China Medical Board and Peking Union Medical College. A Chronicle of Fruitful Collaboration (1914–1951)

《美国中华医学基金会和北京协和医学院》按年代顺序，记述了美国中华医学基金会（China Medical Board，CMB）和洛克菲勒基金会创建北京协和医学院（PUMC，或“协和”）的过程及其之后三十七年的发展历程。了解了这段历史，我们就会明白为何协和能够取得如此卓越非凡的成绩，对中国和整个东亚的医学教育与实践产生了如此深远的影响。作为我，一个深入参与北京协和医学院二十多年管理的人，对协和有着特殊的感情。对于其他的史学家来说，评估协和的成就也是很有意义的一个课题。

福梅龄（Mary E.Ferguson）（1897年～1989年），出生于南京，最早在中国接受教育，后来回到美国，先后就读于卫斯理大学和拉德克利夫学院，1919年返回中国工作，1928年被北京协和医学院聘任为注册部主任。1932年成为北京协和医学院校董事会秘书直到。1951年。1950年至1960年福梅龄就职于位于纽约的亚洲高等教育联合董事会。

PREFACE Ⅰ PREFACE Ⅱ FOREWORD INTRODUCTION PROLOGUE Chapter Ⅰ BEGINNINGS: 1913-1916 The China Conference The First China Medical Commission Establishment of the China Medical Board Establishment of the Peking Union Medical College The Second China Medical Commission Chapter Ⅱ EARLY DEVELOPMENT: 1916-1921 Architecture, Construction and Costs The Shanghai Medical School of The Rockefeller Foundation The Premedical School Laying the Cornerstone Building an Administration Building a Faculty New York-Peking Relationships The Dedication Exercises Chapter Ⅲ YEARS OF GROWTH: 1922-1936 Incorporation and Endowment of China Medical Board Changing the Guard Registration with the Ministry of Education and Reorganizing the Board of Trustees Budgets and Exchange Rates Problems of Long-term Financing 1934-Year of Crisis The Christian Character of the Institution The PUMC Trustees vs. the China Medical Board, Inc. The Survey Commission Chapter Ⅳ THE CHANGING SCENE: 1937-1939 Administrative Restructuring New Political Problems New Inter-Board Tensions Chapter Ⅴ THE STORM GATHERS-AND BREAKS: 1940-1941 Wartime Financing Impact of World War II on Western Staff Preparing for Emergencies Chapter Ⅵ PEARL HARBOR AND THE WAR YEARS: 1941-1945 The War Years-Peking The War Years--New York Chapter Ⅶ LOOKING AHEAD: 1943-1946 Outstanding Obligations Reconstituting the Board of Trustees Planning for the Future The Rockefeller Foundation Commission Chapter Ⅷ BEGINNING AGAIN: 1946-1949 Chapter Ⅸ ADJUSTMENT TO THE NEW POLITICAL REGIME: 1949-1950 Chapter Ⅹ THE LAST DAYS OF THE OLD ERA: 1950-1951