幽默经典对对碰

幽默是语言的精华，是人类文明的结晶；幽默启迪心智，提高学习兴趣。闻名遐迩的美国国际语言村（GLV）创始人、著名幽默大师豪凯柏博士为提高中国学生中考/高考的英语听力，精心策划并组织编纂了这部轻松幽默的语言读物，并由美国播音专家在美国本土录制。这是本书初次出版。     本书深入浅出，语音纯正，是提高学生英语听力不可多得的有声读物。

本套幽默读物试图通过有趣的故事或笑话给大家带来学习的快乐，并对学习者提高听、说、读的能力有所裨益。通过播放录音，你将听到纯正地道的美式英语并逐渐掌握其语音语调。所配录音将给你提供听音并重复的机会；你还可以边听边读。由此，你可有几种学习方法的选择。人人都喜欢精彩的笑话。本套幽默读物可用于课堂，可与父母及朋友一起共享，当然你也可以独享其乐。

豪凯柏博士（教授）美国明尼苏达州立大学穆黑德分校前副校长、著名教育家、语言学家及幽默大师，曾任扶轮社国际基金会美国5580大区90度主席。1962年，他在美国创立了国际语言村（GLV）。目前GLV已开设近20种语言的教学课程，每年有上万名不同国家和地区的学生通过GLV进行语言学习和训练；1997年以来，连续在中国开设多个英语语言村。

1．Stubborn as a Mule  固执得像头骡子 2．Kitten Coop  小猫笼子 3．Long Shot  远程射击 4．Dangerous Fish  危险的鱼 5．Fishing  钓鱼 6．Two Questions  提两个问题 7．Looking Busy  看上去挺忙 8．Meter Man  停车场收费员 9．Smart Computer  聪明的计算机 10．All the Answers  所有答案 11．Too Much Staff  超员 12．Big Mac and Fries  大汉堡和炸薯条 13．Upside Down  上下颠倒 14．Losing Ground  离得越来越远 15．Speed of Sound  音速 16．The Sniffles  抽鼻子 17．4000 Pound Load 4000  磅载重量 18．Safety Signs  安全提示 19．After Midnight  深更半夜 20．Pea Soup  豌豆汤 21．Drink of Water  喝水 22．mght、and Wrong  对与错 23．Asking QuestiOnS  提问 24．Helping Hand  帮手 25．Class IgeuNon  同学聚会 26．Going to College  上大学 27．L00king Good  看起来挺好 28．Seeing Spots  眼前的斑点 29．I D0，l DO  我干的，我干的 30．The Final Meal  最后一餐 31．Get it Right  回答正确 32．Stone Soup  石头汤 33．The Fiat Ti re  爆胎 34．x Marks the Spot  刻舟求“鱼” 55．Floating Bottle  漂流瓶 36．Nice Suit  可体的西装 57．Goodbye Kiss  吻别 38．Expensive Fish  昂贵的鱼 59．Stop the Stink  阻止恶臭 40．Three Wi shes  三个愿望 41．A Lost Puppy  迷路的小狗 42．A Few Final Words  最后几句话 45．Snow Boots  雪靴子 44．Baby on Back  背上的婴儿 45．Pig Wrestle  与猪摔跤 46．How Do We Get There  我们怎样到那儿 47．Short Flight  神速飞行 48．Drinking Tea  喝茶 49．Bet on a Bite  打赌 50．Homing Pigeons  回家的鸽子 51．No Mon，No Fun  没钱，没乐 52．North or South  向北还是向南 55．What’s the Date？  今天几号 54．Look Inside  往里看 55．Happy Pets  快活的小宠物 56．Two Questions  两个问题 57．School Excuses  逃学借口 58．Hot and Cold  热的和凉的 59．Yours Forever  永远爱你的 60．Afternoon Off  下午请假 61．Monkey into Space  猴子飞太空 62．Elephant Burglary  大象入室行窃 65．Jumping Flea  会蹦的跳蚤 64．Pig and Sow  猪与母猪 65．The Beach Bottle  海滩漂流瓶 66．Everyone’s Busy  大家都在忙 67．Walking Grandma  步行的奶奶 68．Proud Johnny  骄傲的约翰 69．In the Wheelbarrow  独轮手推车 70．Twelve SheeP 12  只绵羊 71．Helicopter Crash  直升机坠落 72．School Days  学校生活 73．Out of Town  城外 74．Car Trouble  汽车故障 75．A Golf Cart  高尔夫球车 76．Chicken Soup  鸡汤 77．Sti r it Up  唤起激情 78．If it’S Any Good  假如好用的话 79．Two Coats  两层 80．Cracked Eggs  硌窝鸡蛋 B1．Lion and the Toe  狮子与脚趾 82．A Legal Issue  一个法律问题 85．Taking Pictures  拍照 84．The Steak  牛排 85．Fi rst Day of Class  上课第一天 86．Changing Places  取代位置 87．A Long Drop  坠楼 88．Pistol and Hol ster  手枪与枪套 89．Going into Labor  即将分娩 90．Carrying Groceries  提东西 91．Very igespectful  非常礼貌 92．New Shoes  新鞋子 93．Lone Traveler  唯一的游客 94．Looking for igent  租房 95．Asking for Money  要钱 96．DeArly Beloved  最心爱的 97．Stop the Leak  堵住泄漏 98．Looking for Work  找工作 99．Wash Away Sins  清洗罪恶 100．skipping Sch00i  逃学