您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
语言与法律研究(2023年第2辑)

语言与法律研究(2023年第2辑)

  • 字数: 180000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 中国政法大学出版社
  • 作者: 张法连主编
  • 出版日期: 2024-01-01
  • 商品条码: 9787576414462
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 176
  • 出版年份: 2024
定价:¥32 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
《语言与法律研究》由中国政法大学外国语学院承办,聚焦法律语言交叉学科有价值的研究方向,着力推介有关语言学与法律、中西法律语言与文化对比、法律外语、法律翻译、涉外法治等领域的原创性理论成果与具有可操作性的实践及改革成果,推进法律语言与文化、法律外语教学与测试、法律话语等领域全方位、多层次的研究。
目录
法律翻译研究
1法律术语翻译中的国家法律形象建构研究——以《中华人民共和国民法典》物权编术语英译为例戴拥军黄李坤
17法解释学视域下《中华人民共和国民法典》翻译策略探讨付瑶陈志君
29plea bargaining及同族词之误译与误用探究刘国庆吴泽宏
48计算机辅助翻译技术在立法文本翻译中的应用研究蒋毓婧刘耘男
62理解还是误读?——小斯当东英译《大清律例》中“化外人”翻译的再评价陈锐张启扉
82《中华人民共和国民法典》英译本中术语翻译述评刘祯祺叶洪
法治文化研究
97做好中华学术外译,助力对外法治传播孙平华
123我国法治文化负载词英译研究徐裙王钊
134《中华人民共和国著作权法》中“表演”的统一表达与体系性解读——以作品诠释为核心高卓锐刘友华
法律英语教学研究
154新时代涉外法治课程体系建设一以“英语+法律”学科交叉为核心宋书强

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网