数字内容和数字服务合同：经典法律文献

本书编译的经典文献，内容包括欧盟数字内容和数字服务合同指令的内容及其国内法转化、具体适用范围、数字内容和数字服务的适约性以及数字消费者权益保护等部分。通过本书，可以快速、完整的理解数字内容交易的合同法规范。

潘俊，法学博士，西南政法大学民商法学院教师、民法典国民教育科普基地研究员、硕士生导师、来华留学生导师，主要研究方向为合同法、侵权法等。

目 录 导 言 / 001 第一编 《 数字内容和数字服务合同指令》的内容 一、提供数字内容和数字服务的近期新指令：适用范围和经营者提供义务 ［ 爱沙尼亚］卡琳 · 桑 ［ 德］格拉尔德 ·施平德勒 / 007 （ 一）概述 / 008 （ 二）没有设立新的合同类型 / 010 （ 三）指令的适用范围 / 010 二、数字内容和数字服务的提供——新法律概念受制于旧实践问题 ［ 捷克］什泰潘 · 里克特 / 032 （ 一）引言 / 033 （ 二）欧盟关于提供数字内容和数字服务的立法 / 034 （ 三）DCD 的主要问题 / 038 （ 四）转化 / 043 （ 五）结论 / 047 三、数字内容指令和持续供应合同规则 ［ 英］休 · 比利 / 056 （ 一）《数字内容和数字服务合同指令》概述 / 057 （ 二）一段时间内数字服务或者数字内容的提供 / 064 （ 三）消费者保护的漏洞 / 071 （ 四）经营者的意外之喜——立法背景 / 079 （ 五）总结和最后一点 / 083 第二编 《 数字内容和数字服务合同指令》的转化 四、迈向数字时代的《德国民法典》 ——“ 双指令”的实施 ［ 德］赖讷尔 ·舒尔茨 / 089 （ 一）引言 / 089 （ 二）双指令实施的主要特点 / 090 （ 三）合同的合约性 / 094 （ 四）救济措施 / 098 （ 五）消费者提供的个人数据 / 101 （ 六）结论 / 103 五、《数字内容和数字服务合同指令》《 货物买卖合同指令》转化后荷兰的消费者商品销售和数字合同 ［ 荷］M. B . M. 卢斯 / 105 （ 一）简介及总体架构 / 105 （ 二）适用范围 / 109 （ 三）以支付价款为交换条件的合同 / 117 （ 四）以提供个人数据为交换条件的合同 / 119 （ 五）合约性和不合约的补救措施 / 125 （ 六）结论 / 134 六、数字消费者合同法与新技术——《数字内容和数字服务合同指令》在奥地利的实施情况 ［ 奥地利］布里吉塔 ·佐赫林－犹德 / 136 （ 一）立法进展的现状 / 137 （ 二）奥地利的实施现状 / 137 （ 三）实施《数字内容和数字服务合同指令》和《 货物买卖合同指令》的初步考虑 / 141 （ 四）司法部的计划 / 141 （ 五）《 消费者担保法（ 草案）》/ 144 （ 六）总结 / 150 七、数字内容和数字服务合同下个人信息的新功能 ［ 塞尔维亚］斯洛博达 · 米多罗维奇 米洛斯 · 塞库利奇 / 152 （ 一）引论 / 153 （ 二）欧盟和塞尔维亚法律下的个人数据 / 155 （ 三）欧盟关于提供数字内容和数字服务的法律制度 / 158 （ 四）适用 DCD 的动机 / 162 （ 五）从草案到终稿 / 165 （ 六）将提供个人数据作为合同义务的客体 / 166 （ 七）个人数据价值与第三方问题 / 168 （ 八）DCD 和 GDPR 的关系 / 170 （ 九）关于提供数字内容和数字服务的塞尔维亚法律现状 概述 / 171 （ 十）结论 / 172 第三编 《 数字内容和数字服务合同指令》的适用 八、《数字内容和数字服务合同指令》《 货物买卖合同指令》对数字 要素商品的适用 ［ 爱沙尼亚］卡琳 · 桑 / 175 （ 一）简介 / 175 （ 二）DCD 与 SGD 就包含数字要素的商品的划分 / 177 （ 三）以免费开源软件作为数字要素的智能商品 / 184 （ 四）《货物买卖合同指令》项下“数字要素”的法律后果 / 185 （ 五）以数字服务为合同主体的商品和数字服务供应合同 / 189 （ 六）结论 / 190 九、汽车数字化与新的数字消费合同法 ［ 德］彼得 · 罗特 / 192 （ 一）引言 / 193 （ 二）汽车的数字化 / 194 （ 三）不同指令的适用范围 / 196 （ 四）不符合同约定的类型 / 204 （ 五）救济措施 / 211 （ 六）损害赔偿 / 213 （ 七）更广阔的视角 / 215 （ 八）总结 / 216 十、智能合约和新的数字指令：一些初步想法 ［ 德］安德烈 ·杨森 / 218 （ 一）引言 / 219 （ 二）对智能合约的简短介绍 / 221 （ 三）虚拟的智能合约场景 / 227 （ 四）在新数字指令背景下两个与智能合约有关问题的讨论 / 227 （ 五）结论 / 232 第四编 数字内容和数字服务的适约性 十一、货物与数字内容和数字服务的适约性 ［ 英］克里斯蒂安 ·特威格－福莱斯纳 / 235 （ 一）引言 / 235 （ 二）为何需要“适约性”要求？/ 239 （ 三）新指令中的适约性要求 / 241 （ 四）讨论与结论 / 271 十二、关于在线销售和提供数字内容指令提案（ 第二部分）：适约性和缺乏适约性的补救措施 ［ 西］罗莎 · 米拉 ·拉菲尔 / 274 （ 一）引言 / 275 （ 二）《在线销售指令》：相较于《 消费者商品和担保指令》的新 要素和澄清 / 276 （ 三）《数字内容和数字服务合同指令》：与《 在线销售指令》的 主要区别 / 283 （ 四）结论 / 292 十三、数字内容或数字服务客观适约性要求的偏离：使用评估 ［ 拉脱维亚］瓦迪姆 · 曼特洛夫 简尼斯－卡克林斯 伊雷娜－ 巴尔卡内 赞达－戴维达 萨尔维斯－卡克利斯 克里斯塔普斯 －西利奥诺夫斯 / 294 （ 一）引言 / 295 （ 二）允许偏离适约性客观要求的先决条件概述 / 299 （ 三）实践中使用的典型责任形式的评估 / 319 （ 四）结论 / 324 十四、论《数字内容和数字服务合同指令》下经营者数字内容和数 字服务未达合约性的责任 ［ 罗马尼亚］胡安妮塔 · 戈科维奇 / 326 （ 一）引论 / 327 （ 二）古典二项式的新价值：合约性的主观要求与客观要求之 比较 / 331 （ 三）数字内容合同下的先合同告知义务：手段能否达到 目的 / 334 （ 四）数字内容违约时消费者可以采取的救济途径 / 337 （ 五）合同终止时消费者是否有权取回自己产生的数字内容 / 340 （ 六）确保合约性须遵守的特殊条款和时限 / 341 （ 七）总结性意见 / 341 第五编 数字内容和数字服务合同消费者的权益保护 十五、《数字内容和数字服务合同指令》中经营者对数字内容或者 数字服务的变更 ［ 葡萄牙］马丁 －法里尼亚 / 347 （ 一）引言 / 348 （ 二）提供数字内容或者数字服务的合同 / 350 （ 三）什么是对合同数字内容或数字服务的变更 / 353 （ 四）经营者何时可以进行变更 / 357 （ 五）消费者终止合同的权利 / 370 （ 六）对一些实际案例的简短评论：Dropbox 和 Netflix 的 条款 / 375 （ 七）结论—数字力量、商业秘密以及《 数字内容和数字服务 合同指令》透明性和通知要求的可执行性 / 377 十六、数字内容消费者合同的单方变更与调整 ［ 罗马尼亚］胡安妮塔 · 戈伊科维奇 / 379 （ 一）引言 / 380 （ 二）消费者行使单方终止合同权利的概述 / 383 （ 三）数字内容 B2C 合同的单方终止和变更 / 386 （ 四）消费者撤回权的司法判例基准 / 390 （ 五）结论／结束语 / 391 十七、消费者对有缺陷的数字要素商品的补救措施 ［ 意］阿尔贝托－德 －弗朗西斯基 / 393 （ 一）缺乏合约性与补救措施的位阶(hierarchy of remedies) / 393 （ 二）维修和更换 / 395 （ 三）终止合同和减价 / 402 （ 四）时限 / 406 （ 五）不合约时消费者可强制执行的进一步补救措施 / 408 （ 六）过时数字要素商品对消费者权利有效性和环境可持续性 的挑战 / 410 （ 七）结语 / 415 十八、消费者数字内容合同 ［ 荷］赫尔伯格 ［ 荷］卢斯 ［ 法］吉博 ［ 荷］马克［ 荷］佩瑟斯 / 417 （ 一）引言 / 418 （ 二）面向消费者的数字内容市场 / 419 （ 三）数字消费者关注的问题 / 422 （ 四）数字内容合同与法律 / 424 （ 五）结论 / 443 后 记 / 445 缩略语表／专业术语表 / 447