中国政府和人民一直在努力和完善自己的法律体系，努力建设现代化的法制社会。经过30年的重建努力，中国法律制度日趋完善，法治理念和实践日趋完善。只有充分了解中国法律体系产生的社会背景，才能真切了解这些法律的意义和作用。
The Chinese Government and its people have going ahead to shape up their own judicial system and build Chinese nation into a powerful and united society based on the rule of law.Over 30 years of efforts,The Chinese legal system has improved gradually, and its concept and practice have became mature.
目录
Prologo
Proceso de construcci6n del sistema legal y del imperio de la ley
Sistemas leaislativo, judicial v eiecutivo
La constitucion como el nucleo del sistema juridico
Gesti6n publica conforme a la ley: constitucion de un gobierno orientado a servicios publicos
Ley civil y comercial y ley econ6mica: combinacion con la economia del mercado
Ley de sociedad: protecci6n de los derechos de la ciudadania
Causa de supervision legal y servicios legales
Educacion juridica y formacion de la conciencia juridica
Construccion juridica de china y de la comunidad internacional
