俄罗斯文学的理论思考与创作批评

本书是作者近年来对俄罗斯文学理论研究和创作评论的代表性成果。全书由五部分构成：俄罗斯文学概论，经典新读，新世纪文学纵览，新世纪作家和作品研究，书评及外语教育。“概论”首先关注的是俄罗斯文学的理念，有了对宏观理念完整深刻的把握，才能有文学思辨及讨论的空间，其次是对19-20世纪之交现实主义、象征主义两个重要文学流派文学精神的认知。“经典新读”是作者对莱蒙托夫、屠格涅夫、托尔斯泰经典作品的新见，同时还收入了对帕斯捷尔纳克学术史研究的论文。在“纵览”中，作者在世界文学的语境中，在与苏联文学的纵向比照中揭示后苏联文学的特征、地位、价值，分别对小说的叙事伦理和审美形态，后现代主义文学，女性文学，“合成文学”一一进行了分析。“新世纪作家和作品研究”一编以后苏联文坛具有代表性且成就卓著的九个作家，拉斯普京、索尔仁尼琴、乌利茨卡娅、弗拉基莫夫、彼特鲁舍夫斯卡娅、托尔斯塔雅、多甫拉托夫、索罗金、沃洛斯的小说为研究对象，揭示了不同题材、流派、风格的叙事文学的思想与审美特质，并探讨了作品价值取向的得失。“书评及外语教育”是作者给俄罗斯文学界七位博士的专著所作的序以及对高校专业外语教育改革的思索。

张建华，1945年生于浙江余姚。北京外国语大学二级教授，博士生导师。主要从事俄罗斯文学、语言、文化、翻译研究。曾获俄罗斯作家协会高尔基文学奖。出版有《俄罗斯文学史》（俄文版，合著）、《托尔斯泰画传》（合著）、《20世纪俄罗斯文学：思潮流派（理论篇）》（合著）、《当代中国俄语名家学术文集：张建华集》及译著五部。在《外国文学》《外语学刊》《俄罗斯研究》等刊物上发表论文100余篇。

自序
俄罗斯文学概论
俄罗斯文学的思想功能
俄罗斯社会的现代性转型及文学叙事的话语嬗变
19-20世纪之交的现实主义文学
象征主义
俄罗斯文学经典重读
莱蒙托夫长篇小说《当代英雄》的艺术世界
屠格涅夫全新的爱情审美言说
家庭、青春、代际鸿沟
——屠格涅夫长篇小说《父与子》的三个维度
史诗小说
——论托尔斯泰的《战争与和平》
关于俄国社会与两性关系的道德探究
——托尔斯泰中短篇小说论
“复活”
——对迷途灵魂的超度
新中国60年帕斯捷尔纳克小说研究之考察与分析
新世纪俄罗斯文学纵览
重新融人世界文学谱系的俄罗斯文学
后苏联文学现代性的精神价值
身份认同危机与21世纪俄罗斯小说叙事伦理、文体的重构
新世纪现实主义小说的新形态与新品格
俄罗斯后现代主义文学的历史命运
当代俄罗斯的女性主义运动与文学的女性叙事
“合成小说”：当代俄罗斯小说的一种新样式
新世纪俄罗斯作家、作品研究
拉斯普京“寻根小说”的文化取向及价值迷失
俄罗斯民族历史的“文化寻母”
——乌利茨卡雅长篇小说《美狄亚与她的孩子们》中的女性话语
“文学场”与索尔仁尼琴文学创作的历史价值
“新政治小说”的新意识与新叙事
——索尔仁尼琴20世纪90年代短篇小说创作论
战争英雄神话的消解
——后苏联长篇小说《将军和他的部队》的思想向度
“异样的”女人生存形态与“异质的”女性叙事
——论彼特鲁舍芙斯卡娅的“女性小说”
“童话魔棒”演绎下的虚拟世界
——托尔斯塔娅后现代主义短篇小说《痴愚说客》释读
多甫拉托夫：一个重要和鲜亮的后现代主义文学现象
丑恶对文学审美圣殿的冲击和亵渎
——俄国后现代主义小说家索罗金创作论
托尔斯塔娅和她的后现代主义小说
“行走”、族群、历史叙事
——评安德烈·沃洛斯的长篇小说《回到潘日鲁德》
书评及外语教育
我国“陀学”研究的新收获
学术研究的原创性追求
世纪之交俄罗斯文学的又一道风景
当代俄国文坛上的“先锋”现象
——后现代主义文学
后现代主义文学的话语形态：解构与重构
普拉东诺夫的创作思想
俄罗斯小说叙事学研究范型建构的成功尝试
后记