您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
英汉运动事件语义编码认知研究

英汉运动事件语义编码认知研究

  • 字数: 160000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 哈尔滨工业大学出版社
  • 作者: 韩春兰著 著 韩春兰著 译
  • 出版日期: 2019-04-01
  • 商品条码: 9787560390260
  • 版次: 1
  • 开本: 其他
  • 页数: 195
  • 出版年份: 2019
定价:¥80 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
  本书以Talmy的运动事件框架为基础,从焦点、背景、路径、运动、方式、致使等6个层面,对英汉语的语言编码形式逐一做对比研究,并努力挖掘其背后的认知理据。全书共八章,第一章阐释了认知语言学的语言观;第二章评述了Fillmore、Langacker和Talmy等人对运动事件的认知解读;第三章至第六章分别从从焦点、背景、路径、运动、方式、致使等六个层面对英汉语的语言编码形式逐一作了对比研究;第七章通过实证法分析汉语运动事件的类型归属;第八章梳理了通过运动事件研究语言和思维关系的相关研究。
目录
  绪论

第一章理论背景

认知语言学的哲学基础

认知语言学的语言观

认知语言学的语义观

第四节认知语言学的几个重要概念

第五节认知语言学的三种表征方式

小结

第二章运动事件表述述评

第一节运动事件概念的界定

第二节对运动事件的不同表述

小结

第三章焦点与背景的认知解读及其语言编码形式。

第一节焦点与背景的界定

第二节焦点与背景的语言编码形式及句法位置

第三节焦点优先于背景的句法顺序原则

小结

第四章路径的认知解读及其语言表达形式

第一节“路径”含义的框架体系

第二节英语路径的编码形式

第三节汉语路径的编码形式

小结

第五章英语运动方式动词的语义概念特征

第一节“方式”概念的界定

第二节研究方法和材料来源

第三节英语运动方式动词的概念特征

第四节小结

第六章汉语运动方式动词的语义概念特征及词汇化

模式

第一节研究的问题和方法

第二节汉语运动方式动词的类别

第三节英语、汉语运动方式动词比较

第四节汉语中特有的现象

第五节英语中特有的现象

第六节英汉运动方式动词的词汇化模式差异对翻译的

影响

小结

第七章汉语运动事件的类型归属问题

第一节 Talmy 的词汇化模式理论

第二节汉语类型归属的三种观点.

第三节对汉语类型归属的实证性研究

第四节小结

第八章语言与认知中的运动事件研究.

第一节语言相对论研究

语言和思维

语言与认知中的运动事件

言语证据与非言语证据

第五节小结

参考文献

 

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网