您好，欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
购物车 0 我的订单
商品分类
巴黎圣母院

巴黎圣母院

  • 字数: 311千字
  • 装帧: 精装
  • 出版社: 中国文联出版社
  • 作者: (法)雨果 著；李玉民 译
  • 商品条码: 9787519005528
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 570
定价：￥33 销售价：登录后查看价格  ￥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存： {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}：
{{its.name}}
立即购买 加入书单 收藏
精选
世界图书名著昆虫记绿野仙踪木偶奇遇记儿童书籍彩图注音版
¥5.83
世界图书名著昆虫记绿野仙踪木偶奇遇记儿童书籍彩图注音版
正版世界名著文学小说名家名译中学生课外阅读书籍图书批发 70册
¥5.39
正版世界名著文学小说名家名译中学生课外阅读书籍图书批发 70册
简笔画10000例加厚版2-6岁幼儿童涂色本涂鸦本绘画本填色书正版
¥8.58
简笔画10000例加厚版2-6岁幼儿童涂色本涂鸦本绘画本填色书正版
世界文学名著全49册中小学生青少年课外书籍文学小说批发正版
¥5.83
世界文学名著全49册中小学生青少年课外书籍文学小说批发正版
全优冲刺100分测试卷一二三四五六年级上下册语文数学英语模拟卷
¥4.95
全优冲刺100分测试卷一二三四五六年级上下册语文数学英语模拟卷
父与子彩图注音完整版小学生图书批发儿童课外阅读书籍正版1册
¥8.69
父与子彩图注音完整版小学生图书批发儿童课外阅读书籍正版1册
好玩的洞洞拉拉书0-3岁宝宝早教益智游戏书机关立体翻翻书4册
¥24.2
好玩的洞洞拉拉书0-3岁宝宝早教益智游戏书机关立体翻翻书4册
幼儿认字识字大王3000字幼儿园中班大班学前班宝宝早教启蒙书
¥7.15
幼儿认字识字大王3000字幼儿园中班大班学前班宝宝早教启蒙书
用思维导图读懂儿童心理学培养情绪管理与性格培养故事指导书
¥11.55
用思维导图读懂儿童心理学培养情绪管理与性格培养故事指导书
少年读漫画鬼谷子全6册在漫画中学国学小学生课外阅读书籍正版
¥19.8
少年读漫画鬼谷子全6册在漫画中学国学小学生课外阅读书籍正版
科学真好玩
¥64
科学真好玩
一年级下4册·读读童谣和儿歌
¥12.7
一年级下4册·读读童谣和儿歌
原生态新生代(传统木版年画的当代传承国际研讨会论文集)
¥38.4
原生态新生代(传统木版年画的当代传承国际研讨会论文集)
法国经典中篇小说
¥11.14
法国经典中篇小说
上海的狐步舞--穆时英(中国现代文学馆馆藏初版本经典)
¥11.32
上海的狐步舞--穆时英(中国现代文学馆馆藏初版本经典)
猫的摇篮(精)
¥21.56
猫的摇篮(精)
幼儿园特色课程实施方案/幼儿园生命成长启蒙教育课程丛书
¥30.72
幼儿园特色课程实施方案/幼儿园生命成长启蒙教育课程丛书
旧时风物(精)
¥24.94
旧时风物(精)
三希堂三帖/墨林珍赏
¥12.04
三希堂三帖/墨林珍赏
寒山子庞居士诗帖/墨林珍赏
¥6.88
寒山子庞居士诗帖/墨林珍赏
苕溪帖/墨林珍赏
¥6.88
苕溪帖/墨林珍赏
楷书王维诗卷/墨林珍赏
¥6.88
楷书王维诗卷/墨林珍赏
兰亭序/墨林珍赏
¥9.46
兰亭序/墨林珍赏
祭侄文稿/墨林珍赏
¥7.74
祭侄文稿/墨林珍赏
蜀素帖/墨林珍赏
¥7.74
蜀素帖/墨林珍赏
真草千字文/墨林珍赏
¥12.04
真草千字文/墨林珍赏
进宴仪轨(精)/中国古代舞乐域外图书
¥114.4
进宴仪轨(精)/中国古代舞乐域外图书
舞蹈音乐的基础理论与应用
¥24.94
舞蹈音乐的基础理论与应用
内容简介
《巴黎圣母院》是雨果的靠前部长篇小说，也是靠前部大型浪漫主义小说。李玉民翻译的《巴黎圣母院（全译本）/名家译丛》中艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实，宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众，人民群众怎样同两股势力英勇斗争。
作者简介
李玉民，1939年生。1963年毕业于北京大学西方语言文学系，1964年作为新中国首批留法学生到法国勒恩大学进修两年，后任首都师范大学教授。教学之余，从事法国纯文学翻译三十余年，译著五十多种，约有一千五百万字。主要译著：小说有雨果的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》，大仲马的《三个火枪手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》等；戏剧有《缪塞戏剧选》、《加缪全集·戏剧卷》等；诗歌有《艾吕雅诗选》、《阿波利奈尔诗选》等六本作品。此外，编选并翻译了《缪塞精选集》、《阿波利奈尔精选集》、《纪德精选集》；主编了《纪德文集》（五卷）、《法国大诗人传记丛书》（十卷）。在李玉民的译作中，有半数作品是由他抢先发售介绍给中国读者的。他主张文学翻译是一种特殊的文学创作，译作应是给读者以文学享受的作品。李玉民“译文洒脱，属于傅雷先生的那个传统”（柳鸣九语）。
目录
第一卷
一 大堂
二 彼埃尔·格兰古瓦
三 红衣主教大人
四 雅克·科坡诺勒老板
五 卡希魔多
六 爱丝美拉达姑娘
第二卷
一 从卡里布迪斯漩涡到希拉礁
二 河滩广场
三 “以吻还击”
四 夜晚街头逐艳的麻烦
五 麻烦续篇
六 摔罐成亲
七 新婚之夜
第三卷
一 圣母院
二 巴黎鸟瞰
第四卷
一 善人
二 克洛德·弗罗洛
三 怪兽群有怪牧人
四 狗和主人
五 克洛德·弗罗洛续篇
六 不得民心
第五卷
一 圣马尔丹修道院院长
二 这个要扼杀那个
第六卷
一 公正看看古代法官
二 老鼠洞
三 玉米饼的故事
四 一滴泪报一滴水
五 玉米饼故事的结局
第七卷
一 山羊泄密的危险
二 教士和哲学家原本两路人
三 钟
四 命运
五 两个黑衣人
六 户外大骂七声的效果
七 狂教
八 临河窗户的用场
第八卷
一 银币变成枯叶
二 银币变成枯叶续篇
三 银币变成枯叶终篇
四 抛却一切希望
五 母亲
六 三颗不同的心
第九卷
一 热昏
二 驼背独眼又跛脚
三 失聪
四 陶土瓶和水晶瓶
五 红门钥匙
六 红门钥匙续篇
第十卷
一 格兰古瓦连生妙计
二 你去当乞丐吧
三 快乐万岁
四 坏事的朋友
五 法王路易的祈祷室
六 火焰剑闲逛
七 夏多佩驰援
第十一卷
一 小鞋
二 白衣美人
三 浮比斯成亲
四 卡希魔多成亲

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网