一体

面对生死的命运抉择，亲情、友情、爱情种种美好情感彰显出震撼人心的力量 姐妹俩面对生死选择，父母家人、好朋友、美好初恋，种种情感在这个沉重命题下，彰显出人性的美和善。 非正常状态下，对自我认知的启发 连体姐妹是极其特殊的一种生命存在方式，这种异常的状态，令人思索生命和人性的复杂，一种充满张力而又极其异样的人性姿态，带来极为珍贵的视角，一个可以用来审视我们自己灵魂的视角。跳开熟悉的视角，可能会发现不曾发现的自我。？ 独立个体，灵魂自由的探讨 两姐妹虽然身体合二为一，但却都是独立的个体，她们追求着精神和灵魂的独立自由，但彼此又有着紧密的情感连接——她们同生死、共命运。 青春张扬的个性 小说青春色彩浓郁，带有年轻人的张扬肆意。 诗体小说的形式探索 全篇为诗歌体，在小说形式上有所探索。

蒂皮和格蕾丝是一对连体姐妹，她们从腰部以下合为一体，时刻彼此相连。 这一天，妈妈突然宣布了一个决定——两姐妹要去学校上学了。她们走进了高中校园，但上学这件事让她们忐忑不安。不久，她们都并获得了同龄人给予的难得的情谊，有了自己的好朋友。 这时，格蕾丝的心脏出现了问题，只有进行分离手术，她们才有生存下去的可能，否则两个人都会有危险。只要有一个人活下来，手术就算成功。姐妹俩彼此深爱，她们和两个好朋友一起共度了最后的快乐时光，还分别写了各自的愿望清单。格蕾丝想看《简爱》、想看一次日出、想爬一次树，还想得到一个男孩的吻。她希望蒂皮可以活下去。 最终蒂皮走了。格蕾丝醒来，等待移植心脏的手术。

萨拉？克拉桑，爱尔兰作家，1999年毕业于沃维克大学哲学与文学系，之后获得创意写作硕士学位。她的青年小说广受好评，作品有《水的重量》《苹果》《呼吸》等，并多次获奖，2010年获得爱德华·阿尔比写作奖学金。《一体》获得2016年卡耐基奖和很好YA小说奖。

八月
九月
十月
十一月上旬
十一月中旬
十一月下旬
十二月
一月
一月二十一日
一月二十九日
二月
三月
作者手记
鸣谢

    姐妹
     我们
     来到此间。
     我们存于世间。
     令人惊讶吗？
     关于
     我们究竟
     如何存活。
     夏日的尾声
     夏日的风渐渐凉了。
     夜色渐染天幕的时间越来越早。
     深碧的天色中，
     妈妈告诉我跟蒂皮，
     我们在家学习的日子结束了。
     “九月，
     你们就要像旁的孩子一样，
     去学校里读中学了。”她说。
     我没有回应她，
     一声不吭。
     我静静听着，
     点了点头，
     专注地扯着我衬衫上一个松掉的线头。
     直到一颗纽扣
     悄然落地。
     然而蒂皮并没有保持沉默。
     她爆发了：
     “开什么玩笑！
     你疯了吗？”她吼着，
     展开了与爸爸妈妈长达数小时的论辩。
     我依然听着，
     点着头，
     专注地啃着我指甲周围那一圈死皮，
     直到死皮也开始
     流血。
     最终，妈妈揉着额角，叹着气向我们坦白了。
     “捐助的善款所剩无几，
     我们负担不起请人辅导你们学习了。
     你们也知道，爸爸还没有找到工作，
     奶奶的退休金连交有线电视的费用都不够。”
     “你俩可太金贵了。”爸爸附和道。
     就好像，只要我们表现得体贴一些。
     那些花在我们身上的巨款――
     医院治疗、特制服装的费用，
     就都能节省下来。
     毕竟，
     我跟蒂皮并不是所谓的正常人。
     大家不是每天都能遇见我们这样的人，
     我们什么时候都是难得一见的。
     修养好的人叫我们“连体人”，
     当然，我们也听到过别的称呼： 畸形儿，妖魔，
     怪物，变种。
     甚至还有一次，有人叫我们“双头罗刹”，
     那次我哭得特别伤心，
     眼睛有一个星期都是肿的。
     然而毫无疑问，我们的特殊是显而易见的。
     直白地说，
     我们的躯干，从臀部以上血肉相连。
     而这，
     就是我们从不去学校的原因。
     多年来，
     我们就在厨房餐桌上做化学实验，
     在院子里上体育课。
     但是现在，
     这样的生活再难维系，
     我们必须要去学校了。
     但我们也不会像我们的姐妹小龙那样，
     进入一所公立学校，
     那里的学生品行不端。
     不，不，不。
     市政府不愿再为我们在家学习买单。
     但他们愿意支付一笔学费，
     让我们去一所私立学校――霍碧肯高中――读书。
     霍碧肯也愿为我们两人安排一个学籍。
     我猜我们应该觉得幸运。
     然而无论如何无法以“幸运”这样的字眼，
     来描述我们的境遇。
     每个人
     小龙坐在我跟蒂皮的双人床床尾，腿伸在床上。
     她的脚肿了，很扎眼。
     她把脚指甲涂成一种带着金属质感的深蓝色。
     “我也说不好，
     你们说不定会喜欢上学呢。”她跟我们说，
     “毕竟，这世界并非每个人都坏。”
     蒂皮把指甲油拿过来，开始往我的右手上涂，边涂边
     往指甲上吹气。
     “是，你是对的。并非每个人都坏，”蒂皮说道，
     “但我们遇上的人，
     总是变坏。”
     怪物
     小龙真正的名字nq尼古拉，
     我跟蒂皮在她两岁的时候给她起了这个诨名，
     因为那时她总是风风火火、脾气暴躁，
     跺着脚在房里四处践踏，
     或抱着蜡笔、玩具火车啃。
     现在她十四岁了，成了一个芭蕾舞者。
     她再也不跺脚了――
     她凌波微步。
     何其庆幸，她全无一丝不正常之处。
     不过 我还是好奇，
     做我们的妹妹是否也会让她在某些时刻难以自处？
     做怪物的妹妹是否也会让她被人看作怪物？
     三肢坐骨连体
     尽管医学家找到了为连体病例归类的方法，
     每一对连体双胞胎仍是独一无二的存在――
     我们身体的细节仍然是神秘的，
     只有我们自己接近了解。
     但旁人却总想了解更多。
     人们总是好奇我们究竟共用身体到什么地步。
     有时候我们会为他们解惑。
     但这并不代表事情与他们有关。
     我们只是想终止那些窥伺――所有那些困扰我们的
     关于我们身体的窥伺。
     好吧：
     我跟蒂皮是三肢坐骨连体的一种。
     我们有两个脑袋，
     两颗心，
     两组肺和肾脏。
     我们还有两双手臂，
     一双功能齐全的腿，
     和退化得
     好像狗尾巴一般的
     第三条腿。
     我们的肠道
     前段完成了分化发育，
     后段却又合成一体。
     从分化失败的肠道往下，
     我们就只有共用的一副器官。
     这听起来像一个终身监禁的判决。
     但比起那些头或心脏都连在一起，
     以及两个人只能共用一双手的案例，
     我们已经幸运很多了。
     没什么特别糟糕的，真的。
     赶上这事的人，都得这么活着。
     我们都理解的。
     况且事实上，
     通常
     我俩相伴
     还是很快乐的。
     P3-11