蒙托邦征战中国回忆录--聚文网

精选

¥5.83

世界图书名著昆虫记绿野仙踪木偶奇遇记儿童书籍彩图注音版

¥5.39

正版世界名著文学小说名家名译中学生课外阅读书籍图书批发 70册

¥8.58

简笔画10000例加厚版2-6岁幼儿童涂色本涂鸦本绘画本填色书正版

¥5.83

世界文学名著全49册中小学生青少年课外书籍文学小说批发正版

¥4.95

全优冲刺100分测试卷一二三四五六年级上下册语文数学英语模拟卷

¥8.69

父与子彩图注音完整版小学生图书批发儿童课外阅读书籍正版1册

¥24.2

好玩的洞洞拉拉书0-3岁宝宝早教益智游戏书机关立体翻翻书4册

¥7.15

幼儿认字识字大王3000字幼儿园中班大班学前班宝宝早教启蒙书

¥11.55

用思维导图读懂儿童心理学培养情绪管理与性格培养故事指导书

¥19.8

少年读漫画鬼谷子全6册在漫画中学国学小学生课外阅读书籍正版

¥64

科学真好玩

¥12.7

一年级下4册·读读童谣和儿歌

¥38.4

原生态新生代(传统木版年画的当代传承国际研讨会论文集)

¥11.14

法国经典中篇小说

¥11.32

上海的狐步舞--穆时英(中国现代文学馆馆藏初版本经典)

¥21.56

猫的摇篮(精)

¥30.72

幼儿园特色课程实施方案/幼儿园生命成长启蒙教育课程丛书

旧时风物(精)

三希堂三帖/墨林珍赏

寒山子庞居士诗帖/墨林珍赏

苕溪帖/墨林珍赏

楷书王维诗卷/墨林珍赏

兰亭序/墨林珍赏

祭侄文稿/墨林珍赏

蜀素帖/墨林珍赏

真草千字文/墨林珍赏

进宴仪轨(精)/中国古代舞乐域外图书

舞蹈音乐的基础理论与应用

编辑推荐

《蒙托邦征战中国回忆录》是圆明园丛书,圆明园劫难记忆译丛之一。

内容简介

《蒙托邦征战中国回忆录》内容简介：1859年，法国皇帝拿破仑三世任命查理？库赞？蒙托邦将军（亦称库赞？德？蒙托邦）为法国对华远征军总司令。蒙托邦将军时年63岁。
蒙托邦将军曾在阿尔及利亚服役多年。他既是仪表堂堂、举止文雅的绅士又是英勇无畏、胆大心细的骑士、战士。在1860年法国对华远征中，蒙托邦将军不负众望，出色完成了法国皇帝陛下交予的任务。
在军事远征中，蒙托邦将军一心想着为自身、为皇帝陛下以及法兰西民族争得至高无上的荣誉。在大沽炮台前、在北塘河口，英国远征军司令霍普？格兰特将军的作战部署显得更为理性。幸运的是，好运眷顾了蒙托邦将军。1860年9月21日，蒙托邦将军率领两支队伍与僧格林沁将军带领的30000清军蒙古骑兵正面交锋，在八里桥大获全胜。拿破仑三世因此赐封蒙托邦将军“八里桥伯爵”爵位。
蒙托邦将军反对焚毁圆明园，此举着实令世人钦佩，然而英国特使额尔金勋爵（此次远征的实际）和格兰特将军却执意火烧圆明园。对于法军抢掠圆明园的行为，蒙托邦将军既无力阻止也没能制止。
回到法国后，蒙托邦将军因法军官兵的恶劣行径遭到舆论界的强烈谴责；与此同时，犯下同样恶行的英军官兵却在伦敦受到热烈欢迎。
蒙托邦将军在《蒙托邦征战中国回忆录》中详述了当年远征中国的具体情况，然而，直到1932年，该书才由将军的后人整理出版，此时距远征中国已七十年有余。《蒙托邦征战中国回忆录》迟迟不能出版的原因就在于法国人对法军官兵的劫掠行为始终无法释怀。法国舆论界认为，法军官兵犯下如此滔天罪行罪在蒙托邦，其本人和家人也因此在法国民众面前威信扫地。据说，蒙托邦将军的儿子蒙托邦上尉离开北京时并非双手空空。
拿破仑三世的妻子欧仁妮皇后是1860年远征中国的大力支持者。法军将士回国后，将从圆明园劫掠的大批文物献给了欧仁妮皇后。欧仁妮皇后遂在巴黎南郊60公里处的枫丹白露宫主持修建了中国馆。今天，当年法军官兵从圆明园劫掠的文物就陈列其中。

作者简介

作者：（法国）库赞？德？蒙托邦译者：王大智陈娟编者：（法国）伯纳？布立赛王道成陈名杰等

王大智，女，1973年出生。博士，大连外国语学院法语系教授，系主任，硕士研究生导师，中国翻译协会翻译理论与翻译教学指导委员会委员、中国法语教学研究会常务理事。先后发表法语语言文学与翻译研究论文10余篇。出版译著5部，教材2部。2004年被评为大连外国语学院首批中青年学科带头人。2005年入选中国科协“参与联合国咨商工作专家库”靠前批人员。2006年，获辽宁省高校很好青年骨干教师称号。2007年，入选辽宁省“百千万人才工程”。2009年，入选辽宁省高等学校很好人才支持计划。
陈娟，女，1983年出生。硕士，2008年毕业于南京大学外国语学院法语系。现为大连外国语学院法语系讲师。译著有《沙龙传》等。

出版前言
序一法国前让-皮埃尔？拉法兰
序二伯纳？布立赛
序三王道成
序四陈名杰
内容提要伯纳？布立赛
编者寄语
作者序

第一部分组织远征
第1章从巴黎到上海
第2章上海――补充军马
第3章战前准备及外交磋商
第4章舟山――剑拔弩张
第5章芝罘

第二部分军事行动
第1章北塘登陆
第2章攻打白河炮台
第3章天津议和
第4章进军北京――张家湾、八里桥之役
第5章攻占圆明园

第三部分北京
第1章占领北京
第2章签订和约

第四部分撤退
第1章最后的艰难
第2章回国途中
后记

蒙托邦征战中国回忆录

库存： {{selectedSku?.stock}} 库存充足