文白对照全译资治通鉴

《资治通鉴》是我国第一部编年体通史。为宋代名臣司马光主持编写 ，将上起战国，下终五代，共1362年的大事，按年记载，一气衔接，使自 汉末以来的学者所编纂的各朝断代编年之书，一变而为联结古今的大编年 史。为学史者必读之著作。
司马光编写《资治通鉴》之目的在于“资治”，凡有关国家兴衰、生 民休戚的重要事件人物，都叙述详明。而对无关国计民生的事及人物，如 众多的文人、高隐均不予提及。其记人记事，原则鲜明，为历代帝王大臣 及学人所乐读。
本书采用文、白对照的形式，全书共计800余万言。为方便读者阅读计 ，将其分为七辑出版。分辑仍依原书次序，大体以朝代为别。第一辑为战 国、秦、西汉(含王莽新)；第二辑为东汉、魏(含更始)；第三辑为东西晋 ；第四辑为南北朝；第五辑为隋唐(其中唐至安史之乱起)；第六辑为安史 之乱至唐灭亡：第七辑为五代十国。此分辑纯粹是为了排版阅读方便，不 含任何对原作的理解之义。
本辑所记，起于南朝宋高祖刘裕永初元年(420)，迄于南陈后主陈叔宝 祯明二年(588)，讲述南北朝时期，凡一百六十九年之史事。

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，汉族，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生，北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿；做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足，继之以夜”自诩，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。

卷第一百一十九 宋纪一 宋武帝永初元年～宋营阳王景平元年(420～423)
卷第一百二十 宋纪二 宋文帝元嘉元年～179年(424～427)
卷第一百二十一 宋纪三 宋文帝元嘉五年～七年(428～430)
卷第一百二十二 宋纪四 宋文帝元嘉八年～十二年(431～435)
卷第一百二十三 宋纪五 宋文帝元嘉十三年～十八年(436～441)
卷第一百二十四 宋纪六 宋文帝元嘉十九年～二十三年(442～446)
卷第一百二十五 宋纪七 宋文帝元嘉二十四年～二十七年(447～450)
卷第一百二十六 宋纪八 宋文帝元嘉二十八年～二十九年(451～452)
卷第一百二十七 宋纪九 宋文帝元嘉三十年(453)
卷第一百二十八 宋纪十 宋孝武帝孝建元年～大明二年(454～458)
卷第一百二十九 宋纪十一 宋孝武帝大明三年～八年(459～464)
卷第一百三十 宋纪十二 宋明帝泰始元年(465)
卷第一百三十一 宋纪十三 宋明帝泰始二年(466)
卷第一百三十二 宋纪十四 宋明帝泰始三年～六年(467～470)
卷第一百三十三 宋纪十五 宋明帝泰始七年～宋苍梧王元徽三年(471～475)
卷第一百三十四 宋纪十六 宋苍梧王元徽四年～宋顺帝升明二年(476～478)
卷第一百三十五 齐纪一 齐高帝建元元年～齐武帝永明元年(479～483)
卷第一百三十六 齐纪二 齐武帝永明二年～七年(404～489)
卷第一百三十七 齐纪三 齐武帝永明八年～十年(490～492)
卷第一百三十八 齐纪四 齐武帝永明十一年(493)
卷第一百三十九 齐纪五 齐明帝建武元年(494)
卷第一百四十 齐纪六 齐明帝建武二年～三年(495～496)
卷第一百四十一 齐纪七 齐明帝建武四年～永泰元年(497～498)
卷第一百四十二 齐纪八 齐东昏侯永元元年(499)
卷第一百四十三 齐纪九 齐东昏侯永元二年(500)
卷第一百四十四 齐纪十 齐和帝中兴元年(501)
卷第一百四十五 梁纪一 梁武帝天监元年～三年(502～504)
卷第一百四十六 梁纪二 梁武帝天监四年～六年(505～507)
卷第一百四十七 梁纪三 梁武帝天监七年～十三年(508～514)
卷第一百四十八 梁纪四 梁武帝天监十四年～十七年(515～518)
卷第一百四十九 梁纪五 梁武帝天监十八年～普通四年(519～523)
卷第一百五十 梁纪六 梁武帝普通五年～六年(524～525)
卷第一百五十一 梁纪七 梁武帝普通七年～大通元年(526～527)
卷第一百五十二 梁纪八 梁武帝大通二年(528)
卷第一百五十三 梁纪九 梁武帝中大通元年(529)
卷第一百五十四 梁纪十 梁武帝中大通二年(530)
卷第一百五十五 梁纪十一 梁武帝中大通三年～四年(531～532)
卷第一百五十六 梁纪十二 梁武帝中大通五年～六年(533～534)
卷第一百五十七 梁纪十三 梁武帝大同元年～三年(535～537)
卷第一百五十八 梁纪十四 梁武帝大同四年～十年(538～544)
卷第一百五十九 梁纪十五 梁武帝大同十一年～中大同元年(545～546)
卷第一百六十 梁纪十六 梁武帝太清元年(547)
卷第一百六十一 梁纪十七 梁武帝太清二年(548)
卷第一百六十二 梁纪十八 梁武帝太清三年(549)
卷第一百六十三 梁纪十九 梁简文帝大宝元年(550)
卷第一百六十四 梁纪二十 梁简文帝大宝二年～梁元帝承圣元年(551～552)
卷第一百六十五 梁纪二十一 梁元帝承圣二年～三年(553～554)
卷第一百六十六 梁纪二十二 梁敬帝绍泰元年～太平元年(555～556)
卷第一百六十七 陈纪一 陈武帝永定元年～三年(557～559)
卷第一百六十八 陈纪二 陈文帝天嘉元年～三年(560～562)
卷第一百六十九 陈纪三 陈文帝天嘉四年～天康元年(563～566)
卷第一百七十 陈纪四 陈临海王光大元年～陈宣帝太建三年(567～571)
卷第一百七十一 陈纪五 陈宣帝太建四年～六年(572～574)
卷第一百七十二 陈纪六 陈宣帝太建七年～八年(575～576)
卷第一百七十三 陈纪七 陈宣帝太建九年～十一年(577～579)
卷第一百七十四 陈纪八 陈宣帝太建十二年(580)
卷第一百七十五 陈纪九 陈宣帝太建十三年～陈长城公至德元年(581～583)
卷第一百七十六 陈纪十 陈长城公至德二年～祯明二年(584～588)