【套装】东线士兵回忆录（共3册）

《至死方休：一名东线机枪手的回忆录：1943-1945年》编辑推荐 ※东线机枪手的真实讲述，普通幸存者的个体见闻 本书从一名普通的德国东线机枪手的角度出发，描述的是士兵眼中的战争。这本引人入胜的日记以平静的声音讲述了一连串的恐怖故事，没有夸夸其谈，也没有对政治信仰的审视，只有一个年轻人走过地狱并活着讲述他的经历。 ※朴实但深具震撼力的刻画，难得的非虚构之作 汉斯原本可以在农场里过完他平凡的一生，却迫于形势投身战争。被战争剥夺平静生活的汉斯无疑是不幸的，可他又幸运地活了下来。在汉斯的眼里，继续坚持还是撤退从不是选择，而是作为一名普通人的本能。 ※关注被遗忘的普通士兵群体，填补被遗漏的细节 关于东线研究的书籍和资料大多以指挥官的立场为基准，但普通士兵的挣扎、恐惧和疲倦，以及他们的出身或是各种生活细节却很少有人关注。本书内容为普通士兵的经历，更多关注士兵的日常活动，读者可以轻松地想象出主人公经历的整个场景，深入了解德国机枪手的前线生活。 《东线无线报务员回忆录：1940年—1945年》编辑推荐 战争给德国人带去了什么？ 这是一份二战中一名无线电报务员的经历自叙，令人印象深刻的是，讲述者在经历了这么多痛苦之后，但他的语言仍然不失冷静和条理，既不呼天抢地刻意卖惨，也不颠倒黑白歪曲夸大——他只是在向世人展示，时局如何裹挟着德国人卷入战争，而战争又如何颠覆了平民的生活，他从军后曾见识过哪些激烈的战斗，经历过怎样艰难的岁月，又怀揣过何等沉重的思念和悲伤。 作者的经历起伏跌宕，但他叙述语气细腻平和，像低沉大提琴音般，从中溢出浓浓的情感，有他对故土家乡的热爱，有对同胞的深情厚谊，更有对战争的深切憎恶。 小小冰人的翻译，更加原汁原味地体现了战局的紧迫感和人物间的张力。这位高产的军事圈翻译达人，特别偏好这类小人物传记，他总是能洞察原著作者的细微情绪，然后化作更贴切的译制语言展现给中文读者。 该书另有英文版本（Radio Operator on the Eastern Front: An Illustrated Memoir, 1940–1949），也得到了大量好评。 《东线炼狱：德国反坦克兵的东线日记 （1941年—1942年）》编辑推荐 本书以作者的真实记录，呈现了二战中德国反坦克兵在东线战场上的日常生活与惨痛经历，作为珍贵的历史见证，它深刻剖析了当时的挑战与困境，同时展现了普通士兵被卷入战争浪潮的无奈、痛苦与坚韧。通过作者的记录，读者得以深入了解二战中德国军队战场的真实情况，感受那个时代的挣扎和牺牲，必将成为不可多得的历史力作。

《东线无线报务员回忆录：1940年—1945年》内容简介 本书是一名德国无线电报务员的回忆录。 埃哈德·施泰尼格尔的家乡位于苏台德地区，在他应征加入德国国防军之前，战势已经迫在眉睫。1940年10月12日，他揣着征召通知书前往贝劳恩，加入第21步兵信号预备连，在那里完成了为期六周的基础训练，并接受了无线电报务员培训。1941年2月，他被调往东普鲁士参与了“巴巴罗萨”行动。作为战斗激烈地区的一名无线电报务员，他经历了波罗的海及其岛屿的争夺战，以及通往列宁格勒的沃尔霍夫河和拉多加湖的激烈战斗。 之后，他以生动而富有戏剧性的文字描述了德军在爱沙尼亚、库尔兰和东普鲁士的撤退，在布拉格东南部的投降，以及他在西伯利亚的囚禁生活。1949年10月，精神崩溃的施泰尼格终于返回德国。 施泰尼格尔对战斗无甚热情，所以在这本回忆录中，他更细腻地描述了二战中德国士兵的日常生活，以及自己作为无线报务员的各种幕后插曲。他在书中诚实地表达自己的观点，毫不遮掩地评论冲突的各方。他的文字很有感染力，以一个小人物的视角，真实地描绘了战争的恐怖，扣人心弦，让读者的心绪随着整整一代人的命运纠结起伏。 《至死方休：一名东线机枪手的回忆录：1943-1945年》内容简介 一位退伍军人向他的孙子讲述的他在第二次世界大战中的经历，没有夸夸其谈，只有扣人心弦、残酷的诚实。 本书整理并讲述了汉斯·卡尔（Hans Kahr）对二战东线战场的战后回忆和战时记录。 汉斯·卡尔1925年出生于奥地利的一个农民家庭，后来被征召入伍，成为德国国防军第3山地师第138山地猎兵团的机枪手，在战争后期被派遣到东线战场。书中回忆了汉斯作为新兵在前线学习生存的过程，讲述了汉斯在东线战场残酷的战斗，以及被俘后作为战俘的经历。书中还介绍了战前奥地利小农家庭的生活和当地传统习俗等。 书中没有很激烈的语言，从一位普通士兵的角度，将战争的残酷一一展现，留给后人的是警醒和珍惜。 《东线炼狱：德国反坦克兵的东线日记（1941年—1942年）》内容简介 本书是汉斯·罗特的孙辈对罗特在东线作战时所记3本日记的整理和翻译。 罗特隶属于国防军第6集团军第299步兵师反坦克营。1941年春末，“巴巴罗萨”行动开启，德军入侵苏联及东欧地区，罗特所在的师参与了之后在普里皮亚季沼泽南部、基辅包围圈、斯大林格勒、哈尔科夫、沃罗涅日、奥廖尔突出部等地的苦战。1943年夏，苏联红军以压倒优势战胜了德军，德军被迫在整个苏德战场完全转入战略防御。罗特也于这一年消失在中央集团军群覆灭的血肉熔炉中。作者从德国士兵的角度，用细腻的文笔揭露了战争的残酷，警示后人和平的可贵。

【作者】 安德烈亚斯·哈廷格（Andreas Hartinger），奥格斯堡大学教授，1985年出生于奥地利，从小就对当代历史有着浓厚的兴趣。《至死方休：一名东线机枪手回忆录：1943-1945年》为他与祖父汉斯·卡尔共同完成的关于战争的记忆。 [德]埃哈德·施泰尼格尔（Erhard Steiniger） 埃哈德·施泰尼格尔，1920年出生在苏台德地区，1940年加入德国国防军，担任无线电报务员。二战期间，他被授予二级铁十字勋章、黑色级别战伤章、步兵突击章。1945年5月，他被苏联俘虏，之后当了四年半的囚犯。 汉斯·罗特 日记作者，生前在德国国防军第6集团军第299步兵师反坦克营服役。1941年春末，罗特跟随部队参加“巴巴罗萨”行动，并由此在行军途中和战事推进过程中创作了这些日记。1943年夏，罗特失踪，从此无人得知他的踪迹。1950年10月，联邦共和国（Bundesrepublik）发出官方通知，证实汉斯·罗特已在战争中丧生 克里斯蒂娜·亚力山大；梅森·孔泽 克里斯蒂娜·亚历山大和梅森·孔泽是日记主人汉斯·罗特的孙辈，他二人使大众得以了解罗特笔下东线战事的真实信息。克里斯蒂娜是英国作家，专攻军事史，目前住在美国北卡罗来纳州；梅森住在美国加利福尼亚州。 【译者】 小小冰人：资深二战迷，专业军事历史译者。从事军事图书翻译工作十余年，为中国读者带来超过50部译著。由他执笔翻译的作品包括《第一次世界大战史》《第二次世界大战史》《致命打击》《普鲁士之战：1944—1945》《诺曼底的六支军队》《西方世界的决定性会战及其对历史的影响》等。 冬初阳，1979年出生，原名吴焉，自由译者、撰稿人、文史爱好者、军事历史书籍作者。翻译作品有：时代文艺出版社的《海权论》《法国大革命人物传》《领土论》等；广西师大出版社的《艺术论》；中信出版社的《权力与文化》和《后基因组时代》；指文图书策划、江苏凤凰文艺出版社的《闪击战：从头说起》；现代出版社的《怪谈》和《影》等。

《至死方休：一名东线机枪手的回忆录：1943-1945年》目录 引言 序幕/一月的某天 第一章/童年和少年时期 第二章/军人是怎样炼成的 第三章/尼科波尔登陆场 第四章/乌克兰的冬天 第五章/从布格河奔向德涅斯特河 第六章/罗马尼亚战线土崩瓦解 第七章/匈牙利境内的厄运 第八章/末日临近 第九章/战败的痛苦 第十章/结束的开始 尾声 《东线无线报务员回忆录：1940年—1945年》目录 前言 引言 地名对照 第一章 从应征入伍到抵达梅梅尔前线 第二章 巴巴罗萨—立陶宛 第三章 巴巴罗萨—拉脱维亚和爱沙尼亚 第四章 贝奥武夫行动 第五章 季赫温战役 第六章 沃尔霍夫河战线 第七章 1942年春季和夏季：沃尔霍夫河 第八章 P5和43.3高地—锡尼亚维诺 第九章 基里希登陆场 第十章 波加雷卢什卡 第十一章 争夺列宁格勒的最后之战 第十二章 纳尔瓦防线 第十三章 返回拉脱维亚 第十四章 我当了卫生员 第十五章 沦为俘虏 后记 《东线炼狱：德国反坦克兵的东线日记（1941年—1942年）》目录 献词 序 前言 日记一：“巴巴罗萨”行动与基辅战役 日记二：向东进军与1941—1942年的冬天 日记三：前线作战与斯大林格勒战役后的撤退 篇末文档 深入阅读