赛珍珠（Pearl S. Buck，1892—1973），美国作家。生于传教士家庭，曾在中国生活三十多年。一生笔耕不辍，著作近百种，以反映中国社会现实的作品闻名于世，另译有《水浒传》英文版。1932年凭《大地》获普利策小说奖；1938年，因对中国农民生活的丰富而真实的史诗般描写及其传记杰作，成为美国首位获诺贝尔文学奖的女作家。被尼克松誉为“一座沟通东西方文明的人类之桥”。译者：韩邦凯，翻译家，毕业于北京大学西方语言文学系，师从著名学者朱光潜，获硕士学位。姚中，翻译家，毕业于上海外国语大学，曾主编出版《英汉应用互译教程》。顾丽萍，学者，毕业于北京大学西方语言文学系，深圳大学教授。
