongofKahunsha
没有悲伤的城市·300·
TheSilenceoftheLambs
沉默的羔羊·312·
Catch-22
第二十二条军规·321·
TheShawshankRedemption
肖申克的救赎·330·
YoungGoodmanBrown
年轻的布朗大爷·339·