您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
三十岁的女人

三十岁的女人

  • 字数: 167千字
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 江西教育出版社
  • 作者: (法)奥诺雷·德·巴尔扎克(Honore de Balzac) 著;柳鸣九 丛书主编
  • 出版日期: 2016-11-01
  • 商品条码: 9787539290126
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 258
  • 出版年份: 2016
定价:¥34 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
编辑推荐
★ 巴氏最受女性读者喜爱的作品。 ★ 写出三十岁女人的心声。 ★ 法国小说史上最了不起的原创之一:既可每章独立成篇,也可整体作为一部作品。 ★ 新批判理论的范例之一。 ★ 普鲁斯特等名家赞誉有佳的作品。 ★ #***的阅读书单推荐。 ★ 著名翻译家沈志明倾心翻译。国内优质译本。 ★ 本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值。
内容简介
《三十岁的女人/世界名有名译文库》是巴尔扎《人间喜剧》里的重要作品。本书实际上是不同时间发表的六个短篇的组合,在收入《人间喜剧》时,作者统一了六个故事的主人公姓名,总标题改为《三十岁的女人》。在本书中,作者抢先发售把私人风俗与人物生活的时代接轨,私人生活的冲突与社会生活的矛盾整体上融合在一起,相辅相成,爱情生活和家庭生活与公共生活相依相存,相安相得。
作者简介
巴尔扎(1799-1850),19世纪法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。1799年5月20日生于法国中部的图尔城,二十岁开始从事文学创作。1831年发表的长篇小说《驴皮记》为他赢得声誉,成为法国很负盛名的作家之一。其代表作有《欧也妮·葛朗台》《高老头》等,更创作了卷帙浩繁的巨著《人间喜剧》,共包含91部小说,刻画了两千四百多个人物,充分展示了19世纪上半叶法国的社会生活,是人类文学目前罕见的丰碑,被称为法国社会的“百科全书”。
沈志明,1938年生,江苏苏州人。旅法学者,翻译家。毕业于上海外国语学院,曾在上海外国语学院和北京第二外国语学院法语系任教。1983年4月在巴黎获法国文学博士学衔,1992年获法国大学法国文学系任教资格。现旅居巴黎,从事中法文化交流工作,职业翻译家。
柳鸣九,1953年毕业于湖南省立一中,同年考入北京大学西语系,毕业后,赴中国社会科学学部文学研究所工作,1964年转到中国社会科学院外国文学研究所,1981年后,多次赴美国、法国进行学术考察。现任中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授,中国法国文学研究会会长、中国外国文学研究会理事、中国作家协会会员、靠前笔会中心会员。2000年。在法国巴黎大学被正式选定为博士论文专题对象。2006年,获中国社会科学院优选学术称号“终身荣誉学部委员”。
目录
译本序
三十岁的女人
一 最初的失误
二 埋藏心底的痛苦
三 时年三十岁
四 上帝的旨意
五 两次相遇
六 一个有罪母亲的晚年
假情妇

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网