黄瑜汎,毕业于台湾暨南国际大学外文系、英国赫尔大学(Univerity of Hull)英语教学硕士;曾任职游学顾问公司、美语补习班教师及译者;专长英语教学、电脑辅助语言教学、英文写作及阅读,热爱阅读、写作、音乐及旅游等。目前从事中学教职,并兼职翻译。
孙雅玲,辅仁大学翻译学研究所中英口笔译组硕士。硕士论文《电视新闻同步口译的口语特性》曾于第八届口笔译教学研讨会宣读,并发表于2004年10月新闻学研究期刊。现为自由译者,从事电影及书籍翻译,兼任英语讲师,教授英文语法及托福。
目录
Part 1 英语句子的基本概念
Unit 1 词汇:单位元素
Unit 2 句型结构
Unit 3 常见短语与连接词
Unit 4 时态变化
Part 2 英语句子的种类与结构
Unit 5 陈述句与疑问句
Unit 6 直接问旬与间接问句
Unit 7 主动与被动
Unit 8 祈使句
Unit 9 比较句型
Unit 10 对等连接词
Unit 11 从属连接词与副词从句
Unit 12 名词从句
Unit 13 形容词从句
Unit 14 分词短语/分词构句
Part 3 英语段落写作
Unit 15 文章段落结构的安排
Unit 16 文章的主题句(起)
Unit 17 短文的承接(承、转)
Unit 18 短文的结尾(合)
Part 4 汉翻英的步骤与技巧
Unit 19 汉翻英题型破解
Unit 20 汉翻英的翻译步骤
Unit 21 汉翻英的翻译技巧
Unit 22 汉翻英的常犯错误与对策
Part 5 英文作文题型破解
Unit 23 英文作文概述
Unit 24 英文作文的写作步骤
Unit 25 英文作文的写作技巧
Unit 26 英文写作的常犯错误与对策