您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
苦儿流浪记

苦儿流浪记

名家全译本,国际大师插图,国际翻译界*高奖项“北极光”杰出文学翻译奖得主许渊冲先生推荐。
  • 字数: 155千字
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 中央编译出版社
  • 作者: (法)埃克多·马洛 著;唐珍 译
  • 商品条码: 9787511727060
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 页数: 258
定价:¥18 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
埃多·马洛的经典小说作品《苦儿流浪记(名家全译本)》是19世纪情节剧小说的代表作品。故事以跌宕起伏的悬念、生动离奇的情节讲述了一个弃儿――雷米的流浪经历,塑造了一个意志坚强、有坚定信念的少年形象,读来让人情不自禁地为他遭遇的苦难流泪,并被他不屈不挠的精神深深打动。
作者简介
唐珍,知名翻译家,1968年毕业于北京大学西语系法语专业。浙江大学外语学院教授。主要研究方向为法国文学及其翻译,主要译作有《我是一个黑人》《语言地理》《永恒的孩子》《时光的旅人》《一生》(复译)新版《蒙田随笔全集》(合作)。另有索莱尔斯、图尼埃、杜拉斯、乌勒贝克等作家的译品发表。

埃克多·马洛(1830-1907),19世纪法国有名作家,年轻时曾进入一家律师事务所工作。在那里,他开始了自己的小说创作。1859年,埃克多·马洛创作完成他的一部小说《情人们》,一举获得成功,从此开始了他的写作生涯。埃克多·马洛是位多产作家,并以写情节剧小说(即以情节取胜的小说)载入法国近代文学史。他一生写就《爱情的牺牲品》、《罗曼·卡尔布利奇遇记》、《孤女寻亲记》、《苦儿流浪记》等70余部小说,而且大多在当时十分畅销,其中写成于1878年的《苦儿流浪记》更是家喻户晓。这部小说刚问世时,便受到了人们的普遍欢迎,获得法国教育部的文学奖,还被译为多国文字,并多次搬上荧幕。
目录
写给露西·马洛
第一部
第一章 养父
第二章 维塔里斯先生的杂耍班
第三章 在路上
第四章 我的首场演出
第五章 学习
第六章 我遇到了一个穿七里靴的巨人
第七章 在船上
第八章 我的第一个朋友
第九章 心里美和狗
第十章 进入巴黎
第十一章 卢辛街的戏班主
第十二章 让蒂里采石场
第十三章 花农家的丽丝
第二部
第一章 向前进
第二章 一座黑城
第三章 水灾
第四章 获救
第五章 王子的奶牛
第六章 巴伯兰妈妈
第七章 巴伯兰
第八章 德里斯考尔一家
第九章 漂亮襁褓的疑团
第十章 圣诞之夜后的英国之行
第十一章 鲍博
第十二章 天鹅号的行踪
第十三章 大团圆

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网