您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
英汉翻译基础

英汉翻译基础

  • 字数: 272000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 四川大学出版社
  • 作者: 张云 著
  • 商品条码: 9787569034707
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 199
定价:¥59 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
《英汉翻译基础》着眼于翻译的科学属性和技能属性,将文体学、语义学、对比语言学、认知语言学、语用学、修辞学、心理学、跨文化交际等学科的知识应用到翻译实践上来,提升翻译理论的可操作性,从翻译的过程、翻译的标准、词汇翻译、句法翻译、论说文体、应用文体、新闻文体、旅游文体、广告文体、科技文体的翻译等方面,从系统、条理的角度审视翻译问题,科学归纳、解决翻译过程中可能出现的具体问题。
目录
第一章译学导论
第一节翻译课程介绍
第二节翻译的标准
第三节中西翻译史
第二章词语的翻译
第三章句子的翻译
第一节句子翻译的基本方法
第二节英语长句汉译法
第四章通用文体的翻译
第一节文体的概说
第二节记叙/描写文的文体特点及翻译
第三节论说文体的特点及翻译
第五章广告文体的翻译
第一节广告的文体特点
第二节广告文体的翻译策略
第六章旅游文体的翻译
第一节旅游文体的特点
第二节旅游文体的翻译方法
第七章新闻文体的翻译
第一节新闻的文体特征
第二节新闻文体的翻译
第八章科技文体的特征及翻译
参考文献
参考译文

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网