总序 series editor’s foreword 一、美女与鬼源 The Beauty and the Origin of Ghosts 美女紫孜妮楂 树上的鬼板 美女之乡话鬼妣 祝咒文学的魅力 二、毕摩大师与神图 A Bimo Master and His Sacred Paintings 黄茅埂下出毕摩 名毕的咒经 英雄与神图 神图与神话 消失的神图 三、我的洛觉小村在斯吉巴古 Hlojjo,My Village Locating in Sypjybbaggut Valley 初到洛觉小村 家谱:我是古什惹古的后裔 波略和阿几:德古兄妹 蕨芨草 四、鬼板的叙事 The Storytelling on Ghost Boards 围猎“初”鬼 打扮女鬼 鬼板出国 鬼魅群像 五、书符画咒与仪式象征 Incantation Charms and Ritual Symbols 画像的通灵 文字的神性 神木的灵力 衅祭的血墨 仪式的象征 动态的传演 六、“画骨”风格与文化传承 Bone-drawing Style and Cultural Tradition 绘画理念 “根骨”意识 “画骨”传统 后记:倾听一种声音 Postscript:Listening for the Silent Sounds of the Cold Mountains