旅行者号的故事

基于BBC天文学杂志《仰望夜空》出版的系列丛书。 国家天文台科普名家联袂翻译打造。 图书酷炫大图、精心布局、内容丰富绚丽。 宇宙图景展示，囊括哈勃、阿波罗、后院观星、月球、宇宙美景、行走太空之人、太阳系、观星等。

《仰望夜空》（Sky at Night）杂志是一本由英国广播公司（BBC）出版的关于天文学和天文观测的杂志，这本杂志是在BBC已有50多年历史的《仰望夜空》专栏电视节目的基础上诞生的。《仰望夜空》栏目由天文学家帕特里克·摩尔爵士主持。这个栏目的内容包罗万象，从宇航登月到日食观测，从夜观天象到人物访谈等。本书是BBC基于《仰望夜空》杂志出版的一系列图书之一，书中从旅行者号探测器的宏伟构想讲起，主要介绍了探测器探索太阳系和太阳系外未知领域的无数发现，以及未来命运又将如何等。同时还涵盖了参与这项任务的工作人员的心路历程等内容。本书适合广大天文爱好者阅读、收藏。

《仰望夜空》《Sky at Night》杂志是一本英国BBC出版的关于天文学和天文观测的杂志，这本杂志是在BBC有50多年历史的《仰望夜空》节目的基础上诞生的。1957年4月，英国广播公司BBC开播了《仰望夜空》专栏电视节目，由天文学家帕特里克·摩尔主持。

6第一阶段宏伟的构想
8旅行者号之前的岁月
123条命的机会
20核动力奇迹
22旅行者号颠簸的航程
25旅行者号的伟大里程碑
28第二阶段老朋友
30木星秘密的大爆发
38来自旅行者号的声音：琳达莫拉比托
42土星上的巨大发现
50来自旅行者号的声音：卡洛琳波柯
53暗淡蓝点
54第三阶段未知的领域
56冰巨星上的未知领域
64来自旅行者号的声音：邦妮布拉蒂
68太阳系的全家福
70再见，太阳系
78来自旅行者号的声音：苏珊娜多德
82第四阶段伟大的遗产
84旅行得来的教训
90来自星星的讯息
94来自旅行者号的声音：埃德斯通
98旅行者号最终又将如何？

     在科学家们坐下来讨论旅行者号穿越太阳系的大冒险的很久以前，人们就一直在仰视和想象这些行星，而双子航天器有一天将会逐一拜访它们。从170多年前海王星被人们所发现，到2011年7月，它完成了被发现以来绕太阳运行的第一个完整轨道。尽管在历史上它已经历了数百万次这样的旅程，但在此之前的那些过往，我们存地球上却一无所知。现在想想，就在仅仅235年以前，海王星和天王星对我们来说还是未知的，太阳系到了木星和土星就已被认为是到了它的“边界”。即使1846年海王星的存在被观测证实之后，我们对这4个星体的认识与我们今天所知的也相差甚远。在那时，它们只不过是夜空中的光点而已。 自古以来，天文学家和占星家都知道木星的存在。作为天空中最明亮的天体之一，它被以罗马人最重要的神祗朱庇特命名是很自然的。另一方面，由于土星在天空中的运动缓慢，它常常被和朱庇特的父亲——这位以“老年的使者”而闻名的神联系在一起。早年间的那些观星者们所不知道的是，这些行星距离我们亿万千米远，所以他们几乎不会去想象这些行星会比我们自己的世界大得多。只有借助望远镜，遥远的行星们才从黑暗中浮现出来。 大开眼界 1610年，伽利略将他亲手制造的望远镜对准木星，他随即在木星附近发现了4颗类星的天体。随后的观测证实它们是木星天然的卫星——在我们自己的卫星月亮之后最早被知晓的卫星，它们最终被命名为卡利斯托（木卫四）、欧罗巴（木卫二）、甘尼德（木卫三）以及艾奥（木卫一）。 无畏的先驱者 1973年12月，在伽利略凝视木星3个半世纪之后，先驱者10号成为第一个造访木星的人造机器。在旅程中，这个航天器经历了电路故障、警报误触发，并吸收了1000倍于人类致命剂量的高能辐射，但即使如此，先驱者10号还是幸存了下来。 当先驱者10号从木星的磁赤道上方13万千米处经过时，它发现了比地球强1万倍的电子通量。它还发现，与地球相比，木星那巨大的磁场是反转的。它所拍摄的500张照片揭示了欧罗巴和甘尼德这两颗卫星表面的明亮特征。射电波段的掩星观测证实了艾奥电离层的延展范围和密度，确认了甜甜圈形的等离子体圆环，以及艾奥与木星之间复杂的磁场关系。从先驱者10号上还返回了木星大气特征的近景图像，比如那有名的大红斑。它还首次得到了木星外层气体包层的垂直温度廓线。 继先驱者10号之后，先驱者11号登场。1974年12月，当航天器以4．3万千米的高度经过木星上方时，它探测到高能粒子数量的短暂下降。这个发现引发了人们对木星可能是一个环形世界的猜测。先驱者11号的数据证实了木星大气极光的存在。它拍摄了木星的北极地区，揭示了北极地区的云层顶比赤道处低得多的现象，并证实了卡利斯托比地球的卫星月亮重1．5倍。 与先驱者10号一样，先驱者11号的木星之行也极富戏剧性。当航天器准备到达距木星的最近距离时，柴油发电机操作员们举行的一次罢工差点让澳大利亚的一个跟踪站关闭。而先驱者11号上的大部分数据需要发送至这个跟踪站。幸运的是，该跟踪站在此期间并没有停止运转。航天器在巨行星上的旅行成功地结束了，其后它向土星奔去。1979年9月，在距离土星2万千米的地方，航天器终于掠过了这个由环状结构包围的世界。它拍摄了（并且几乎撞上）这颗巨行星的小卫星伊比米修斯（土卫十一）。在穿过了土星环所在平面的“下方”时，先驱者11号发现了薄环F，随后的观测又发现了泰坦（土卫六）表面的温度极低，无法支持生命的存在。 P8-9